Zahir es una palabra árabe que es traducido según la filosofía islámica como un concepto de lo que es visible, aparente y exotérico (que se manifiesta de forma externa).
El concepto de zahir para la filosofía islámica está relacionado con la interpretación del Corán, el libro sagrado para los musulmanes.
Según la definición filosófica, el zahir sería todo el comportamiento y actitud externa de un individuo, es decir, cómo se ve y lo que otras personas pueden ver.
Aprenda más sobre el significado de Corán.
En oposición al zahir está el llamado batin, que sería "lo que hay dentro" o "invisible". Consiste en las intenciones y pensamientos de las personas que, según la filosofía islámica, se almacenan en el corazón de las personas.
Para el sufismo (corriente mítica del Islam), el zahir sería el "mundo de los cuerpos", mientras que el batin sería relativo al "mundo de las almas".
El pensamiento filosófico del zahir es un principio de al-Zahiriyya, una escuela teológico-jurídica islámica.
La palabra zahir se popularizó en Occidente gracias al escritor argentino Jorge Luís Borges quien, en su libro “
élaleph ”(1949), conceptualizó este término como“ algo que, una vez tocado o visto, nunca se olvida y sigue ocupando nuestros pensamientos hasta volvernos locos ”.Inspirado por esta definición, el escritor brasileño Paulo Coelho escribió el libro “O Zahir”, Publicado por primera vez en 2005.
Véase también el significado de aleph.
En algunos países, principalmente de origen árabe, Zahir todavía puede considerarse un nombre propio, así como otras variaciones, como Zaheer, por ejemplo.
