Brasiilia kirjandusest on võimatu rääkida nime nimetamata Cecília Meireles, 20. sajandi luule peamine naishääl.
Meeste domineeritud keskkonnas näitas luuletaja juba 1930. aastatel, et naised toodavad ka kirjandust kvaliteet ja see hästi kirjutamine ei olnud meeste privileeg, seksistlikus ühiskonnas püsiv visioon (kelle kajad kajavad tänase päeva jooksul).
Kahjuks on paljud luuletajad (mõiste „luuletajad” osas poleemikaid) kogu ajaloo vältel vaikitud soolise võrdõiguslikkuse probleemide tõttu - ülekohus, mis tuleb lõplikult tagasi teha.
Sümbolistlikke ja modernistlikke elemente seganud luule ilu näitamiseks valis Escola Educação veebisait kümme Cecília Meirelese luuletused see jätab kindlasti tahtmise rohkem teada kirjaniku loomingu kohta, kes on meie laulutekstide üks suurimaid eksponente.
Cecília Meirelese luuletused
1964. aastal surnud 63-aastane luuletaja äratab endiselt huvi lugejate ja kriitikute vastu, kes on oma luule tipptaseme osas üksmeelsed. Nautige Cecilia ainulaadseid salme ja nautige lugemist!
Laul
Merede tasakaalustamatuses
vibud pöörlevad ise ...
Ühes laevas, mis uppus
on see, et sa kindlasti tulid.
Ma olen sind oodanud kõik sajandid
meeleheite ja südamevalu,
ja suri lõpmatusse surma
alati sama nägu
kui lained sind kandsid
minu silmad, vee ja liiva vahel,
pimestatud nagu kujud,
kõigele, mis väljas olemas on.
mu käed peatusid õhus
ja tuule poolt karastatud,
ja kaotasid värvi, mis neil oli
ja mälestus liikumisest.
Ja naeratus, mille ma sulle tõin
see tuli maha ja kukkus minu käest:
ja lihtsalt võib-olla elab ta siiani
nendes lõpututes vetes.
[divider style = "punktiir" top = "20" bottom = "20"]
4. roosi motiiv
Ärge muretsege lendleva kroonlehe pärast:
see peab ka olema, lõpetama selline olemine.
Roosid näevad, ainult räsitud tuhk,
surnud, terved kogu aias.
Nuusutan isegi okkaid
kauguses räägib tuul minust.
Ja minu kaotamise tõttu tuletavad nad mulle meelde
just ennast defolteerides pole mul lõppu.
Põhjus
Ma laulan, sest hetk on olemas
ja mu elu on täielik.
Ma pole õnnelik ega kurb:
Olen luuletaja.
Püüdmatute asjade vend,
Ma ei tunne rõõmu ega piinu.
Käin läbi ööd ja päevad
tuule käes.
Kui see variseb või koguneb,
kui ma jään või kui ma lagunen,
- Ma ei tea, ma ei tea. Ma ei tea, kas jään
või samm.
Ma tean, mida ma laulan. Ja laul on kõik.
Rütmilisel tiival on igavene veri.
Ja ühel päeval tean, et olen vait:
- Mitte midagi rohkemat.
häbelikkus
Ainult väike žest minu jaoks,
tehtud kaugelt ja kergelt,
et sa tuleksid minuga kaasa
ja ma viin sind igaveseks ...
- aga ainult seda ma ei tee.
langenud sõna
instantside mägedest
murrab kõik mered
ja ühendab kõige kaugemaid maid ...
- sõna, mida ma ei ütle.
Nii et võite mind arvata,
vaikivate tuulte seas,
kustuta mu mõtted,
Panin öökleidid selga,
- mille ma kibedalt välja mõtlesin.
Ja kuigi te mind ei leia,
maailmad lähevad purjetama
õigel ajal,
sa isegi ei tea, millal ...
- ja ükskord saan valmis.
öö
Kes julgeb tohutul ööl küsida?
Ja mida on väärt puud, majad, vihm, väike mööduja?
- Tasuta online kaasava hariduse kursus
- Tasuta online mänguasjaraamatukogu ja õppekursus
- Alushariduse tasuta matemaatikamängude kursus
- Tasuta veebipõhine pedagoogiliste kultuuritöökodade kursus
Mis on inimese mõtlemise väärtus,
töökas ja võidetud,
tundide segaduses?
Väärt vestlus lihtsalt sosistas,
erm hellus, õrn hüvasti?
Mida väärt on argliku lootuse silmalaug,
kastmed värisevast soolast?
Veri ja pisar on peenikesed kristallid,
sügavas skeemis.
Ja inimene mõtleb ja mõtleb nii kasutult
selle eristamiseks on ainult kurbus.
Sest neid oli
magavad loomad, sama inimliku saladusega:
suured nagu verandad, pehmed nagu samet,
kuid ilma ajalooliste mälestusteta
pole kohustusi elada.
Suured loomad, kellel pole minevikku ega tausta,
puhas ja puhas,
lihtsalt töö kaaluga selle vägevatel külgedel
ja ettekujutused veest ja allikast rahulikes ninasõõrmetes
ja lahtikäinud manee pikas siidis.
Aga öö sulas idas,
täis kollaseid ja punaseid lilli.
