Portugali verbid liigitatakse järgmiselt: korrapärased, ebaregulaarsed, anomaalsed, puudulikud ja rikkalikud.
• Regulaarne: on need, milles tüvi jääb kogu konjugatsiooni ajal samaks.
Näide: tegusõna laulma.
Kingitus | Täiuslik |
Radikaalne | Lõpetamine | Radikaalne | Lõpetamine |
Ei saa | O | Ei saa | Hei |
Ei saa | kell | Ei saa | aste |
Ei saa | The | Ei saa | või |
Ei saa | armastab | Ei saa | armastab |
Ei saa | oh | Ei saa | astes |
Ei saa | olen | Ei saa | kündma |
• ebaregulaarsed: need on tegusõnad, mille radikaalid muutuvad või mille lõpud ei järgi konjugatsiooni mudelit, kuhu nad kuuluvad.
Näide: tegusõna kuulama.
Kingitus | Täiuslik |
Radikaalne | Lõpetamine | Radikaalne | Lõpetamine |
kuulata | O | Või V | i |
Või V | Kas sa oled | Või V | seda |
Või V | ja | Või V | u |
Või V | me läheme | Või V | me läheme |
Või V | on | Või V | need |
Või V | aastal | Või V | mine |
• anomaalne: verbid, millel on konjugatsioonis rohkem kui üks radikaal.
Näide: tegusõna olema ja minema.
Pange tähele, et verbis erinevad radikaalid esinevad: olgu see siis olnud.
Verbis minna, samamoodi: mine, mine, mine.
• defektne: ei esine kõigis tõukejõududes.
Näited:
Ärge lõpetage kohe... Peale reklaami on veel;)
tegusõna kaotama | verbi taastama |
Olevik | Olevik |
Mina # | Mina # |
kaotate | Sa # |
ta kaotab | Ta # |
me kaotame | saame tagasi |
kaotate | sa võtad tagasi |
nad kaotavad | Nad # |
• Rohke: on kaks või enam samaväärset vormi.
Näide:
aktsepteerima | aktsepteeritud | aktsepteeritud |
särama lööma | valgustatud | valgustatud |
õige | kohandatud | eks |
valida | valitud | valitud |
esile kerkima | tekkinud | tekkinud |
toimetama | kohale toimetatud | kohale toimetatud |
täitma | täidisega | täis |
välja saata | välja saadetud | välja saadetud |
kustutama | väljasurnud | väljasurnud |
praadida | praetud | praetud |
sukelduma | kastetud | kastetud |
Prindi välja | trükitud | trükitud |
sisestada | sisestatud | sisestada |
puhas | koristatud | puhas |
tapma | tapetud | surnud |
Autor Marina Cabral
Portugali keele ja kirjanduse spetsialist
Kas soovite sellele tekstile viidata koolis või akadeemilises töös? Vaata:
SILVA, Marina Cabral da. "Tegusõnade klassifikatsioon"; Brasiilia kool. Saadaval: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/classificacao-dos-verbos.htm. Juurdepääs 27. juunil 2021.