marioQuintana nació en 1906 y murió en 1994. Además de poeta, fue traductor. Publicó su primer libro en 1938: La calle de los molinetes. Recibió los premios Fernando Chinaglia, Machado de Assis y Jabuti, además del título de ciudadano honorario de Porto Alegre, la medalla Negrinho do Pastoreio y el título del doctor honoris causa de las siguientes instituciones: Universidad Federal de Rio Grande do Sul (UFRGS), Unicamp y Universidad Federal de Rio de Janeiro (UFRJ).
El poeta pertenece a la segunda generación modernista (1930-1945), marcado por el reflexión sobre el mundo contemporáneo y por la libertad formal. Sin embargo, Quintana presenta una poesía más individual, caracterizada por la humor y para sencillez. Qué tan bien se definió al poeta en la revista Esto es: "Exactamente porque desprecio el aburrimiento, la longevidad, me encanta la síntesis".
Lea también: Clarice Lispector - gran nombre en la literatura íntima
Biografía de Mario Quintana
El poeta Mario Quintana nació en 30 de julio de 1906
, en Alegrete (RS). Publicó sus primeros textos en la revista Hyloea, del colegio militar donde estudió desde 1919 hasta 1924. En 1926, su cuento el séptimo personajeganó el concurso de cuentos del periódico Diario de noticias, en Porto Alegre. Sin embargo, La calle de los molinetes, tu primer libro, se publicó cuando el escritor tenía más de 30 años.
En 1966, su obra antología poética recibido el Premio Fernando Chinaglia de mejor libro del año. En 1967, Quintana recibió el título de ciudadano honorario de Porto Alegre. Los textos de su columna “Caderno H” (iniciada en 1943), en Revista Provincia de San Pedro y luego en el periodico Correo de la gente, de Porto Alegre, fueron reunidos en un libro con el mismo nombre, publicado en 1973.
En 1976, el poeta fue honrado con el Medalla Negrinho do Pastoreio, premio del gobierno de Rio Grande do Sul. En 1980, recibió el Premio Machado de Assis, de la Academia Brasileña de Letras, por el cuerpo de la obra. Al año siguiente, en 1981, la premio tortuga, en la categoría de Personalidad Literaria del Año.
No pares ahora... Hay más después de la publicidad;)
En 1982, el poeta recibió el título del doctor honoris causa, otorgado por la Universidad Federal de Rio Grande do Sul (UFRGS). El mismo título le fue otorgado, en 1989, por la Unicamp y la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ). En 1983, el Majestuoso hotel, donde el poeta vivió de 1968 a 1980, en Porto Alegre, se convirtió en el Casa de la Cultura Mario Quintana.
El escritor Mario Quintana, además de escribir poesía, tradujo obras de autores como Marcel Proust (1871-1922), Virginia Woolf (1882-1941) y Voltaire (1694-1778). En el año de su muerte, en 5 de mayo de 1994, algunos de sus textos fueron publicados en la revista literaria Lanzamiento, de Canadá.
Rasgos literarios de Mario Quintana
Las obras de Mario Quintana no tengo una clasificación fácil en relación a su pertenencia a tal o cual estilo de tiempo. Sin embargo, los críticos literarios suelen asociar al escritor con la modernista de segunda generación.
Esta generación, conocida como la “fase de reconstrucción”, ya no realiza la relectura del pasado histórico realizada por la primera generación. Ahora, los escritores y escritores comienzan a dedicarse a reflexión sobre el mundo contemporáneo, que genera una conflicto espiritual, porque la creencia religiosa se enfrenta a una desesperación (crisis políticas y la II Guerra Mundial).
Además, desde ya no tengo la misión de romper con el pasado (tradición), los poetas y los poetas tienen mayor libertad de elección con respecto a estructura formal del poema, pudiendo elegir versos libres (sin métrica y sin rima), versos blancos (con métrica y sin rima) o versos regulares (con métrica y rima).
Para J. C. pozenato|1|, “Mario Quintana es, estrictamente hablando, el primer Poeta gaucho haciendo lirismo urbano, donde se siente el estigma de la vida urbana en la provincia ”. Regina Zilberman|2| afirma que Mario Quintana habría estado “borracho, durante su formación, en la poética simbolista, que nunca abandona sus versos ”. Además, según ella, Quintana insistió “en acento elindependencia de tu poética, negándose a asistir a ninguna escuela literaria [...] ”.
Esta actitud indicaría "la afirmación de identidad personal frente a la masificación, reaccionando al avance nivelador de la sociedad industrial [...] ”. Para Zilberman, Mario Quintana, evitando “dos temas frecuentados a menudo por poetas modernistas, que son, la reflexión sobre el lugar del hombre en el mundo y en la sociedad, [...] y expresión religiosa, [...], explora antes de la una línea provocativamente individualista”.
En general, la escritura de Mario Quintana está marcada por humor y sencillez. En el aspecto formal, su poesía recurre tanto a versos gratis en cuanto a la rigidez en el medición del soneto.
