C'est fin es una expresión francesa que significa "es el fin”, “terminó”. La pronunciación correcta es “ce finí” (“e” cerrada).
En francés, "c'est" significa "eso es" o simplemente "es". Es una forma contratada de "usted está". “final”Significa terminado, terminado.
Ce está clasificado en francés como adjectif demostrativo (adjetivo demostrativo masculino en portugués) y puede designar "este", "este", "ess", "este", "aquello", que en la gramática del idioma portugués se clasifican como pronombres demostrativos.
Uno de los usos de "c'est”Es cuando hay una pregunta sobre un determinado objeto, lugar, persona, etc. La respuesta singular debe contener "c'est”. Por ejemplo:
Qué sucede? (¿Que es eso?)
C'est a musee. (Es un museo).
En plural, la expresión se convertiría en "cesont”. El verbo francés “être"(Ser, ser) se conjuga en tercera persona del singular como"es"(Es) y en tercera persona del plural como"sont" (ellos son).
Esta expresión francesa la usa a menudo una persona para indicar que un asunto está cerrado y que ya no quiere hablar de él. Ej: No te compraré un auto. C'est fin.
Zefini
El término popular "zefini" tiene su origen en la expresión francesa "c'est fini" y se utiliza con el mismo significado. Sin embargo, la pronunciación suele ser con una "e" abierta (zephini).