¿Qué es un soneto?
Hay algunos poemas que cuentan reglas fijas sobre el número de versos, la combinación de rimas y la organización de estrofas. Entre ellos se encuentra el soneto, poema que se encuentra desde hace mucho tiempo en diversas literaturas y, por supuesto, también se encuentra en la literatura portuguesa y en la literatura brasileña.
En cuanto a clasificación, pueden ser de dos tipos: soneto italiano y soneto inglés.
⇒ soneto italiano
Se caracteriza por la presencia de catorce versos que, normalmente, tienen diez sílabas poéticas, es decir, versos descasílabos o alejandrinos. Estos versículos están organizados en dos bloques y dos tercios.
tribunales |
Estrofa de cuatro versos que generalmente se presenta con rimas alternas (abab) u opuesto (abba). |
trillizos |
Estrofa de tres versos. Pueden presentar la combinación de rimas siguiendo el modelo de Dante en Divina Comedia, decasílabos en rima encadenadatab-bdc-cdc…), en el que el último verso triplete debe rimar con un verso final (xx-z), o pueden hacer combinaciones de diferentes rimas ( aab-ccb, abc-abc, etc..),o incluso que se le presente sin rimas. |
Vea este ejemplo del soneto de Manuel Bandeira que presenta la estructura mencionada anteriormente (dos bloques y dos tripletes):
soneto italiano
Frescura de las sirenas y el Rocío,
de los pies blancos del pequeños,
Voz de la mañana cantando por campanas,
más alto se levantó en más alto rama:
¿A quién usaré si no a mí? Yo valgo
De ti, que tienes la llave del destinos
Que quemó mis sueños cristalino
Hecho de cenizas que lloran en el viento dispersión?
Yo tambien te vi llorar... tambien sufrió
El dolor de verlos secarse a través del camino
Las fuentes de la esperanza... Y no cedió!
Antes, pobre, desnudo y traspasado,
Tu supiste dar a la vida, en la que tu moriste,
Todo - a la vida, que nunca te dio nada!
Combinación de rimas triplete
Cuando el soneto tiene tripletes que combinan solo dos rimas, deben seguir el esquema cdc-dcd. Vea el ejemplo de los trillizos de Manuel Bandeira:
Yo tambien te vi llorar... tambien sufrirÉsteC
El dolor de verlos secarse a través del estadaD
Las fuentes de la esperanza... Y no Sección de la economíaÉste! C
Antes, pobre, desnudo y pecadoada, D
Tu supiste dar a la vida, en la que morirÉste, C
Todo - a la vida, que nunca te dio nada! D
Si los trillizos tienen más de tres rimas, deben seguir las siguientes combinaciones:
a) ccd-eed
Ejemplo:
¡Amor!
Florbela Spanca
¡Quiero amar, amar sin esperanza!
Amor solo por amor: Aquí... más allá ...
Más esto y aquello, el otro y todos
¡Amor! ¡Amor! ¡Y no ames a nadie!
¿Recuerda? ¿Olvidar? ¡Indiferente!…
¿Abrochar o aflojar? ¿Y mal? ¿Es bien?
¿Quién dice que puedes amar a alguien?
¡Para toda la vida es porque mientes!
Hay una primavera en cada estación.yendo: C
Tienes que cantarlo como esa floryendo, C
Porque si Dios nos dio una voz, fue para cantaraire!D
Y si un día seré polvo, gris y nadaY
Que mi noche sea un amanecerada, Y
¿Puedo saber perder... para encontrarmeaire... D
b) cdc-ede
Ejemplo:
ser poeta
Florbela Spanca
Ser poeta es ser más alto, es ser más grande
¡Que los hombres! ¡Muerde como un besador!
Es ser mendigo y dar como quien sea
¡Rey del Reino de Aquí y Más Allá del Dolor!
Es tener mil deseos de esplendor
¡Y ni siquiera saber lo que quieres!
Tiene una estrella en llamas adentro
¡Tiene garras y alas de cóndor!
Tiene hambre, tiene sed de Infinmuy!C
Para elmo, las mañanas de oro y cetsoy…D
Está condensando el mundo en un solo gr.muy!C
Y te está amando, así que pierdeamado… Y
Es ser alma, sangre y vida en mí.soyD
Y dilo cantando a todos los gamado! Y
c) ced-cde
Ejemplo:
Busca el amor nuevas artes, nuevo ingenio,
para matarme, y nuevas elusiones;
que no puede quitarme las esperanzas
eso difícilmente me quitará lo que no tengo.
¡Mira qué esperanzas guardo!
¡Mira qué peligrosos guardias de seguridad!
Que no le tengo miedo a los contrastes ni a los cambios,
Caminando en el mar salvaje, perdió el bosque.
Pero, aunque no puede haber disghueso C
donde falta la esperanza, ahí te escondesDónde D
El amor es un mal que mata y no se veê.Y
Que dias ha tenido mi almahueso C
uno no sé qué, nacido no sé eldónde, D
ven no se como, y duele no se porqueê. Y
Luís de Camões
El soneto italiano se organiza dentro de estas reglas fijas en su composición.
⇒ soneto inglés
Como el italiano, el soneto inglés también tiene catorce versos, pero se diferencia por tener tres bloques y un pareado final. La combinación rítmica se realiza según dos organizaciones:
abab bcbc cdcd ee:conocido como el soneto de Spenserian, iniciado por Edmund Spenser.
abab bcbc cdcd efef gg: conocido como el soneto de Shakespeare o el soneto inglés.
Ejemplo de un soneto de Shakespeare:
Soneto inglés n. ° 1
Manuel Bandeira
Cuando la muerte cierra mis ojosurosLA
– Duro de tantos tramos que sufrímentos,B
¿Qué pensarán tus senos?uros LA
de mi dolor de todos los momentos?B
Te veo ahora afuera, y asítant:C
Más que distante, exento. Y bien previstoquiero,D
Ya preveo las entradas exactas.tantC
¿Dónde más no será tu desquiero,D
Que no lo tendrás, sino tu abandononoo, Y
¡Tu desnudez! Un día me iré a casaahoraF
Quedarse dormido en los últimos snoo. Y
Un día llorarás… ¿Qué importa? Chahora.F
Entonces sentiré mucho más p.derechoGRAMO
De mi parte feliz, tu corazon incderecho.GRAMO
Actualmente, la forma más utilizada en la composición de sonetos es el soneto inglés, debido a la gran popularidad de su uso que hizo Shakespeare, quien produjo 154 sonetos de este tipo.
¿Quieres leer más sonetos y estudiar sus características directamente en los poemas? Empiece por leer a Florbela Espanca, Belmiro Braga, Raimundo Correia, Manuel Bandeira y, por supuesto, al propio Shakespeare. ¡Buena lectura! ¡Buenos estudios!
Por Mariana Rigonatto
Licenciada en Letras
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-soneto.htm