Después de mucho llanto tras la noticia de los cambios ortográficos, los brasileños pueden consolarse frente a el hecho de que nuestros hermanos hablantes, los portugueses, estén pasando por muchas dificultades o “agrrrurash” más grande.
¿Qué quieres decir con: no es una falta de cordialidad y solidaridad porque nuestros antiguos compatriotas están en problemas? Bueno, en esta situación, es más como no quejarse de su problema antes de mirar la condición de la persona de su lado o, en este caso, la del otro lado del océano. ¡Eso sería falta de compasión!
Bueno, veamos, además de la eliminación de la “h” en las palabras “húmedo” y “herva”, los lusófonos tendrán que desaparecer con la “c” y la “p” muda, es decir, no pronunciada en las palabras. ¡Sí, los que nunca hablan ni siquiera tienen una oportunidad en el idioma!
Por lo tanto, la acción de cambio tendrá que ser colectiva, pero creo que no duele menos, ¡porque no todo cambio es tan exacto e inmediato! Entonces, creo que nuestros hermanos portugueses, primero, bautizarán las nuevas reglas y luego esperarán que los directores de toda esta agitación no cambien nada más.
En estas circunstancias, ¡se fue a Portugal!
Por Sabrina Vilarinho
Licenciada en Letras
Equipo Escolar de Brasil
Acuerdo ortográfico - Gramática - Escuela Brasil
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/consideracoes-gerais.htm