Al principio, el término "voces del verbo" puede parecerle un poco extraño, pero a medida que vaya conociendo el tema del verbo de lo que vamos a tratar, todo te quedará muy claro y, en consecuencia, encontrarás que es un tema sencillo y fácil de entender.
Primero, para facilitar nuestra comprensión, recordemos un poco más sobre el tema, analizando la siguiente oración:
Paulo leyó el libro.
Tenemos que "Pablo" expresa el tema de la oración, y que "lee el libro", indica el predicado.
Hasta ahora sin duda, ¿verdad?
Ahora averigüemos quién practica la acción, es decir, leyendo el libro: ¿Está de acuerdo en que fue Paul?
Sí, es él.
Volvamos ahora al concepto de lo que realmente significan las voces del verbo:
Las voces verbales se caracterizan por la relación entre el sujeto y la acción expresada por el verbo.
Por lo tanto, tenemos cuatro de ellos:
Hay cuatro voces verbales: activa, pasiva, reflexiva y reflexiva recíproca.
Voz activa
Es la que ocurre cuando el sujeto es quien realiza la acción.
En este caso, en el ejemplo que acabamos de ver, vemos que es la voz activa, ya que fue Paulo, el sujeto, quien realizó la acción (leer el libro). Sepa que por eso también se le llama agente.
voz pasiva
Se caracteriza cuando el sujeto recibe la acción expresada por el verbo, convirtiéndose así en sujeto paciente. Aprovechemos la misma oración, solo que ahora expresada en voz pasiva, observe:
El libro fue leído por Paul.
Notamos que el sujeto, ahora expresado como “el libro”, recibe la acción de haber sido leído por alguien, que en este caso es Paulo.
voz reflexiva
Es cuando el sujeto practica y recibe la acción expresada por el verbo al mismo tiempo. ¿Suena complicado? Nada de esto, observe el ejemplo:
El niño resultó herido con el objeto afilado.
Cuando lo analizamos bien, nos damos cuenta de que el niño realizó la acción, la de herir con el objeto afilado. ¿Cuál es la consecuencia de esto?
el de Si herir como ese mismo objeto, es decir, también recibe la acción - hacerse daño a sí mismo. ¿Entiendes ahora por qué se llama así?
voz reflexiva recíproca
Ocurre cuando la acción expresada por el verbo se refiere a los dos elementos del sujeto, ocurriendo de manera recíproca, alterna. Para aclarar, veamos el ejemplo juntos:
Los dos amigos se saludaron.
Deducimos que tanto un amigo como el otro se saludaban.
Por Vânia Duarte
Licenciada en Letras
Equipo Escolar de Brasil
