Tenga en cuenta las oraciones:
Le envié el vestido a la costurera coser el agujero que tenía.
Dejé el pescado hornear a fuego lento.
Como puede ver en las oraciones, a pesar de la similitud en el sonido, los verbos coser y hornear tienen diferencias en la escritura y el uso, ¿no es así? Las palabras que tienen el mismo sonido y diferentes grafías se denominan homófonos heterográficos. Entonces el verbo coser se usó en la oración anterior con el significado de coser,y el verbo hornear, en el sentido de cocinar. Esta es la diferencia semántica (significado) fundamental que existe entre estas dos palabras.
Así tenemos:
→ Coser - lo mismo que tamizar, rellenar, coser, reparar la propia ropa.
→ hornear- lo mismo que cocinar.
Ejemplos:
Mi madre cosido mi vestido ayer.
la costurera trabaja de coser todo el día.
El cocinero horneado las zanahorias para el almuerzo.
Mamá pasa el día Cocinando nuestras comidas.
⇒ ¡Aprenda más!
La construcción del participio de los verbos hornear y cocinar son diferentes, y ambas formas son correctas. Vea:
el pescado estaba cocido vapor. (= participio del verbo hornear)
el pescado estaba cocido vapor. (= participio del verbo cocinar)
