Un mes de vacaciones, fuera de temporada de nuestras ocupaciones temporales, es un mes de dedicación. Entiende “dedicarte” como dedicarte a lo que nos gusta. En mi caso particular, me dediqué al cine.
No porque entienda el cine, sino porque me gusta. Me di cuenta de que el gusto por el cine y la comprensión del cine son cosas que no siempre van de la mano. Calificar una película es diferente a juzgar la destreza de alguien que habla otro idioma. Por ejemplo, sería imposible saber si una persona habla bien el javanés, ya que no conozco nada del idioma. Pero es perfectamente aceptable considerar una película buena, incluso sin dominar el arte, sin identificar la escuela o el estilo, sin conocer el autor en particular o las habilidades del director. Por supuesto, esa regla no se aplica a los aficionados a los trofeos calvos.
Los que entienden de cine, suelen tener un aire erudito con unas gafas raras. Hablan de encuadre, fotografía, decoupage y lo que sea.
Para mí, la gracia está en el producto, no en su fabricación.
¿Quién no recuerda el “E. T. teléfono, mi casa ”, donde en 1982 ese simpático animalito de dedo largo y torcido se puso febril en las escuelas de todo el mundo. O al despedirse nunca dijo “Hasta la vista, Baby”, donde el último habla de Schwarzenegger en “The Terminator Futuro 2 ”se configuró como un fenómeno lingüístico global, ya que el español y el inglés se mezclaron, en los más diferentes acentos.
Y hablando de Baby, fue del cine que heredamos esta expresión. En Brasil, a finales de los años 30, la expresión fiebre era “¡hola, hola!”. Esta interjección se hizo famosa e inmortalizada en los clásicos Alô, Alô, Brasil 1935 y Alô, Alô, Carnaval 1936, ambos protagonizados por la pequeña notable Carmem Miranda. Y hay quien todavía no sabe “qué tiene la baiana”. Y quién no recuerda la canción de Noel Rosa de 1933, que decía: “... el cine parlante es el gran culpable de la transformación ”.
Ahora debe estar preguntándome por qué sólo cito películas "antiguas". La respuesta es simple, en esencia. Piense en anuncios de televisión, estrellas de fútbol, obras de arte. Los ejemplos tienen el límite que tiende al infinito. Antes teníamos la idea y, para mostrarla, desarrollamos las herramientas. Hoy tenemos las herramientas, pero cuando exprimimos todos estos trabajos, quitando toda esta capa tecnológica, ni siquiera encontramos rastros de grandes ideas. Aprender a tocar un instrumento hoy en día es ridículamente más fácil, dibujar en la computadora e imprimir con buena calidad también. La creación de efectos especiales tiene más que ver con la inversión que con la genialidad. Antes la idea era el personaje principal de la película, hoy comparte las escenas con tantos personajes que parece más un extra. Suerte que todavía no es la regla general.
De la inolvidable Star Wars de 1977, "¡Que la fuerza te acompañe!" fue la recomendación que ganó el período de seis meses, que comúnmente tienen estas expresiones y avanzaron más allá de la "galaxia muy distante". Como "Soy tu padre" de Darth Vader en el Episodio V - El Imperio Contraataca.
Quién no recuerda cuando Rhett Buffer le dice a Scarlett O'Hara: "Francamente, querida, me importa un carajo". Dicen que esta frase no fue planeada, y no debió haber sido dicha, ya que el término "maldita" se consideraba vulgar. (prácticamente pesado) demasiado para la época, algo así como en buen portugués: “Francamente, querida, no soy lijado ”. Recuerde que estamos hablando de 1939.
¿Cuántas veces ha utilizado la frase "Le voy a hacer una oferta que no puede rechazar" de El Padrino? O cuando me perdí en un viaje, ¿no dije: "Toto, tengo la sensación de que ya no estamos en Kansas" (El mago de Oz)?
¿Alguna vez has definido el amor como en Love Story (“Amar es nunca tener que pedir perdón”)? O dijo que esto es "de lo que están hechos los sueños". (El halcón maltés). Al encontrar un nuevo amigo, finalmente "Loius, creo que este es el comienzo de una hermosa amistad". (Casablanca).
Tampoco es difícil encajar la famosa frase de El silencio de los corderos: “una vez un censista trató de ponerme a prueba. Me comí su hígado con frijoles negros y un buen chianti ”, en una de nuestras conversaciones cotidianas.
O, al final de una agotadora jornada laboral, siéntese en el sofá y diga: “no hay lugar como nuestro hogar” (El mago de Oz). O al cobrar la deuda de alguien, gritar como Tom Cruise en Jerry Maguire: "¡Muéstrame el dinero!" Y hablando de Tom Cruise, ¿recuerdas el “¡Quieres la verdad, no podías soportar la verdad!” Que te dijo Jack Nicholson en A Matter of Honor?
Qué tal frases que nos hacen pensar, como en Forest Gump: “Mamá siempre decía que la vida es como una caja de bombones. Nunca sabes lo que vas a conseguir ”o. “El mejor amigo de un niño es su madre” (Psicosis). "Carpe Diem. Disfruten el día, muchachos. Haga de su vida algo extraordinario ". (Sociedad de Poetas Muertos).
Y hablando de gente muerta, ¿qué tal "Veo gente muerta" de El sexto sentido? Para aquellos que aún no han visto la película, sepan: Bruce Willis es el que está muerto.
Podríamos dedicar mucho tiempo a esto, nuestra colección cinematográfica es gigantesca y ni siquiera tenemos tanto tiempo para el cine. Frases clásicas como: “Houston, tenemos un problema”, de Apollo 13, quedarán para siempre en la memoria. Y luego está: "¡Quítame las apestosas patas de encima, maldito mono asqueroso!" (Planeta de los simios). “Yo, Adrian” (Rock - A Fighter). "Mantén a tus amigos cerca, pero aún más cerca a tus enemigos". (El Padrino II). "¡Ellos están aquí!" (Duende).. "¡Dios es mi testigo, nunca más pasaré hambre!" (... Y el viento se lo llevó). “Elemental mi querido Watson” (Las aventuras de Sherlock Holmes).
El caso es que el cine tiene ese poder de transportarnos a Matrix, de recrear la historia y el mundo, destruir tabúes, cambiar paradigmas y quién sabe, incluso el mundo. Fue John (el Beatle, no el apóstol) quien dijo: "Una canción es solo una canción, pero si la cantan muchas veces y muchas personas, tiene el poder de cambiar el mundo".
Que tu 2008 esté lleno de comedias románticas, suspenso, acción, aventura y terror, al fin y al cabo un poco no hace daño a nadie.
PD: No podría terminar sin citar a James Bond.
Por Antunes Weide Vieira Machado
Columnista Escuela Brasil
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/artes/memorias-um-cinema-reliquias.htm
