Citación directa e indirecta ABNT: cómo hacerlo

La cita directa es aquella que transcribe parte de una obra, con las palabras del autor. Al utilizar este tipo de cita, debemos poner entre paréntesis el apellido del autor, año de publicación de la obra y número de página (todos separados por comas).

Ejemplo de cita directa
Ejemplo de cita directa

Además de la citación directa, existen otros dos tipos de citación:

cita indirecta: es aquella que se basa en una obra, con nuestras palabras. En este caso, indicamos el apellido del autor y año de publicación del trabajo (el número de página es opcional).

Ejemplo de cita indirecta
Ejemplo de cita indirecta

cita citación: es el mencionado en nuestro texto, sin tener acceso al texto original. Aquí usamos el expresión latina apud, que significa "citado por".

Ejemplo de cita de cita
Ejemplo de cita de cita

Las citas se pueden colocar en el texto o en notas al pie y son obligatorias en los trabajos académicos, ya que dan más credibilidad a su investigación.

Estándares ABNT

¡Así que vayamos a las reglas!

1. Cuando esté entre paréntesis, el apellido del autor debe estar en mayúsculas.

Ejemplos de cómo usar el apellido del autor
Ejemplos de cómo usar el apellido del autor

2. cita directa

2.1. Con hasta tres líneas

Las comillas directas que tengan hasta tres líneas deben ir entre comillas dobles. Las comillas simples se utilizan para introducir citas dentro de una cita.

Ejemplo de cita directa con hasta tres líneas
Ejemplo de cita directa con hasta tres líneas

2.2. Con más de tres líneas

Las citas directas que tengan más de tres líneas deben colocarse sin comillas. En este caso, la fuente utilizada es más pequeña que la del documento y debe tener una sangría de 4 cm desde el margen izquierdo.

Ejemplo de cita directa con más de tres líneas
Ejemplo de cita directa con más de tres líneas

3. sistema de llamada

La introducción de citas se puede realizar mediante el sistema numérico o autor-fecha.

3.1. Sistema de numeración

Este sistema se utiliza para realizar notas explicativas.

Los números deben ir entre paréntesis y pueden colocarse exponencialmente o en la misma dirección que el resto del documento.

Ejemplo de cita por sistema de llamada numérica
Ejemplo de cita por sistema de llamada numérica

La numeración sigue la misma secuencia en todo el documento, es decir, no comienza con cada nueva página.

Recordando que cuando usamos notas a pie de página en nuestro trabajo, no usamos el sistema numérico para que las notas no se confundan con las indicaciones de las citas.

3.2. sistema autor-fecha

Este sistema se utiliza para realizar citas en el texto.

En caso de que no tengamos la autoría, usamos la primera palabra del título de la obra y agregamos puntos suspensivos. Luego ingresamos la fecha y el número de página, por lo general.

Ejemplo de cita por el sistema denominado autor-fecha sin autoría
Ejemplo de cita por el sistema denominado autor-fecha sin autoría

Los trabajos que comiencen con artículos o monosílabos deben ser considerados en la nominación.

Ejemplo de cita mediante el sistema denominado autor-fecha sin autoría (título que comienza con un monosílabo)
Ejemplo de cita mediante el sistema denominado autor-fecha sin autoría (título que comienza con un monosílabo)

4. Elimina, comenta y destaca

Las supresiones, comentarios y resaltados deben indicarse de la siguiente manera:

4.1 Eliminaciones

Al eliminar una parte de una cita (eliminación), debemos utilizar puntos suspensivos entre corchetes [...].

Ejemplo de cita con supresión
Ejemplo de cita con supresión

4.2. Comentarios

Al agregar un comentario o agregar algo a una cita, debemos usar corchetes [].

Ejemplo de cita con supresión
Ejemplo de cita con comentario

4.3. Destacar

Cuando desee enfatizar una parte de la cita, debemos subrayar, negrita o cursiva esa parte. Aquí debemos indicar si el resaltado lo hacemos nosotros (énfasis nuestro) o si ya forma parte de la obra (énfasis del autor).

Ejemplo de cita resaltada
Ejemplo de cita resaltada

Además de la cita, la referencia bibliográfica es muy importante para los trabajos académicos. Obtenga más información en Referencias ABNT!

No se detenga ahí. Hay más textos muy útiles para ti:

  • Bibliografía
  • Estándares ABNT: reglas de formato para trabajos académicos
  • Texto de divulgación científica
  • Uso de citas
  • Uso de puntos suspensivos
  • Consejos para que puedas completar el TCC
  • Cómo hacer referencia a sitios: modelos y ejemplos ABNT

Producción de textos (2)

La crónica argumentativa es un tipo de texto en el que la argumentación es su marca principal. Es...

read more

Producción de textos (4)

Conectores para introducciónLos conectivos utilizados para la introducción se utilizan para conte...

read more

Autobiografía: cómo hacerlo y ejemplos

La autobiografía es un texto en el que el autor cuenta la historia de su vida, mostrando los prin...

read more