LA Comparacion es una Manera de hablar se utiliza para describir elementos a través de características de otros elementos, estableciendo un vínculo entre sus cualidades. Para ello, utiliza algunas expresiones que explican la analogía realizada.
Es muy común utilizar la comparación en nuestra vida diaria, pero también es bastante frecuente en literatura, en la música e incluso en las artes visuales.
Leer tambien: Sentido literal y sentido figurativo: el uso de la connotación y la denotación en la construcción de significados.
Ejemplos de comparación
La comparación se realiza creando un analogía entre dos términos basados en similitudes. Esta analogía debe tener un conector que indique el paralelo que se produce entre los dos elementos. Vea:
"Ella fue rápida hecho un tren."
"Esperaba que tuvieras curiosidad como un gato."
“Como tal una máquina, funcionó mucho ".
Existen numerosos ejemplos de comparaciones en las artes:
"me vistió como si yo fuera como una especie de santo ”(Chico Buarque)
“Mi corazón cayó en la vida /
como tal una estrella herida / por una flecha de cazador ”(Cecília Meireles)“El anacardo, cuando pierde su hoja, parece muerto; no tiene flor ni sombra; llora unas dulces lágrimas como la miel de sus frutos ". (José de Alencar)
Comparación y metáfora
LA metáfora es otra figura retórica bastante recurrente en la lengua portuguesa y que hace una analogía entre diferentes términos, como la comparación.
La diferencia entre estas dos características estilísticas es que la metáfora no usa expresiones que expliquen el paralelo que se hace entre los elementos, haciendo uso de la lenguaje figurativo. La comparación, en cambio, siempre deja en claro el paralelo que se está trazando, ya que utiliza expresiones que “advierten” que se trata de una analogía. Ver la diferencia:
"Veo bien como ¡una lechuza!"
"Me tengo ojos de búho! "
En la primera declaración, un Comparacion, ya que la analogía se hace mediante el término "cómo". El segundo enunciado corresponde a una metáfora, ya que la analogía no se hace usando expresiones de comparación, sino haciendo un enunciado en el en sentido figurado: no significa que la persona realmente tenga los ojos de un búho, pero compara su visión con la de un búho, lo que indica que puede ver muy bien.
símiles híbridos
Los símiles híbridos son expresiones que mezclan comparación y metáfora, comparando una serie de elementos con conectivos que explican la analogía (comparación) y sin ellos (metáfora).
"Entonces Botelho se enojó y vomitó frases terribles, a la derecha y a la izquierda, como quien dispara tiros sin hacer blanco "(Aluísio Azevedo)
En el ejemplo anterior, tomado del trabajo la vivienda, de Aluísio Azevedo, el narrador enmienda una comparación en una metáfora: al narrar las "frases terribles" que el personaje Botelho enfureció, el narrador utiliza la metáfora “vomitó frases terribles”, comparándola con el acto de disparar.
Lea también:figuras de pensamiento - tipo de figura retórica que se dirige al campo del significado
ejercicios resueltos
Pregunta 1 - FGV
Todos los pensamientos a continuación se basan en una metáfora o una comparación; el pensamiento que muestra una justificación de la metáfora o comparación realizada es:
a) La ciudad no es una jungla de asfalto; es un zoológico humano. (Desmond Morris)
b) Todas las especulaciones son grises, amigo mío, pero el árbol dorado de la vida es eternamente verde. (Goethe)
c) Cada pájaro, con las alas extendidas, es un libro de dos hojas abierto en el cielo. Protejamos este libro. Y aumentemos, con esta protección, la pequeña bibliografía. (Humberto de Campos)
d) La distancia es como el viento. Enciende los grandes fuegos y apaga los pequeños. (D. Modugno)
e) La buena sociedad es una horda de refinados, compuesta por dos tribus: una que se aburre y otra que se aburre. (Lord Byron)
Resolución:
Alternativa D. El pasaje “Enciende los grandes fuegos y apaga los pequeños” sirve de explicación para comparar la distancia con el viento.
Pregunta 2
Marque la alternativa que contiene una comparación.
a) Era alta como una jirafa.
b) Mi vida es un libro abierto.
c) Los ojos son la ventana del alma.
d) Leer con avidez para saciar la sed de conocimiento.
e) Era el más colorido de todos, un verdadero arcoíris andante.
Resolución
Alternativa A. Solo esta afirmación presenta un elemento de conexión que expresa que se construye una comparación: “alto hecho una jirafa." Los otros elementos solo contienen metáforas.
