¿Recuerda las formas nominales, expresadas por el infinitivo, el participio y el gerundio? Si no es así, ¿qué tal acceder al texto "Verbos”?
Bueno, se trata exactamente de uno de ellos, representado por el gerundio, que de ahora en adelante hablaremos, porque el uso incorrecto de esta forma resulta en una desviación, en una forma inadecuada de lenguaje, llamada gerundismo.
Quizás para ti este tema no te parezca tan común, habitual, pero seguro que después de esto estudio, notará que ya se ha vuelto frecuente en muchas situaciones de comunicación existentes para Ay. ¿Sabes cuándo necesitas usar el teléfono para informarte sobre un tema determinado? Por otro lado, el asistente dice algo como esto:
Espera unos momentos porque estaré comprobando para ti.
Juntos analizaremos la idea revelada por el tiempo expresado en la oración que sirvió de ejemplo. ¿Está de acuerdo en que cuando decimos "estaré comprobando" es algo que todavía va a suceder?
Estamos seguros de que su respuesta es afirmativa. Sin embargo, la forma nominal caracterizada por el gerundio solo puede revelarse como una acción que tiene lugar en un tiempo continuo. Así:
Estoy leyendo un buen libro.
Somos poner en orden las maletas para el viaje.
Estarán de viaje en unos momentos.
Por tanto, nos gustaría que supiera que el gerundismo representa una desviación del lenguaje, precisamente porque es atribuido a una acción que tiene lugar en un momento determinado, dando la noción de futuro, es decir, de algo que todavía que se produzca. ¿Qué tal corregir el enunciado en el que detectamos la falla? ¿Cima? ¡¡¡Vamos allá!!!
Espere un momento, ya que lo comprobaré.
O, más formalmente:
Espere unos momentos, lo comprobaré.
Por lo tanto, nunca olvides que hacer uso del gerundio, siempre que se haga correctamente, es posible. De lo contrario, utilizará gerundismo, que es inapropiado.
Por Vânia Duarte
Licenciada en Letras
