Ortografía es el sistema en el que se convencionaliza la escritura de palabras. Gracias a él, la ortografía de las palabras se conserva y sistematiza. La ortografía es importante porque prescribe reglas y usos, ya que no existe una identidad perfecta entre fonemas, ya que fonemas similares pueden representarse mediante diferentes grafemas. ¿Alguna vez pensaste si no tuviéramos este recurso tan importante para responder nuestras preguntas? Estaríamos perdidos en la complejidad de nuestro idioma portugués, especialmente en su forma escrita.
La ortografía de la palabra se compone de dos raíces de origen griego: orto (elemento usado como prefijo) = derecho, recto, exacto y ortografía = acción de escritura. Entonces la ortografía significa escribir la acción correcta. El hecho es que escribir correctamente requiere mucho estudio y dedicación, y aprender a escribir es un proceso continuo que experimentaremos a lo largo de nuestras vidas. Por tanto, conocer las reglas que rigen la ortografía de nuestro idioma significa una mayor probabilidad de dominio de la modalidad escrita.
En Brasil, el sistema ortográfico practicado se estableció en las Bases del nuevo Acuerdo Ortográfico de la Lengua Portuguesa, en 1990. El acuerdo define los principios generales para la escritura del idioma, recordando que no ocurre lo mismo con la pronunciación, ya que está asociada a factores históricos y culturales. (Recordando que el idioma portugués se habla en otros países, como Portugal - la matriz lingüística, Mozambique, Angola, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Timor Oriental y Santo Tomé y Príncipe). Para reproducir el idioma portugués por escrito, utilizamos las letras, enumeradas en lo que llamamos alfabeto. Nuestro alfabeto consta de veintiséis letras, representadas por letras mayúsculas y minúsculas:
El alfabeto está compuesto por veintiséis letras y cada una de ellas está representada con mayúscula y minúscula.
Escrito a mano, el alfabeto se rige por la técnica de la caligrafía, que consiste en el "buen corte de la letra"
Para representar adecuadamente los fonemas, la ortografía utiliza notaciones léxicas, signos gráficos utilizados en algunas palabras que indican la pronunciación o escritura exacta de la palabra. Ejemplos de notaciones léxicas son: acento (agudo, grave o circunflejo), tilde, apóstrofe, cedilla y guión. Los usos de estas notaciones deben obedecer reglas específicas, prescritas por la gramática. La puntuación también es un elemento muy importante, cuyas reglas también están inscritas en los principios ortográficos.
Cuando conocemos las reglas, es más fácil escribir correctamente y, para conocerlas, es fundamental que ejercitemos nuestros conocimientos adquiridos a través de la práctica de la escritura. Otro ejercicio que sin duda nos ayudará es consultar el diccionario siempre que exista duda sobre la ortografía de una determinada palabra. Por lo tanto, aprender a escribir correctamente es un ejercicio complejo, ¡pero conduce a excelentes resultados!
Por Luana Castro
Licenciada en Letras
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-ortografia.htm