Kyrios es una palabra de origen griego, que significa “señor”, “señor" o "Profesor"Y se utiliza como sinónimo de Dios o Jesús entre los cristianos griegos.
Cuando los judíos comenzaron a traducir las escrituras del Evangelio cristiano al idioma griego helenístico, creando la Septuaginta, - nombre bíblico hebreo para los griegos - el término Kyrios era más adecuado para traducir el significado de la palabra Adonai o el tetragrama YHWH, que se usaba para referirse al “Señor Dios".
Aprenda más sobre el significado de Adonai.
La palabra Kyrios dio lugar a la expresión Kyrie Eleison, una invocación y oración cristiana que se decía comúnmente al comienzo de una misa como alternativa a la frase “Cristoeleison”, Que significa“ Señor, ten piedad ”. En la Edad Media, esta expresión se convirtió en una oración litaniana.
Aprenda más sobre el significado de Kyrie Eleison.
Actualmente, hay algunas ramas de la doctrina cristiana protestante que todavía usan el término Kyrios para referirse a Dios o Jesús, como la Iglesia Evangélica Kyrios.
