¿Cuál de estas frases consideras correcta?
juguetes a la venta
O
juguetes a la venta
Independientemente de cuál haya sido tu respuesta, lo cierto es que a partir de ahora aprenderemos sobre otro tema importante relacionado con la lengua portuguesa, y que representa mucha importancia para nosotros, que necesitamos hacer un buen uso de ella en todo momento, ¿Estás de acuerdo?
bueno, recuerdas el complementos verbales, ¿no es lo mismo?
Sabemos entonces que estos complementos pueden ir acompañados o no de la preposición. Entonces, volviendo a las frases anteriores, cuando hacemos la pregunta al verbo, representado por la forma "¿qué se vende"? Juguetes, obviamente. Como puede ver, este es un objeto directo, ya que el verbo vender está clasificadocomo transitivo directo.
Otro tema, que también hemos estudiado, representado por el voces del verbo, mientras transformamos la última oración para la voz pasiva analítica, tendremos como resultado:
Se venden juguetes.
Ahora, tenemos que "juguetes" representa el tema de la oración de la que estamos hablando, ¿no es así?
Así, podemos afirmar que la concordancia debe darse entre el verbo (vender) y el sujeto (juguetes). ¿Sabes por qué? Porque el verbo estransitivo directo, como ya hemos hablado. En este caso, sepa que el pronombre "si" se clasifica como pronombre pasivo.
Pero veamos dos casos más:
Se necesitan amigos honestos.
Vives en paz aquí.
Analizando la primera cláusula, tenemos que el verbo que la constituye se clasifica como transitivo indirecto, ya que el término que la completa va acompañado de una preposición, es decir, ¿qué se necesita? De amigos sinceros.
Queremos que entiendas que en este caso, al ser un verbo que se clasifica como tal (transitivo indirecto), debe permanecer necesariamente en la tercera persona del singular, ya que se trata dede un índice de indeterminación del sujeto.
¿Qué pasa con la segunda oración: vives en paz aquí?
Como puede ver, este es un verbo intransitivo, es decir, no necesita ningún complemento, por lo que también actúa como índice de indeterminación del sujeto y permanece singular.
Por Vânia Duarte
Licenciada en Letras
