Todo lo que puedo en el que me fortalece es una famosa frase escrita por el apóstol Pablo que se puede leer en la Biblia, en Filipenses 4:13. En esta oración, Pablo expresa que nada le es imposible con la ayuda de Jesucristo.
El apóstol Pablo escribió esta carta a los cristianos de Filipos (ciudad de Macedonia) mientras estaba en prisión. En esta carta paulina, el apóstol anima a los destinatarios a adoptar un estilo de vida que agrada a Dios. Es interesante ver que a pesar de estar encarcelado, el apóstol Pablo no perdió la esperanza y dedica cada segundo a ayudar a otros a través de las enseñanzas contenidas en sus cartas.
La frase "Puedo hacer todo a través del que me fortalece" en latín se traduce como "omnia zarigüeya en eo qui me confortat"y en inglés como"Puedo hacer todo esto a través de quien me da fuerzas"(según la traducción de la Nueva Versión Internacional).
Explicación e interpretación de la frase todo lo puedo en el que me fortalece
Para explicar esta famosa frase del cristianismo, es importante ver el contexto en el que se encuentra. Este es uno de los principios de
hermenéutica bíblico, que aconseja no interpretar un versículo de forma aislada, sino estudiar cuándo fue escrito y con qué propósito.Véase también el significado de exégesis.
En el capítulo 4 de Filipenses, es posible ver que Pablo hace varias exhortaciones a los cristianos de Filipos. Comenzando con el versículo 10, el apóstol Pablo agradece a los filipenses por las ofrendas que le fueron dadas para ayudarlo en su ministerio. En este pasaje bíblico, Pablo afirma que en la vida aprendió a vivir en abundancia y también en necesidad.
De esta manera, revela un secreto para una vida feliz, diciendo que aprendió a vivir feliz en todas las situaciones, adaptándose a las circunstancias de la vida. Es en este contexto que dice que todo lo puede en el que lo fortalece. Quiere decir que a medida que Jesucristo le da fuerza, puede enfrentar cualquier situación que surja en su vida.
Mucha gente interpreta esta frase de manera diferente, diciendo: "Si Cristo me da fuerzas, puedo hacer cualquier cosa, incluido el pecado". Esta interpretación es contraria a las enseñanzas de la Biblia, porque la Biblia enseña que aquellos que han aceptado a Jesús deben vivir una vida que agrada a Dios, evitando el pecado.
