Cuando estudiamos los procesos de formación de palabras, encontramos que muchos de ellos se originan por la aglutinación (unión) del prefijo al radical. Ejemplos:
brazo - antes debrazo
decir - en contradecir
permeable - soypermeable
Al observar los ejemplos anteriores, notamos que el prefijo, en estos casos, estaba directamente unido al radical, es decir, no era necesario utilizar el guión para el derivación de esas palabras. Sin embargo, hay casos específicos en los que es obligatorio el uso de un guión entre el prefijo y la raíz. ¡Repasemos ahora!
Debes usar un guión en palabras formadas por prefijos:
La) en contra-, extra-, infra, sobre- y ultra-, cuando le sigue un radical iniciado por H o por la misma vocal en la que termina el prefijo.
intra-hepático
infrahumano
en contra-almirante
B) antes de-, anti-, archi-yacerca de-, cuando va seguida de una raíz que comienza con H, o por la misma vocal con la que termina el prefijo.
antes de-histórico
arco-enemigo
C) súper-yenterrar-, cuando va seguido de un radical que comienza con H o R.
súper-hombres
súper-revista
enterrar-Helénico
enterrar-resistente
D) ab-, ad-, ob-, under- y sub-, cuando le sigue un radical iniciado por R.
ab-mendigar
anuncio-rogativas
w-reticencia
debajo-rueda
sub-Reino
y) debajo-, soto-, vicio (o vizo-) y ex- (con sensación de cese o estado previo).
debajo-piloto
soto-ministro
vicioDecano
ex-principal
F) correo-, pre y Pro-, cuando tienen sentido y acentos ellos mismos. Si son formas homogéneas (tienen la misma escritura) sin acentos, no se utiliza guión.
Prefijo + guion |
Formas homogéneas sin guiones |
Correo-Graduado universitario |
posponer |
Pre-colegio |
preestablecer |
Pro-Británico |
Procónsul |
g) cuando el prefijo o el elemento prefijado termina en la misma vocal con la que comienza el segundo elemento.
sobre-auricular
antes de-existente
anti-imperialista
neo-ortodoxo
¡Atención!
- Cuando el segundo elemento comienza con una vocal diferente, No se utiliza un guion.
Ultraelegante
- Cuando el segundo elemento comienza con R, la R y No se utiliza un guion.
extraeregimental
- Cuando el segundo elemento comienza con S, la S y No se utiliza un guion.
supremo