Ja hobused tõusid tuhande kõikuva unenäo vahel,
tõstsid oma jõulise pea õhku,
ja hakkasid tõmbama päeva tohutuid rattaid.
Ah! loomade ärkamine suurel maal!
See unest välja tulemine, see toimub elus!
Tee, mis kulgeb öö eeterlikelt karjamaadelt
inimvasali selge päevani!
On vaja mitte midagi unustada
Midagi pole vaja unustada:
ei kraan lahti ega tuli põlema,
isegi mitte naeratus õnnetutele
ega iga hetke palve.
Ärge unustage uut liblikat näha
ega tavaline taevas.
Vaja on unustada oma nägu,
meie nimi, hääle kõla, pulsi rütm.
Unustada tuleb päev, mis on koormatud tegudega,
preemia ja hiilguse idee.
Vaja on olla nagu me poleks juba olnud,
oma silmaga jälginud
raske meiega, sest ülejäänu ei kuulu meile.
Serenaad
Luba mul silmad sulgeda,
sest see on nii kaugel ja nii hilja!
Ma arvasin, et see on lihtsalt viivitus,
ja lauldes hakkasin sind ootama.
Lubage mul nüüd vaigistada:
et lepin üksi olemisega.
Vaikuses on magus valgus,
ja valu on jumalikku päritolu.
lubage mul nägu pöörata
sellest maailmast suuremasse taevasse,
ja õppige unenäos kuuletuma
nagu tähed teie teel.
Ebasoodne Kuu
Mul on faase, nagu kuu,
Varjatud kõndimisfaasid,
tänavale tuleku etapid ...
Mu elu kaotus!
Minu elu neetud!
Mul on teie omamise faase,
Mul on teisi üksi olla.
Faasid, mis tulevad ja lähevad,
salakalendris
et suvaline astroloog
leiutas minu jaoks.
Ja melanhoolia jookseb
teie lõputu spindel!
Ma ei kohta kedagi
(Mul on faase, nagu kuu ...).
kellegi päeval
see pole päev, mil ma peaksin olema sinu oma ...
Ja kui see päev saabub,
teine kadus ...
sul on hirm
sul on hirm
Lõpetama.
Te ei näe, et olete terve päeva valmis.
Et sa sured armastusse.
Kurbuses.
Kahtlemata.
Soovis.
Et te uuendate end iga päev.
Armunud.
kurbuses
Kahtlemata.
Soovis.
Et sa oled alati keegi teine.
Et sa oled alati sama.
Et sa sured tohutult kaua.
Kuni sa ei karda surra.
Ja siis oled sa igavene.
Ära armasta nii nagu mehed.
Ära armasta armastusega.
Armastus ilma armastuseta.
Armastus ilma sellele tähendamata.
Armastus ilma tundeta.
Armasta nagu oleksid teine.
Nagu sa armastaksid.
Ootamata.
Nii lahus sellest, mida sa armastad,
ära muretse
Kui armastus viib õnneni,
kui see viib surma,
Kui see viib teid mõnda sihtkohta.
Kui see sind võtab.
Ja kui ta läheb, siis ta ise ...
ära tee ennast
Unistus, mida täita.
Mine.
Ühtegi rada pole märgitud.
Oled üks kõigist viisidest.
Ole lihtsalt kohal.
Nähtamatu vaikne kohalolek.
Kõik asjad ootavad valgust,
Ütlemata, et nad seda ootavad.
Teadmata, et see olemas on.
Kõik asjad ootavad teid,
Sinuga rääkimata.
Nendega rääkimata.
ole see, millest loobutakse
Väga:
Pole mingit kurbust tagasiastumise pärast!
Pole uhkust oma tagasiastumise üle!
Ava oma käed lõpmatuseni.
Ja ärge laske sellel endal püsida
Mitte see viimane žest!
mida nägid kibedana,
Valus,
Raske,
mida nägid kasutuna
Seda nägid teie silmad
Inimesed,
Unustatud ...
Petetud...
Teie tagasiastumise ajal
ulatub üle elu
Sinu silmad
Ja näete seda, mida näete:
Kuid näete paremini ...
… Ja kõik, mis oli üürike
lagunes.
Ja sa jäid üksi, kes on igavene.
hüvastijätt
Minu jaoks, teie jaoks ja veelgi enam
kus muud asjad kunagi pole,
Ma jätan mere karedaks ja taevas rahulikuks:
Ma tahan üksindust.
Minu tee on märkideta ega maastik.
Ja kuidas sa teda tunned? - nad küsivad minult.
- Sest mul pole sõnu, sest mul pole pilte.
Ei vaenlast ega venda.
Mida te otsite? - Kõik. Mida sa tahad? - Mitte midagi.
Reisin üksi südamega.
Ma pole kadunud, aga valesti leitud.
Võtan oma käe.
Mälestus lendas otsaesiselt.
Mu armastus, kujutlusvõime lendas minema ...
Ehk suren enne silmapiiri.
Mälu, armastus ja ülejäänud, kus nad on?
Jätan oma keha siia, päikese ja maa vahele.
(Ma suudlen sind, mu keha, kogu pettumus!
Kummalise sõja kurb lipp ...)
Ma tahan üksindust.
Luana Alves
Lõpetanud tähed
Parool on saadetud teie e-posti aadressile.
