À vista on portugali keeles kasutatav väljend viidata kõigele, mis on millegi või kellegi ees.
Näide: “maa silmapiiril"Või"Ta maksab sularahas”.
Tavaliselt kasutatakse seda väljendit tähenduses millegi eest tasumise kohesus. Näiteks kui ütlete, et toode oli maksti sularahastähendab, et kogu selle väärtus on korraga maha arvatud.
Sularahamaksed on vastupidised tähtajalised maksed, kuna viimane tähistab toote koguväärtuse osa, pannes ostja murdosa kaupa maksma.
Nägemine, nägemine või nägemine
Kõik need väljendid eksisteerivad portugali keeles ja on õiged, kuid neil on täiesti erinevad tähendused ja neid tuleks kasutada konkreetsetes kontekstides.
Sularahas: viitab nimisõnale „vaade”, mis on seotud silma, visuaalse organi või maastikuga.
Näide: "Vaade teie korterist on väga ilus.”Või "Kandke prille, et mitte silmanägemist kahjustada”.
Sularahas: viitab sellele, mis on vahetu või mis on kellegi nägemuses.
Näide: "Ostsin auto sularahas”.
Sularahas: see on verbi „nägema“ ainsuse kolmanda isiku käänamine, mida peetakse sünonüümiks „vaatlema“ või „vaatama“.
Näide: "ta märkas bandiite"Või"On nähtud kummalisi lennukeid”.
Vt ka tähendust tasud.