Iga sõna võib jagada väiksemateks üksusteks (morfeemideks), kuid see liigitus antakse ainult minimaalsetele üksustele, millel on tähendus. Lisandid (ees- ja järelliited) on morfeemide näited. Neid kasutatakse uute sõnade moodustamiseks. Eesliite ja järelliite erinevus seisneb nende asendis sõnas. Eesliited asetatakse varre ette. (sõna osa, mis sisaldab selle tähendust), ja järelliited pärast.
Eesliiteid kasutavat sõnamoodustusprotsessi nimetatakse eesliiteks, sufiksit aga sufiksiks. Kas ees- ja järelliited toovad siiski ainult morfoloogilist teavet või võivad need olla seotud semantilise küsimusega (tähendusega)? Järgige näiteid:
- Inimesed tajuvad sageli iseennast kasutu probleemide ees.
- Minu Kallis on nii armas, mis minu omast lahkub õnnelik väike süda.
- Teie väike kleit see on kuidagi moest väljas.
- Võtke see ära lapsed siit ma tahan rahu!
- lapsed, mängige tahet, mis on teie päev.
Näites I on sõnas kasutu eesliide. Kasutamisel muudavad eesliited sõna tähendust, kuna keegi on kasulik või kasutu tähenduses tohutult. Kuid üldiselt ei erine need kõneleja kommunikatiivse vajaduse või kavatsuse rahuldamiseks, see tähendab, et öeldu tõlgendamiseks pole vaja olukorda mõista.
Näidetes II, III, IV ja V on näha, et järelliide esineb kõigis lausungites, kuid see on et kokkuvõttes täidab ta üht oma põhifunktsiooni, milleks on kraadi näitamine (suurendamine ja deminutiivne)? Kas II näites leiduv armastus ja süda on tõesti väikesed? Ja kleit, III näitest? Ja lastel on mõlemas väites sama tähendus?
Sufiksid on sõnade tuletamise protsessis äärmiselt olulised, kuna need muudavad neid tähendus ja üldiselt selle grammatiline klass, näiteks verbist manifest, manifestatsioon. Kuid selle kasutamine ületab morfoloogilisi küsimusi, kuna selle kasutamist saab mõjutada semantika (tähendus), mis näitab kõneleja kavatsusi, kas otseseid (mis ilmuvad) või kaudseid (mis mitte näivad).
Tsiteeritud näidetes kasutati sõnumi edastamiseks ressursina järelliiteid, seega pole need seotud objektide suurusega. Näites II kasutati seda kiindumuse (armastus, ilus, väike süda) näitamiseks, III ja IV näites diskrediteerimisel (kleit ja lapsed). Näites V ja II näites sõnas “õnnelik” kasutati sufikse tavapärases vormis, näidates laste astet ja tähistades kollektiivi.
Nüüdsest pöörake tähelepanelikult tähelepanu, kui leiate sõna, millel on sufiks, pidage meeles, et on vaja analüüsida konteksti (olukorda), milles sõna on sisestatud, et tajuda kõneleja kavatsust selle kasutamisel, sest nagu näha, ei tähenda sufiksid alati ainult kõne sugu, kraadi või grammatilist klassi sõna.
Autor Mayra Pavan
Lõpetanud tähed
