Välja arvatud on eessõna, mida kasutatakse näitavad erandit või välistamistingimust.
Enne uue ortograafialepingu jõustumist kirjutati Portugalis sõna tähega "p", st välja arvatud. Õigekirjalepingus on siiski kirjas, et tähed, mida ei hääldata, tuleks välja jätta. Nii et isegi Portugalis on see sõna nüüd välja arvatud ja mitte.
Paljude inimeste jaoks on ka küsimus nende vahel välja arvatud või välja arvatud. Õige õigekiri on välja arvatud ja mitte ainult ning viimane puudub portugali keele sõnastikus.
Inglise keeles tõlgib sõna va välja arvatud. Nt: Kõik mu sõbrad olid peol, välja arvatud John. / Kõik mu sõbrad olid peol, välja arvatud João.
Välja arvatud. Sünonüümid
Mõned välja arvatud sünonüümid on: salvestatud, väljas, välja arvatud.
See võib tähendada ka "vähem". Näiteks fraas "Meie pood on avatud iga päev, välja arvatud pühad", tähendab, et pood on avatud iga päev, välja arvatud pühad.
Juriidiline tähendus
Juures õiguslik raamistik, tähistab sõna va üksikisikut, kellele on kehtestatud erand. Erandeid on kolme tüüpi: saamatus, kahtlus ja takistus.
See on kaudne kaitsevorm, kus kohtualune osutab asjaolule, mis takistab kohtunikul kõnealuses asjas tegutsemist. Takistuse või kahtluse korral on erandiks kohtunik. Välja arvatud suhteline ebakompetentsus, on autor autor ex.Vaadake ka:
- Erand