Como ya sabes, el regencia verbal es el vínculo del verbo con su complemento y se puede establecer directamente (sin la ayuda de la preposición intermedia, cuando el complemento es el objeto directo) o indirectamente (con la ayuda de la preposición intermedia, cuando el complemento es un objeto indirecto).
Probablemente también hayas aprendido que hay algunos casos en los que los verbos aceptan más de una regla, lo que generalmente corresponde a una variación del significado del verbo. En este texto vamos a analizar un verbo que encaja en este caso de diversidad conductora, el verbo aspirar. Así:
cuando el verbo aspirar tiene el sentido de "sorber", "respirar", "chupar", es transitivo directo y tiene unobjeto directocomo complemento.
Ejemplos:
estuvimos complacidos de aspirarEl aire de las montañas.
Durante la limpieza, aspirabael polvode las alfombras.
cuando el verbo aspirar tiene el sentido de "intentar", "desear", es transitivo indirecto y tiene como complemento unobjeto indirectopresentado por
preposiciónLa (o por). En este caso, el objeto indirecto no puede ser reemplazado por el pronombre oblicuousted, sino más bien por "el (los)" y "el (los)".
Ejemplos:
Todos los suscriptores aspiraban àvacanteen la empresa.
Los graduados aspiraban pieléxito profesional.
