Achilleuse kand on populaarne väljend, mis tähendab nõrk koht kellegi kohta ja annab edasi idee nõrkus ja haavatavus. See on hetk, kus inimene tunneb end kõige habrasemana, kellel pole antud olukorra kontrollimiseks piisavalt kontrolli.
Näide: Ta oli valitud karjääris perspektiivikas noormees, kuid paraku olid narkootikumid ja alkohol tema Achilleuse kannaks.
Lisaks inimestele tähistab Achilleuse kand ka organisatsiooni, projekti või ülesande haavatavat kohta.
Näide: Interneti-ostude Achilleuse kand on viivitus tellitud toodete tarnimisel.
Calcanhar de Aquiles on ka artist Elis Regina viimasele stuudioalbumile lisatud laul.
Paljud kannavalud on põhjustatud Achilleuse kõõluse - inimese keha suurima kõõluse - vigastusest. Achilleuse kõõlusepõletik on üks selline näide ja koosneb selle kõõluse põletikust.
Achilleuse kand ja kreeka mütoloogia
Kreeka mütoloogia kohaselt oli Achilleus suur sõdalane, kuningas Peleuse (Myrmidonite kuningas) ja Kreeka merejumalanna Thetise poeg. Thetise eesmärk oli tagada poja surematus, uputades ta Styxi jõe vetesse. Nii muutus Achilleus haavamatuks, välja arvatud üks koht, kus Thetis teda hoidis ja mis märjaks ei saanud: kand.
Achilleus võitis Trooja sõjas palju lahinguid, kuid ennustus näitas, et ta sureb selles sõjas. Ja nii oligi. Pärast Hektori tapmist ja tema keha Troy kaudu lohistamist läbistas Hektori vend Paris noole läbi sõdalase Achilleuse kanna ja tappis ta.