Kas teadsite, et Vinícius de Moraes, Brasiilia kirjanduse üks populaarsemaid ja armastatud luuletajaid, kirjutas lastele ka luuletusi? Jah, väiksemaid õnnistati ka Viníciusi värsside armu ja lüürilisusega, kes lisaks kirjanikule oli ka helilooja. Ilma Viníciuseta poleks Brasiilia levimuusika sama, lisaks lisaks sellele, et see on üks Bossa Nova olulisemad heliloojad, oli ta ka ühe muusikaklassika looja lapsed: ketas Noa laev.
plaadil olevad lood Noa laev laulavad erinevad artistid, sealhulgas Chico Buarque, Milton Nascimento, Elis Regina, MPB-4 ja Alceu Valença
Noa laev de Vinícius de Moraes räägib erinevatest loomadest, seega vihjatud tuntud piibliloole ja ka asjadele (maja, uks, kell ...). Poeedi vana unistuseks olnud album ilmus postuumselt, oktoobris 1980 (luuletaja suri sama aasta juulis). Kahjuks ei suutnud Vinícius jälgida oma loomingu edukust, mis koondab aastatel 1950ndatel muusikaks loodud luuletusi tema sõber Paulo Soledade, lisaks sellele, et osales Toquinho, tema partner mitmes laulus ja sõber isiklik.
Escola Kids esitleb teile mõnd selle albumi laulu, mida peetakse Brasiilia lastemuusika klassikaks. Kindlasti tunnete ära laulud Vinicius de Moraes, kuna nad on elanud laste ja täiskasvanute kujutlusvõimes vähemalt kolm aastakümmet. Nautige ja kuulake muusikaversioone, mis on saadaval Internetis. Head lugemist ja head lõbusat aega!
Maja on üks albumi tuntumaid lugusid Noa laev, autor Vinícius de Moraes
Maja
see oli maja
Väga naljakas
polnud katust
seal polnud midagi
keegi ei saanud
Sisestage see, ei
sest majas
Põrandat polnud
keegi ei saanud
Magage võrgus
sest majas
polnud seina
keegi ei saanud
piss
sest potil
ei olnud
Aga see sai tehtud
suure hoolega
aastal Rua dos Bobos
Number null.
Vinicius de Moraes
Väike öökull, väike öökull / kui kahju sa oled / sa oled kõik kokku tõmbunud / alati vaatamas ma ei tea mida
väike öökull
väike öökull, väike öökull
Kui kahju sinust
See kõik väheneb
Alati otsin ma ei tea mida
su laulmine äkki
paneb meid värisema
väike öökull, vaeseke
kõik, kes sind näevad
Ütle nii, et vaene
kui kole sa oled
kui saabub öö
teie koidik saabub
Ja kui päike tuleb
sa lendad varjata sind
Sa oled tänapäeval edev
kui uhke
igal õhtul su väike nägu
ilmub telerisse
väike öökull, vaeseke
Kui kole sa oled.
Vinicius de Moraes
Vinícius de Moraesi part on kindlasti Brasiilia tuntuim ja armastatuim!
Pardi
siit tuleb part
Käpp siia, käpp sinna
siit tuleb part
Et näha, mis seal on
tobe part
maalis kruusi
peksis kana
tabas sinikaela
hüppas ahvenalt maha
hobuse jala juures
tegi löögi
kasvatas kukk
sõi tüki ära
genipapist
sai lämbuma
valuga vestluses
kukkus kaevu
murdis kausi
Nii paljud tegid poissi
Mis läks pannile.
Vinicius de Moraes
Luana Castro autor
Lõpetanud tähed