El triste final de la Cuaresma de Policarpo es una obra del escritor premodernista Lima Barreto (1881-1922). Es uno de los grandes clásicos de la literatura brasileña de la época.
Dividido en tres partes, se publicó en 1911 en las publicaciones seriadas de la Jornal do Commercio. Todo el trabajo se publicó en un libro en 1915.
Personajes del Triste final de Policarpo Quaresma
- Policarpo cuaresma: funcionario y protagonista de la obra. Es un excelente patriota, erudito y apasionado de los libros.
- Ricardo Coração dos Outros: profesor de guitarra de Quaresma.
- Olga: ahijada de Policarpo.
- Vincent Coleoni: padre de Olga.
- Amar a Borges: esposo de Olga.
- Adelaida: La hermana de Quaresma que vivía con él.
- Anastasio: hecho en casa para la Cuaresma.
- Lámpara Mane: empleado de la finca Quaresma.
- afortunado: empleado de la finca Quaresma.
- Sinha Chica: esposa de Felizardo.
- Teniente Antonino Dutra: dependiente y dependiente de la alcaldía de Curuzu.
- Doctor Campos: alcalde de Curuzu.
- General Albernaz: vecino de Quaresma.
- Amante Maricota: esposa del general Albernaz.
- Lulú: estudiante del Colégio Militar e hijo del general.
- ismenia: hija mayor del General Albernaz y Doña Maricota. También está comprometida con Cavalcanti.
- Cavalcanti: estudiante de odontología y prometido de Ismenia.
- Quinota: hija del General Albernaz y Doña Maricota. Ella es la esposa de Genelicio.
- Genelicium: secretaria del Ministerio de Hacienda y prometida de Quinota.
- Zizi: hija del General Albernaz y Doña Maricota
- lallah: prometida del teniente Fontes, hija del general Albernaz y doña Maricota.
- Teniente Fuentes: máximo goleador y prometido de Lalá.
- viví: hija del General Albernaz y Doña Maricota.
- Contralmirante Caldas: amigo del general Albernaz.
- doctor florencia: ingeniero y amigo del general Albernaz.
- Señor Bastos: contador y amigo del general Albernaz.
- Capitán de Bomberos Segismundo: amigo del general Albernaz.
- Mariscal Floriano: gobernante del país. Fue presidente de Brasil desde 1891 hasta 1894.
Resumen de la obra Triste final de Policarpo Quaresma
La novela habla de Policarpo Quaresma, un funcionario que quiere poner en valor la cultura del país.
La historia comienza a fines del siglo XIX y tiene lugar en la ciudad de Río de Janeiro, donde Quaresma es subsecretaria del ministro de Guerra.
Una de sus acciones es proponer al ministro el reconocimiento de la lengua tupi como lengua nacional. Policarpo tiene una fuerte postura nacionalista y, según él, los indígenas son los verdaderos brasileños.
Después de este suceso, Quaresma se considera loco y pasa un tiempo en el hospital. Durante este período, Olga, el amigo de Quaresma y profesor de guitarra Ricardo Coração dos Outros, quienes creen en sus ideas, son los únicos que lo visitan.
Después de salir del hospital psiquiátrico, decide retirarse de la sociedad y comienza a vivir en una granja. El lugar, ubicado en el interior de la ciudad de Curuzu, pasó a conocerse como “Sítio do Sossego”.
Aunque su propuesta inicial estuvo asociada al cultivo y la dedicación a la agricultura, con el tiempo Quaresma comenzó a acercarse a algunas personas.
A partir de ahí, se involucra con varios políticos locales. Durante la Revuelta de la Armada, fue a Río de Janeiro para apoyar al gobierno del mariscal Floriano, quien estaba siendo confrontado por la armada del país. Sin embargo, termina siendo arrestado.
Desilusionado con la falta de patriotismo del pueblo, Quaresma encuentra en la figura del presidente un dictador totalitario y cruel.
Acusado de traición por el mariscal Floriano, además de encarcelamiento, es condenado a ejecución.
Vea el trabajo completo descargando el PDF aquí: Triste final de la Cuaresma de Policarpo.
