Ehituse joonised või süntaks integreerida nn kõnekujundid, esindades nende alarühma. Seega, arvestades kõnekujundites valitsevat ebatraditsioonilist mustrit (st subjektiivsust, emitendi tundlikkus, muutes selle stiililised aspektid selgeks), peame seda mõistma nimi. Teisisõnu, miks "ehituse arvud või süntaks"?
Võime öelda, et neid nimetatakse nii, kuna nad muudavad lause struktuuris mingisuguseid muudatusi, silmas pidades häälduse (kõne) tegelikke ja juba välja toodud eesmärke - peamine on rõhutada Kas see on seal.
Seetõttu alustame mõistmisega, et tavapärases mõistes koosneb meie keele süntaktiline struktuur järjestusest, mis on piiritletud järgmiste elementidega:
TEEMA + ENNUSTATUD + TÄIENDAMINE
(Meie) JÄTKAKS KOHTUMIST.
Seega on meil varjatud teema - meie; verbaalne predikaat - oleme hiljaks jäänud; ja koosoleku täiend, mida tähistab koha kõrvallause.
Kui selles loogilises järjestuses on rebend, mis on realiseerunud terminite ümberpööramise, nende kordamise või isegi väljajätmisega, ilmnevad kõnealused kujundid just seal. Seega on nad väga esindatud kirjakeeles, reklaamis ja üldse igapäevakeeles. Vaatame siis igaühte neist konkreetsel viisil:
Ellipse
Seda joonist iseloomustab mõiste väljajätmine lauses, mida pole varem väljendatud, kuid mida kontekst hõlpsasti tuvastab. Vaatame näidet:
Rondo dos Cavalinhos
[...]
Väikesed hobused jooksevad,
Ja meie, ratsamehed, sööme ...
Brasiilia politiseerimine,
Meie! Luule on suremas ...
Nii ere päike väljas,
Nii selge päike, Esmeralda,
Ja minu hinges - õhtu!
Manuel Bandeira
Märgime, et kõigis salmides on tegusõna tegemata jätmine, mille kontekst on hõlpsasti tuvastatav.
Zeugma
Erinevalt ellipsist on zeugmas juba kõnes väljendatud mõiste välja jäetud. Kontrollime seetõttu:
Mariale meeldib matemaatika, mulle portugali keel.
Täheldasime, et tegusõna like jäeti välja.
Anaphora
Seda kõnekujundit iseloomustab mõiste tahtlik kordamine perioodi, fraasi või salmi alguses. Vaatame esinduslikku juhtumit:
Täht
Nägin nii kõrget tähte,
Ma nägin nii külma tähte!
Nägin tähte säramas
Minu tühjas elus.
See oli nii kõrge täht!
See oli nii külm täht!
Ma olin üksi täht
Päeva lõpus hõõguv.
[...]
Manuel Bandeira
Ärge lõpetage kohe... Peale reklaami on veel;)
Märgime terminite kasutamist, mida korratakse Manuel Bandeira loomingu igas salmis järjestikku.
polüsündetoon
Joonis, mille põhiomaduse määratleb sideme rõhutatav kordus, mida tavaliselt esindab kooskõlastatud ühendus „ja”. Vaatame Olavo Bilaci loomingust võetud salmi pealkirjaga “Luuletajale”:
"Töötage ja püsige, viilige ja kannatage, ja teie!"
Asyndeton
Erinevalt sellest, mis juhtub polüsündetonis, mis avaldub sidesõna kordamisel, jääb asündetonis see välja. Vaatame:
Tulin, nägin, võitsin (Julio Cesar)
Me järeldame, et need on asündeetilised klauslid, just nimelt sideme “ja” väljajätmise tõttu.
Anacoluto
See on kuju, mida iseloomustab loogilise mõttekäigu katkemine, see tähendab terminites süntaktiliselt on öeldud, et perioodi ülesehituses on toimunud muutus, jättes mõne termini ülejäänud elemendid. Vaatame:
need tänapäeva lapsed, nad on väga arenenud.
Märgime, et esiletõstetud termin, mis pidi esindama klausli subjekti, on teistest terminitest lahti ühendatud, seega ei täida see ühtegi süntaktilist funktsiooni.
Inversioon
Nagu mõiste meile ilmutab, on see klausli tingimuste otsese järjekorra inversioon. Kontrollime:
Poiss saabus eufooriliselt.
Järeldame, et subjekti predikatiiv (kuna tegemist on tegusõna-nominaalse predikaadiga) leitakse lause algusest, kui see peaks väljenduma lõpus, see tähendab: Poiss saabus eufooriasse.
Pleonasm
Joonis, mis koosneb varem väljendatud idee rõhutatavast kordamisest nii süntaktilisest kui ka semantilisest vaatepunktist, et sõnumit tugevdada. Nii et vaatame mõningaid näiteid:
me elame elu vaikne.
Esiletõstetud mõiste tugevdab eespool esile tõstetud ideed, kuna elamine on juba seotud eluga. Meil on semantiline järjekorra kordus.
talle mitte midagi sina Ma pean.
Mõistame, et kaldus asesõna viitab juba väljendatud ainsuse kolmandale isikule. Seetõttu on tegemist süntaktilise korra kordusega, mille piiritleb see, mida nimetame pleonastiliseks otseseks objektiks.
Tähtis märkus:
Pleonoomist, mida ei kavatseta kõnet rõhutada, saab see, mida me nimetame keelesõltuvuseks - sündmus, mida tuleks vältida. Nagu näiteks:
üles ronima
allapoole
siseneda teiste keeleliste asjaolude hulgas.
Autor Vânia Duarte
Lõpetanud tähed
