Dos consejos sobre el idioma portugués


Es posible que haya escuchado que nuestro idioma portugués se encuentra entre los idiomas más difíciles del mundo, ¿verdad? Después de todo, ¿confiere la declaración o es simplemente una “intriga de oposición”?

Bueno, usted que domina el portugués desde que era niño, debe haber notado que nuestra gramática no es exactamente fácil de entender, ya que implica innumerables reglas y, para nuestra desesperación, innumerables excepciones. Por lo tanto, decir que el portugués es un idioma fácil contradeciría toda nuestra experiencia como hábiles hablantes.

Incluso puede ser difícil, pero eso no significa que sea imposible dominar sus reglas, todo lo contrario: quién comienza a estudiar gramática normativa (se llama gramática normativa la gramática que busca dictar o prescribir las reglas gramaticales de una lengua, posicionando sus prescripciones como la única forma comprensión correcta del lenguaje y categorizar las otras formas posibles como incorrectas) está encantado con nuestra lengua vernácula y aprende su minucias.

Dominar las reglas de la norma culta mejora enormemente nuestra escritura, una competencia indispensable para cualquiera que quiera rockea los ensayos para concursos y exámenes de ingreso e incluso mejora la comunicación en el medio ambiente profesional.

Para que esté al tanto de algunos aspectos específicos de nuestra gramática normativa, el sitio web de la Escola Educação ha preparado dos súper consejos que facilitarán su aprendizaje: Concordancia verbal con sujeto desplazado y acentuación de verbos ligados a pronombres oblicuos.

Estos son consejos que incluyen contenido que no siempre aprendemos en la escuela (¡que vemos demasiado rápido!), Después de todo, en medio de tantas disciplinas y enfoques, es natural que algunas particularidades no sean visitó. ¿Qué tal recuperar el tiempo perdido? ¡Estén atentos para recibir consejos y buenos estudios!

  1. Acuerdo verbal con sujeto desplazado

Llamamos sintaxis al estudio de las relaciones que establecen las palabras entre sí en cláusulas y de las relaciones que se establecen entre cláusulas en períodos. Uno de los aspectos más interesantes de la sintaxis de la lengua portuguesa es la concordancia.

Para tener un acuerdo verbal en una oración, el verbo debe coincidir con el sujeto en número y persona. Generalmente, ya sea en la modalidad escrita u oral, nuestro discurso sigue un orden directo, es decir, nuestros enunciados respetan la máxima sujeto → predicado → complemento. Cuando prevalece este orden directo, nuestro discurso se vuelve más claro y objetivo, por lo que evitamos ir en su contra.

Sin embargo, existen situaciones en las que el sujeto aparece desplazado en una oración, es decir, en una posición posterior al verbo, siendo así fácilmente confundido con los complementos. La confusión ocurre principalmente con los verbos que normalmente tienen el sujeto a su derecha: EXISTIR, OCURRIR, OCURRIR, FALTA, PERMANECER, PERMANECER, SUFICIENTE, FIT. Por ejemplo:

Ocurrieron fenómenos inexplicables.

Observamos que el verbo no hizo la concordancia numérica correcta con el sujeto porque está fuera de su posición habitual. Sin embargo, haciendo un análisis más detallado de la estructura de la oración, es posible corregir el error:

Ocurrieron fenómenos inexplicables.

Es importante señalar que el verbo debe coincidir con el sujeto donde sea que se encuentre. A continuación se muestran algunos ejemplos con errores de concordancia corregidos correctamente:

Mira algunos cursos gratuitos
  • Curso gratuito en línea de educación inclusiva
  • Biblioteca de juguetes en línea y curso de aprendizaje gratuitos
  • Curso gratuito en línea de juegos de matemáticas en educación infantil
  • Curso de Talleres Culturales Pedagógicos Online Gratis
  • El año pasado comenzaron las conferencias. (incorrecto)
    El año pasado comenzaron las conferencias. (derecho)
  • De esta forma, se probaron los intentos de soborno. (incorrecto)
    De esta forma, se probaron los intentos de soborno. (derecho)
  • Solo quedaron dos rebanadas de pastel. (incorrecto)
    Solo quedan dos rebanadas de pastel. (derecho)
  • Veinte reales para ir. (incorrecto)
    Veinte reales para ir. (derecho)
  1. ¿Deben acentuarse los verbos adjuntos a pronombres oblicuos o no?

Hay dos posibles respuestas a la pregunta: sí y no. Algunos verbos vinculados a pronombres oblicuos deben acentuarse, mientras que otros no. ¿Por que sucede?

En nuestro idioma, las reglas de acentuación gráfica reservan los acentos para palabras menos comunes. Con base en esta suposición, tenemos las siguientes reglas básicas:

  1. proparoxytones - están todos acentuados;
  2. tonos paroxicos - son las palabras más numerosas del idioma y, por lo tanto, reciben menos acentos. Aquellos que terminan en:
    1. yo, es: taxi, lápiz, gratis;
    2. nosotros, uno, unos: virus, bonus, álbum, álbumes;
    3. l, n, r, x, ps: increíble, útil, protón, electrón, éter, mártir, pecho, ónix, bíceps, fórceps;
    4. ã, ãs, ão, ás: imán, huérfano, imanes, huérfanos, bendición, órgano, huérfanos, áticos;
    5. diptongo oral, ascendente o descendente, seguido o no de s: agua, arduo, pony, voleibol, cavidades, penas, ponis, jinetes;
    6. Cuando la vocal del hiato sea tónica “i” o “u”, acompañada o no de “s”, habrá acento: salida, pecho, país.
  3. oxytones - los que terminan en:
    1. a, como: Pará, vatapá, eres, te irás;
    2. e, es: tú, café, Urupês, caimanes;
    3. el, el: jiló, abuelo, retro, supuso;
    4. em, ens: alguien, Jeep, almacenes, felicitaciones.

La acentuación de verbos vinculados a pronombres oblicuos debe seguir las reglas que vimos anteriormente. Sin embargo, es necesario aplicar una regla especial que se asigna a estas situaciones: solo la forma verbal del cómo lo pronunciamos debe tenerse en cuenta, de esta manera, los pronombres a ellos serán ignorados asociados. Por ejemplo:

En cortarlo, considere el color - ok (sin tener en cuenta el pronombre oblicuo "lo"): Oxytone que termina en a y por lo tanto acentuado;

En incluirlo, considérese in - clu - í (sin tener en cuenta el pronombre oblicuo "lo"): Acentúa la tónica "u" e "i" del hiato cuando se aísla en la sílaba o se acompaña de "s";

Ya estoy en eso producirlo, no hay acento, porque pro - du - zi (sin tener en cuenta el pronombre oblicuo "lo") es un tono oxigenado que termina en i.

Ahora sabemos cuándo los verbos vinculados a pronombres oblicuos deben o no acentuarse, solo preste atención a las reglas de acentuación de nuestro idioma portugués.

Luana Alves
Licenciada en Letras

La contraseña ha sido enviada a su correo electrónico.

Ejercicios sobre el período de regencia

O Período de gobierno fue el período de la historia de Brasil que se inició después de la abdicac...

read more
Vínculo genético y cruce

Vínculo genético y cruce

LA interacción genética puede cambiar las proporciones propuestas por mendel en dibridismo. Si te...

read more
Mapa mental de hongos

Mapa mental de hongos

¡Arreglando contenido sobre hongos!BiologíaCuotaTú hongos son organismos eucariotas que son parte...

read more