Pange tähele järgmist lauset:
Suhtlemine on kõigile olenditele omane omadus, võimaldades neil elada ühiskonnas.
Esmapilgul pole fraasil midagi halba, aga kui olete tähelepanelik keele lugeja ja õpilane Portugali keel, kes võib-olla mõistis, et regentsiga on seotud keeleline kõrvalekalle. suuline. Seda tüüpi libisemine on kirjalikus ja suulises vormis väga levinud (ilma et see piiraks suhtlus viimases), arvestades, et dirigeerimine on peatükk, ütleme nii, et see on meie jaoks veidi keeruline grammatika.
Selgitamiseks jätkame lause parandamist:
Suhtlemine on kõigile olenditele omane omadus, mis neid lubab elada ühiskonnas.
Kui te pole viga varem märganud, siis kindlasti ka nüüd. Raskused keerlevad verbi „lubada“ regentsuse ümber. Esimeses lauses (hälbega) rõhutamata kaldus asesõna "sina" asendas ka kaldus asesõna "nemad", põhjustades tõsise juhtimisvea. Analüüsime fraasi:
Suhtlus lubab kellelegi midagi või midagi. Sel juhul lubab suhtlus midagi, see tähendab inimesed elavad ühiskonnas. Seetõttu on verb
lubama é kaudne transitiivne, nõudes seega kaudset objekti. Kaudsete transitiivsete verbide puhul peame kasutama rõhutut kaldus asesõna "sina" (mis toimib kaudse objektina) ja jätta rõhutamata kaldus asesõna „o” ainult verbidele, mis nõuavad otsene objekt. Vaadake näiteid:Õpilased võtavad liikluskasvatuse tunde, mis lubab neid parem sõidukäitumine.
Tema kroonikad kuuluvad lugejatele kõige tuntumate hulka. Luis Fernando Verissimo kirjuta need huumori ja intelligentsiga.
Me peame oma vanemaid kuulama, neile võlgu kuulekus ja austus.
Ma armastan oma lapsi. ma armastan neid hellusega.
Kokkuvõte:
Kaudsed transitiivsed verbid saavad täiendusi, mida nimetatakse kaudseteks objektideks. Nad nõuavad eessõna, mis vastutab selle eest suuline Regency. Kolmanda isiku isikulised asesõnad kaldus juhtum "sina" ja "nemad" nad võivad toimida kaudsete objektidena, asendades inimesi. Näide: õpetaja lubas õpilane / Õpetaja sina lubas väljapääsu.
Luana Castro autor
Lõpetanud tähed
Allikas: Brasiilia kool - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/regencia-verbo-permitir.htm