Análisis de la obra Triste final de Policarpo Quaresma
Insertado en los primeros años de la república en el país, el trabajo analiza la sociedad brasileña de la época. La mayor crítica recae sobre el mundo de la política.
En tono profético, Barreto aborda temas como la injusticia social, el clientelismo, la burocracia y los intereses personales y políticos, entre otros.
A través del nacionalismo exacerbado y la postura ingenua e idealista del protagonista, el escritor plantea cuestiones de denuncia social.
En algunos pasajes es posible identificar el tono irónico y cómico utilizado como recurso estilístico. Floriano Peixoto es un personaje real en la historia del país, siendo una figura que ofrece mayor veracidad a los hechos presentados.
Además, también se mencionan algunas guerras que realmente tuvieron lugar. Como ejemplo, se puede citar lo siguiente: a Revuelta de la armada, a Guerra de Paraguay y el Revolución federalista.
Contexto histórico de la obra Triste final de Policarpo Quaresma
El contexto histórico de una obra indica, a través de circunstancias o hechos, el momento en que se desarrolla la historia.
Esta indicación puede ocurrir a través de un escenario político, social, cultural y / o económico.
O Triste final de la Cuaresma de Policarpo narra una historia que tuvo lugar durante el gobierno del mariscal Floriano Peixoto (conocido como Marechal de Ferro por su rigor), que tuvo lugar entre 1891 y 1894.
El autor hace referencias, por ejemplo, a la Revolta da Armada, una rebelión organizada por la Armada de Brasil para oponerse a los dos primeros gobiernos republicanos del Brasil, que presentaba cada vez más características de la dictadura: primero el gobierno del mariscal Deodoro da Fonseca y luego el gobierno del mariscal Floriano Peixoto.
Además del contexto histórico de Triste final de la Cuaresma de Policarpo Basado en el gobierno dictatorial de Floriano Peixoto, el autor también hizo críticas sociales a algunos temas. sociedad de esa época, como el intercambio de favores políticos, las injusticias sociales y la burocracia.
Estilo literario de la obra Sad end de Policarpo Quaresma
O Triste final de la Cuaresma de Policarpo es una novela premoderna.
Entre las características premodernistas presentes en la obra destacan las siguientes:
- Nacionalismo y regionalismo.
- Reclamación social.
- Temas históricos y cotidianos.
- Lenguaje coloquial.
Es importante mencionar que, para muchos estudiosos, el Premodernismo no se considera una escuela literaria porque tiene varias producciones artísticas y literarias diferentes.
Extractos de la obra Sad end of Policarpo Quaresma
Para comprender mejor el lenguaje de Lima Barreto, consulte algunos extractos de las tres partes de la trama del trabajo a continuación.
Primera parte - La lección de guitarra
“Como de costumbre, Policarpo Quaresma, más conocido como Mayor Quaresma, llamó a casa a las cuatro y cuarto de la tarde. Esto había estado sucediendo durante más de veinte años. Saliendo del Arsenal de Guerra, donde era subsecretario, se dirigía a las pastelerías por alguna fruta, a veces compraba un queso, y siempre pan de la panadería francesa.
Ni siquiera pasaba una hora en estos escalones, así que a las tres cuarenta más o menos, tomaba el tranvía, sin un solo minuto de error, y entraba en el umbral de su casa, en un calle de São Januário, exactamente a las cuatro y cuarto, como si se tratara de la aparición de una estrella, un eclipse, en definitiva un fenómeno determinado matemáticamente, predicho y predicho.
El barrio ya conocía sus costumbres y tanto que, en casa del Capitán Claudio, donde era costumbre cena alrededor de las cuatro y media, en cuanto lo vieron pasar, el dueño le gritó a la criada: “Alice, mira, están horas; El mayor Quaresma ha fallecido ".
Y fue así todos los días durante casi treinta años. Viviendo en su propia casa y teniendo otros ingresos además de su salario, el Mayor Quaresma podría tomar un tren de la vida superior a sus recursos burocráticos, gozando, por parte del barrio, de la consideración y respeto de un hombre adinerado.”
