Mucho se habla y se censura sobre las formas de escritura que adoptan los jóvenes en los medios de comunicación en el entorno virtual.
Algunos profesionales critican duramente las abreviaturas, enfatizando que dañan las formas cultas del lenguaje, además de caracterizar a los adeptos del lenguaje como vándalos gramaticales, palabras pronunciadas por el locutor y presentador en inglés, John Humphrys.
Sin embargo, investigaciones recientes demuestran que los niños y adolescentes que crecieron comunicándose en Internet, en salas de chat, envío y recepción de mensajes de teléfono celular, tienen una escritura más liviana y rica en Detalles.
Se sabe que el ejercicio de la escritura lleva al sujeto a desarrollar mejor sus habilidades ortográficas, gramaticales y creativas.
Por lo tanto, escribir, incluso hablando con amigos, es una forma de expresar mejor sus ideas y ejercitar la destreza de escribir un buen texto.
En las escuelas, la escritura abreviada y codificada, que llamamos Internetese, ya no se considera un problema.
Esto se debe a que no se excluyen las formas gramaticales y culturales del idioma. Los profesores tienen programas a seguir y exigen a los estudiantes los conocimientos necesarios, ya sea durante las clases, durante los exámenes o en los ensayos. Además, el papel social de la escuela es formar sujetos capaces de integrarse en el mundo.
Los estudiantes, por su parte, se aseguran de que el miguxese (lenguaje entre amigos) en las salas de chat sea una actividad agradable, escrita, y revelan sus opiniones:
- que los estudiantes deben utilizar dichos recursos para agilizar la conversación;
No pares ahora... Hay más después de la publicidad;)
- que no perjudiquen el aprendizaje de la lengua culta, ya que deben distinguir que la lengua utilizada en la escuela es diferente de Internet;
- enfatizar que los profesores no aceptan abreviaturas en las pruebas, trabajos y ensayos, por lo que es bueno evitarlas;
- si tienen la intención de aprobar el examen de ingreso, deben calificar utilizando las formas estándar de redacción, para no tener un mal desempeño en los exámenes;
- deben saber que cada variante lingüística y comunicativa tiene su espacio para manifestarse - cuando están en lugares más refinados, no hablan de la misma manera que cuando están con amigos;
- que es difícil escribir en cursiva, abreviando las palabras - lo más fácil es escribir correctamente.
Es importante enfatizar que no tiene sentido luchar contra la comunicación por Internet, pero repensar que esto la práctica también tiene su lado positivo, y la informatización es un recurso excelente. educativo.
Según la profesora Cássia Batista, en su investigación de maestría en la Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias Humanas en la USP, las principales proximidades de los textos hablados y escritos son: informalidad y respuestas cortas.
El docente enfatiza que no hay motivo de preocupación, siempre y cuando la escuela oriente al alumno en relación a la usos apropiados de diferentes lenguajes y que la sociedad acepta que la computadora es parte de la vida de joven.
Por Jussara de Barros
Licenciada en Pedagogía
¿Le gustaría hacer referencia a este texto en una escuela o trabajo académico? Vea:
BARROS, Jussara de. "Escritura en Internet: una nueva visión"; Escuela Brasil. Disponible: https://brasilescola.uol.com.br/educacao/escrita-internetuma-nova-visao.htm. Consultado el 27 de junio de 2021.