Paulina Chiziane nació el 4 de junio de 1955 en Manjacaze, un pueblo de Mozambique. En su juventud, sirvió en el Frente de Liberación de Mozambique (Frelimo), durante la Guerra de la Independencia, y solo publicó su primera novela - amor balada en el viento - en 1990.
Su libro más famoso es Niketche: una historia de poligamia. Esta narrativa presenta las principales características literarias de las obras del autor, como el predominio de la voz femenina. Además, es posible notar que la escritora utiliza sus novelas para criticar costumbres y resaltar la diversidad cultural de su pueblo.
Lea mas: Conceição Evaristo - escritor que analiza la ascendencia de la negrura brasileña
Resumen sobre Paulina Chiziane
El escritor mozambiqueño nació en 1955.
Actuó políticamente durante la lucha por la independencia y la guerra civil.
Después de la pacificación, participó en el Núcleo de Asociaciones de Mujeres de Zambézia.
Sus obras literarias se caracterizan por el protagonismo femenino.
Su libro más famoso es Niketche: una historia de poligamia.
Biografía de Paulina Chiziane
Paulina Chiziane nació el 4 de junio de 1955 en Manjacaze, una aldea rural de Mozambique, pero a la edad de seis años se mudó a Maputo. Sus padres eran protestantes, por lo tanto, El cristianismo estuvo fuertemente presente en su formación.. Además, creció en un país dominado por los portugueses.
La independencia de Mozambique solo se produciría en 1975, después de años de lucha armada entre guerrilleros mozambiqueños y soldados portugueses. Esto explica el anticolonialismo del padre de la autora, quien enseñó a su hija a comunicarse a través de la cerveza, lengua ligada a la etnia a la que pertenecía su familia.
Además, Chiziane aprendió el idioma ronga en Maputo, donde comenzó sus estudios en una escuela católica, y terminó aprendiendo también portugués. Ya su juventud estuvo marcada por la actuación a Frelimo, el Frente de Liberación de Mozambique, responsable de la lucha por la independencia del país.
Después de la independencia, estalló una guerra civil. Paulina Chiziane luego se convirtió en voluntaria en el Cruz Roja durante el conflicto, y su la actividad política no cesó después del final de la guerra en 1992. La autora pasó a formar parte del Núcleo de Asociaciones de Mujeres de Zambézia (Nafeza), una organización no gubernamental creada en 1997, en la ciudad de Quelimane.
En ese momento, ya había publicado su primera novela: amor balada en el viento - en 1990, pero su éxito como escritora llegó en 2002, con la publicación del libro Niketche: una historia de poligamia. Por este trabajo ganó el premio José Craveirinha, de la Asociación de Escritores de Mozambique.
Vea también: Literatura negra: producción cuyo tema de escritura es el propio negro.
Características del trabajo de Paulina Chiziane
Las obras de Paulina Chiziane hacen parte de la literatura mozambiqueña posterior a la independencia y tener las siguientes características:
Protagonismo de la mujer negra
Realismo social y crítica de costumbres
Reflexión sobre la condición femenina
corriente de conciencia o monólogo interior
lenguaje lírico
pluralidad cultural
Obras de Paulina Chiziane
amor balada en el viento (1990)
Vientos de apocalipsis (1993)
el séptimo juramento (2000)
Niketche: una historia de poligamia (2002)
el alegre canto de la perdiz (2008)
las golondrinas (2009)
Yo mujer: por una nueva visión del mundo (2013)
Ngoma Yethu: el Sanador y el Nuevo Testamento (2015)
la esquina de los esclavizados (2017)
Niketche: una historia de poligamia
![Portada del libro “Niketche: una historia de poligamia”, de Paulina Chiziane, publicado por Companhia das Letras. [2]](/f/049281691ef39c215bb27b9fde0e068f.jpg)
El personaje principal y narrador de la romance es rami. Está casada con Tony, pero su esposo también tiene relaciones con otras mujeres. Entonces, Rami decide conocer a cada uno de ellos. Empieza con Julieta, con quien acaba peleándose y empezando la pelea, pero se hacen amigas enseguida.
Al conocer a Luísa, la tercera esposa de Tony, Rami se involucra nuevamente en una pelea. Esta vez, los dos son arrestados. Sin embargo, Rami también se hace amigo de Luísa. A partir de ahí, conoce a Saly, la cuarta mujer, y a Mauá, la quinta. Ddecide aceptar la poligamia de su marido. Además, se convierte en la segunda amante de Vito, quien tiene un romance con Luísa.
El protagonista y las otras esposas deciden unirse. Al principio, a Tony no le gusta para nada esta amistad, pero las mujeres deciden hacer una “escala marital”. Así, el marido puede pasar una semana con cada uno de ellos. Cuando Tony supuestamente es atropellado y muere, Rami tiene una relación sexual con Levy, el hermano de su esposo..
La relación con el cuñado, luego de la muerte del esposo, es parte de la tradición en el país. Sin embargo, el supuesto cadáver de Tony quedó desfigurado y pronto se hace evidente que el marido de Rami está vivo. Entonces, cuando regresa a casa, descubre que su hermano es otro integrante de ese "baile del amor" (niketche).
Créditos de imagen
[1] Otávio de Souza / los comunes
[2] Compañía de Letras (reproducción)
por Warley Souza
Profesor de literatura
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/paulina-chiziane.htm