Segunda parte - En "Sossego"
“El lugar no era feo, pero tampoco hermoso. Sin embargo, tenía la mirada tranquila y satisfecha de quien piensa bien con su suerte.
La casa estaba en una terraza, una especie de escalón, formando la subida a la mayor altura de una pequeña colina que corría en la parte trasera. Delante, a través de los bambúes de la cerca, miró una llanura agonizante en las montañas que se podía ver a lo lejos; un chorro de agua sucia y quieta corría paralelo al frente de la casa; más adelante, el tren arrugaba la llanura con la cinta clara de su línea de maleza; un camino, con casas a ambos lados, a la izquierda para ir a la estación, cruzando el arroyo y serpenteando por el llano. La casa de Quaresma tenía así un horizonte amplio, mirando hacia el levantamiento, la “Noruega”, y también sonriente y graciosa en su encalado. Construido con la desoladora pobreza arquitectónica de nuestras casas de campo, tenía, sin embargo, amplios cuartos, amplios dormitorios, todos con ventanas y un balcón con una columnata poco ortodoxa. Además de esta principal, la finca “Sossego”, como se llamaba, tenía otras edificaciones: la antigua casa harinera, que aún tenía el horno intacto y la rueda desmontada, y un establo cubierto con paja..”
Tercera parte - Patriots
“Llevaba más de una hora allí, en un gran salón del palacio, viendo al mariscal pero sin poder hablar con él. Apenas hubo dificultades para llegar a su presencia, pero hablar con él no fue tan fácil.
El palacio tenía un aire de intimidad, casi relajado, representativo y elocuente. No era raro ver en los sofás, en otras habitaciones, ayudantes de orden, ordenanzas, ujieres, adormilados, medio acostados y desabrochados. Todo en él era descuidado y fácil. Las esquinas de los techos estaban cubiertas de telarañas; de las alfombras, al pisar con más fuerza, se levantaba un polvo de la calle mal barrida. Quaresma no había podido venir de inmediato, como había anunciado en el telegrama. Había sido necesario poner sus asuntos en orden, encontrar a alguien que hiciera compañía a su hermana. Doña Adelaide había hecho mil objeciones a su partida; le había mostrado los riesgos de la lucha, de la guerra, incompatibles con su edad y superiores a su fuerza; él, sin embargo, no se había dejado desanimar, se había mantenido firme, como sentía, indispensable, necesario que toda su voluntad, que toda su inteligencia, que todo lo que tenía en la vida y en la actividad se pusiera a disposición del gobierno, para luego... ¡Oh!”
Película basada en la obra Sad end de Policarpo Quaresma
El clásico literario ganó una versión cinematográfica en 1998. Titulado "Policarpo Quaresma, Héroe de Brasil”, El largometraje es una comedia basada en la obra de Barreto. El guión fue adaptado por Alcione Araújo y tuvo como director a Paulo Thiago.
Vea a continuación un extracto de la película que retrata el momento en que Policarpo Quaresma fue hospitalizado en un hospicio, considerado una locura por proponer que el tupi-guaraní sea reconocido como el idioma oficial del Brasil.
preguntas del examen de ingreso
1. (PUC) Del personaje que da título a la novela Triste final de la Cuaresma de Policarpo, podemos decir eso:
a) era un nacionalista extremo, pero nunca estudió mucho las cosas brasileñas.
b) se suicidó porque se sintió decepcionado con la realidad brasileña.
c) defendió los valores nacionales, luchó por ellos toda su vida y fue injustamente condenado a muerte por los valores que defendió.
d) fue considerado un traidor al país, porque participó en la conspiración contra Floriano Peixoto.
e) era un loco y, por lo tanto, la gente que lo rodeaba no lo tomaba en serio.
