¿Alguna vez ha tenido dudas cuando necesitaba hacer el plural de diminutivos? Si tu respuesta es sí, no te preocupes, esta es una pregunta que genera muchas preguntas entre los hablantes de portugués. Si cambiar el grado del sustantivo puede causar dolor de cabeza, imagine cambiar el número de un sustantivo que está en el diminutivo!
Entonces, para ayudarlo a eliminar sus dudas, el escuela de niños preparó sencillos consejos sobre cómo hacer el plural de diminutivos. Siga la explicación:
Cuando los diminutivos terminan en '-zinho' o '-zito': En este caso, debes poner la palabra primitiva en plural, agregue el sufijo diminutivo (-zinho o -zito) y pase la terminación plural (-s) después del sufijo. Tenga en cuenta y vea que el consejo es muy simple:
anillo → anillos → anillo (s) + pequeño + s = anillos pequeños
papel → documentos → papel (s) + papelito + s = papeles pequeños
flor → flores → flor (s) + zinha + s = floretes
perro → perros → perro (s) + pequeño + s = cachorros
un pan → panes → pan (s) + bollos + s = bollos
animal → animales → animal (s) + pequeño + s = animalitos
Pastelería → pasteles → pegado (s) + poco + s = bollos
azul → azul → azul (s) + pequeño + s = pequeño azul
corazón → corazones → corazón (s) + pequeño = corazoncitos
igual → es igual a → como (s) + pequeño = como
Si la palabra primitiva se forma solo con la terminación -s, debe colocarse después del sufijo del grado diminutivo. Échale un vistazo:
sombrero (-s) + pequeño = sombreritos
paso (-s) + pequeño = pequeños pasos
padre (-s) + pequeño = papás
mano (-s) + pequeña = manitas
Comprender las reglas para la formación del plural de diminutivos es más importante que memorizarlas. ¡Recuerda esto!
⇒ ¿Ves? ¡Ni siquiera es tan difícil! ¡Siempre que tengas dudas sobre el plural de diminutivos, consulta la Escuela de Niños para acertar siempre! ¡Buenos estudios!
Por Luana Castro
Licenciada en Letras