Kas teate, mis on internetid? Ei? Entaumi aeg õppida seda teemat +! =)
Kui arvate, et ei tea, mis see on internetis, kuid ta suutis ülaltoodud palveid raskusteta lugeda, ta on just avastanud, et ta mitte ainult ei tea, vaid kasutab seda tõenäoliselt ka! Kes ei pöördunud virtuaalse vestluse ajal sõnade lühendamise poole, ah? Vean kihla, et teil on juba olnud vaja rääkides kõrvaldada tähed, terved silbid ja isegi mõne sõna rõhuasetused virtuaalsetes keskkondades, seda kõike selleks, et muuta suhtlus dünaamilisemaks ja sarnasemaks meie vestlustega modaalsuses suuline.
See lihtsustatud ja mitteametlik keel nn internetis tekkis Interneti-keskkonnas juba 1990. aastatel. Selle peamine ülesanne on anda vestlustele dünaamikat. Selle jaoks leiutasime meeletu süntaksi, eirasime õigekirjareegleid ja kuritarvitasime "emotikone" (
), mille eesmärk on tõlkida meie tunnetus sümboliteks, kuna kirjutamisel ei ole suulises mõttes samu väljendusressursse. Vaadake näiteid internetis:
emotikonid |
Akronüümid |
Lühendid |
kohandatud õigekiri |
:) |
Lol (naerab) |
Millal (millal) |
Kus (kus) |
;) |
Lol (naerdes valjusti või naerab palju) |
Samuti (ka) |
Axo (ma arvan) |
:/ |
Tks (aitäh või aitäh) |
sina (sina) |
Naum (ei) |
;* |
Blz (ilu) |
Kõik (kõik) |
Eh (jah) |
Loome intelligentsed alternatiivid kiireks suhtlemiseks ja vähendame samal ajal virtuaalsetes keskkondades peetavate dialoogide kaugust ja impersonaalsust. Suurepärane, kas pole? Jah, kuid on vaidlusi... Vaatamata sellele, et Internetese keel on meie igapäevaelus väga kasulik keel, peaks see piirduma Internetiga. On olemas põhimõte, mida nimetatakse "keeleliseks piisavaks", mis näitab meile kasutamise olulisust korralikult (st suhtluskonteksti austades) keele erinevad registrid Portugali keel. Nii nagu me ei räägi oma vanematega nagu koolikaaslastega, ja vastupidi, ei tohiks me ka internetti lubada. tungida randa, mis ei ole tema päralt, see tähendab, et me ei tohi lubada tal "saastata" selliste tekstide kirjutamist, mis vajavad kohanemist kultuuri keel.
JAkirjuta kasutades lühendid, lühendid ja emotikonid sellest on saanud nii tavaline harjumus, et mõnikord me isegi ei märka, et kasutame keelt, mis peaks piirduma internetiga. O internetis on huvitav nähtus, kuid seda tuleks käsitleda rühmakeelena (keelte tüüp, mida rühmad kasutavad konkreetne: pange tähele, et enamik Interneti toetajaid on lapsed ja noored) ning sobivad ainult kontekstides spetsiifiline. Koolis ja tööelus peame kirjutatud tekstides seadma esikohale kultuurilise normi, sordi, mida tuleb õppida ja säilitada. austama keelelised variatsioonid See on kriitiline, nii nagu on kriitiline valida igale olukorrale sobiv sort, eks?
Luana Castro autor
Lõpetanud tähed