Alternativa correcta: c) defendió los valores nacionales, luchó por ellos toda su vida y fue injustamente condenado a muerte por los valores que defendió.
un error. Policarpo Quaresma siempre ha sido un estudioso, especialmente en lo que respecta a la cultura brasileña. Prueba de ello fue su determinación e interés por los estudios de la lengua tupi. Además, Policarpo se dedicó a estudiar las costumbres tupinambá y aprender a tocar la guitarra (atribuía valores nacionales a este instrumento), así como la maraca y la inúbia (instrumentos indígenas).
b) INCORRECTO. Policarpo Quaresma no se suicidó; fue condenado a muerte, acusado de traición al gobierno de Floriano Peixoto.
c) CORRECTO. Policarpo Quaresma fue un gran patriota. Fue un ciudadano que siempre valoró y luchó por la cultura brasileña, incluso defendiendo que el tupi-guaraní debería convertirse en el idioma oficial del país.
Después de la Guerra de la Armada, Policarpo fue nombrado carcelero de la prisión de marineros insurgentes. Una noche, una escolta seleccionó al azar a algunos prisioneros para fusilarlos. Policarpo decidió denunciar lo sucedido al presidente Floriano Peixoto. Luego fue acusado de traición y condenado a muerte.
d) INCORRECTO. Policarpo no participó en ninguna conspiración contra Floriano Peixoto. Fue acusado de traición, porque como carcelero en la prisión de marineros insurgentes, presenció el hecho de que algunos prisioneros fueron elegidos al azar para ser fusilados.
Policarpo decidió denunciar lo sucedido al presidente Floriano Peixoto. Luego fue acusado de traición y condenado a muerte.
e) INCORRECTO. Policarpo Quaresma no estaba loco. Lo consideraron loco (e incluso fue internado en una institución mental) cuando sugirió al presidente Floriano Peixoto que el tupi-guaraní debería convertirse en el idioma oficial de Brasil.
2. (Fuvest) En la novela Triste final de la Cuaresma de Policarpo, el nacionalismo exaltado y delirante de la protagonista motiva su participación en tres proyectos diferentes, que apuntan a “reformar” el país. Estos proyectos apuntan, sucesivamente, a los siguientes sectores de la vida nacional:
a) escolar, agrícola y militar;
b) lingüística, industrial y militar;
c) cultural, agrícola y político;
d) lingüística, política y militar;
e) cultura, industrial y política.
Alternativa correcta: c) cultural, agrícola y política;
un error. De las opciones presentadas en esta alternativa, Policarpo solo se comprometió con el tema agrícola, ya que quería demostrar que Brasil era un país con tierra fértil.
b) INCORRECTO. De las opciones presentadas en esta alternativa, el único compromiso de Policarpo fue en el aspecto lingüístico, teniendo en cuenta la su dedicación en el estudio de la lengua tupi-guaraní, defendiendo incluso que se oficialice como lengua oficial del Brasil.
c) CORRECTO. Policarpo luchó para que el idioma tupi-guaraní fuera reconocido como el idioma oficial de Brasil. En cuanto a los aspectos agrícolas y políticos, se comprometió a valorar las tierras brasileñas. fértil para el cultivo, y estaba a favor de la reforma política para poner fin a la corrupción.
d) INCORRECTO. De las opciones presentadas en esta alternativa, el único compromiso de Policarpo fue en el aspecto lingüístico, teniendo en cuenta la su dedicación en el estudio de la lengua tupi-guaraní, defendiendo incluso que se oficialice como lengua oficial del Brasil.
e) INCORRECTO. De las opciones presentadas en esta alternativa, el único compromiso de Policarpo fue en los aspectos culturales y políticos. El personaje siempre ha valorado la cultura brasileña. Incluso estaba interesado en aprender a tocar algunos instrumentos musicales indígenas y defendió que el idioma tupi-guaraní debería oficializarse como el idioma oficial de Brasil.
En lo que a política se refiere, estaba a favor de una reforma que eliminara la corrupción.
3. (Enem-2012) Durante dieciocho años que tal patriotismo lo absorbió y había cometido la locura de estudiar cosas inútiles. ¿Qué le importaban los ríos? ¿Eran grandes? Porque ellos eran... ¿Cómo contribuiría a su felicidad conocer los nombres de los héroes de Brasil? En nada... Lo importante es que había sido feliz. ¿Estaba? No hacer. Recordó las cosas de Tupi, el folklore, sus intentos agrícolas... ¿Fue todo esto dejado en su alma una satisfacción? ¡Ninguno! ¡Ninguno!
El tupí encontró incredulidad generalizada, risas, burlas, burlas; y lo volvía loco. Una decepción. ¿Y la agricultura? Nada. Las tierras no eran salvajes y no era fácil como decían los libros. Otra decepción. Y cuando su patriotismo se convirtió en combatiente, ¿qué pensó? Desilusiones. ¿Dónde estaba la dulzura de nuestro pueblo? ¿No la ha visto luchar como fieras? ¿No la vio matar prisioneros, innumerables de ellos? Otra decepción. Su vida fue una decepción, una serie, mejor, una cadena de decepciones.
La patria que había querido tener era un mito; un fantasma creado por él en el silencio de su oficina.
BARRETO, L. Triste final de la Cuaresma de Policarpo. Disponible en: www.dominiopublico.gov.br. Consultado en: 8 de noviembre. 2011.
El romance Triste final de la Cuaresma de Policarpo, de Lima Barreto, fue publicado en 1911. En el fragmento resaltado, la reacción del personaje al despliegue de sus iniciativas patrióticas muestra que:
a) La dedicación de Policarpo Quaresma al conocimiento de la naturaleza brasileña lo llevó a estudiar cosas inútiles, pero le permitió una visión más amplia del país.
b) la curiosidad por los héroes del país lo llevó al ideal de prosperidad y democracia que el personaje encuentra en el contexto republicano.
c) la construcción de una patria a partir de elementos míticos, como la cordialidad del pueblo, la riqueza del suelo y la pureza lingüística, conduce a la frustración ideológica.
d) la propensión del brasileño a la risa, a la burla, justifica la reacción de desilusión y abandono de Policarpo Quaresma, que prefiere esconderse en su despacho.
e) la certeza de la fertilidad de la tierra y la producción agrícola incondicional es parte de un proyecto ideológico salvacionista, como se difundió en la época del autor.
Alternativa correcta: c) la construcción de una patria a partir de elementos míticos, como la cordialidad del pueblo, la riqueza del suelo y la pureza lingüística, conduce a la frustración ideológica.
un error. El fragmento no muestra que los estudios de Policarpo le hayan dado una visión más amplia de su país. De hecho, el pasaje muestra que todas sus iniciativas patrióticas se vieron frustradas y, por tanto, tales estudios resultaron inútiles.
b) INCORRECTO. El fragmento presentado no hace ninguna afirmación que indique que la curiosidad por los nombres de los héroes llevó a Policarpo al ideal de prosperidad y democracia.
c) CORRECTO. Policarpo dedicó buena parte de su vida a estudiar su tierra natal, porque comprendió que de esta forma podía contribuir a un país próspero e ideal. Sin embargo, el fragmento muestra que su ideología se construyó sobre información que no tenía pruebas prácticas, lo que resultó en un gran sentimiento de frustración desde el momento en que se dio cuenta del hecho de que tal ideología.
d) INCORRECTO. El fragmento muestra que la frustración de Policarpo se debe a la conciencia de que la patria que le gustaría tener era, de hecho, un mito. El Brasil idealizado por Policarpo no se parecía en nada al Brasil real.
e) INCORRECTO. En el fragmento presentado, la reacción del personaje a la agricultura muestra la decepción de Policarpo. darse cuenta de que la tierra no era tan fértil y que la agricultura no era tan fácil como la libros.
¿Interesado en aprender más sobre literatura? ¡Asegúrese de revisar el contenido a continuación!
- El lenguaje del premodernismo: contexto histórico, características, autores y obras
- Os sertões, de Euclides da Cunha: resumen y estructura del trabajo
- Canção do exílio, de Gonçalves Dias: análisis, intertextualidad y más
- Grande Sertão: Veredas de Guimarães Rosa (personajes, resumen y extractos de la obra)
- O Quince: personajes, análisis y extractos de la obra