Lea también: Rachel de Queiroz - otra representante de la segunda fase modernista
Obras de Mario Quintana
Mario Quintana ha publicado los siguientes libros:
La calle de los molinetes (1940)
canciones (1946)
zapato floreado (1948)
El aprendiz de brujo (1950)
espejo mágico (1951)
Inédito y escaso (1953)
Cuaderno H (1973)
Notas de historia sobrenatural (1976)
Quintanars (1976)
la vaca y el hipogrifo (1977)
escondites del tiempo (1980)
Pecho de asombro (1986)
La pereza como método de trabajo (1987)
Arreglos de viaje (1987)
Puerta giratoria (1988)
el color de lo invisible (1989)
Estela inmortal (1990)
Construcción niño menor:
el batallón de letras (1948)
Pie de mortero (1975)
Lili inventa el mundo (1983)
nariz de cristal (1984)
rana amarilla (1984)
primavera cruza el río (1985)
zapato pinchado (1994)
Ejemplos de poemas
![Portada del libro Apontamentos de História Supernatural, de Mario Quintana, editado por Editora Globo. [1]](/f/586215517fa3bf79150cf47c953b9a06.jpg)
nosotros elegimos tres poemas del libro Notas de historia sobrenatural, de Mario Quintana, para comentar aquí. O primero el de ellos es "El Adolescente". Este poema habla del miedo que rodea al curiosidad del adolescente, que se compara con un "felino joven", por lo tanto, salvaje, que sale, por primera vez, de la cueva (en casa) y, incluso asustado, ir para descubrir el mundo exterior; porque, en el universo adolescente, solo existe el noticias es el deseo:
La vida es tan hermosa que da miedo.
No el miedo que paraliza y congela,
estatua repentina,
pero
este fascinante y estremecedor miedo a la curiosidad que hace
el joven felino avanza oliendo el viento
al salir de la cueva por primera vez.
Miedo que deslumbra: ¡luz!
Atentamente,
las hojas te cuentan un secreto
viejo como el mundo:
Adolescente, mira! La vida es nueva ...
la vida es nueva y camina desnuda
— vestida solo en tu deseo!
O segundo poema es “El espejo”, en el que el yo lírico, al pasar frente al espejo de su habitación, ver algo más allá de ti mismo, mira lo que vino antes que él, tú antepasados. Como el espejo refleja la imagen del que está frente a él, es posible entender que el yo lírico también son los que le precedieron, tus antepasados. Al rescatar esta historia, define su propia identidad, porque es el presente pero también el pasado, de ahí la "discordancia" del Tiempo:
Y mientras pasaba frente al espejo
No vi mi cuarto con sus estantes
tampoco mi cara
donde corre el tiempo.
Primero vi algunas fotos en la pared:
ventanas donde miran abuelos peludos
y las abuelas de la falda globo
como paracaidistas inversos que ascienden desde las profundidades del tiempo.
El reloj marcó la hora
pero no decía el día. El tiempo,
desconcertado,
Fue detenido.
si se detuvo
en la parte superior del techo ...
como una veleta que ha perdido las alas!
Finalmente, el tercer poema: “El poeta y la oda”. Oda suele ser un poema con versos simétricos, es decir, con el mismo número de sílabas. Es una composición solemne, hecha para exaltar a alguien o algo. Entonces es un contenía poesía, con reglas, y existe el tratar de complacer. Por tanto, el yo lírico compara irónicamente al "poeta de la oda" con un "caballo de circo".
A segunda estrofa, cuando el yo lírico afirma que "En medida severa / Golpea el ritmo de los cascos", la "medida" a la que se refiere es el acto de medir el poema, en comparación con ritmo de pezuña de un caballo. Entonces, detrás de todo esto sujeto, es imposible conocer al caballo salvaje que vive en el poeta, que renuncia a tu libertad de creación. El "poeta de la oda" es, por tanto, un animal noble.
Su firme elegancia.
Su fuerza contenida.
el poeta de la oda
Es un caballo de circo.
en medida severa
Batir el ritmo de los cascos.
De momento a momento
Impacto implacable,
El acento en la sílaba cae.
La melena de bronce perdura.
Pongo rígido mi cuello alto.
Quien sabe que estas tensa
furia, de lo sagrado
¿Impulso de vuelo?
Animal noble, el poeta.
Lea también: 21 de marzo - Día Mundial de la Poesía
Frases de Mario Quintana
En 14 de noviembre de 1984, Mario Quintana escribió un texto para la revista Esto es, en que habló de sí mismo. De este texto, tomamos Algunas frases que merecen ser destacadas:
"Siempre pensé que toda confesión no transfigurada por el arte es indecente".
"Mi vida está en mis poemas, mis poemas soy yo, nunca escribí una coma que no fuera una confesión".
"Tengo 78 años, pero no tengo edad".
"Estoy tan orgulloso de que no creo que haya escrito nada que me coincida".
"La poesía es insatisfacción, un anhelo de superación personal".
"Un poeta satisfecho no satisface".
A seguir, Algunas frases (versos) tomados del libro Notas de historia sobrenatural:
"La muerte odia las curvas, la muerte es recta".
"Quien escribe un poema salva a un hombre que se está ahogando".
"Poeta es el que encuentra una moneda perdida ..."
"El domingo es un perro escondido debajo de la cama".
"Dios es más simple que las religiones".
"¡No todo el mundo cumple los viejos sueños de la infancia!"
Los grados
|1| Apud ARAÚJO, Patrícia Vitória Mendes dos Santos; MITIDIERI, André Luis; ARENDT, João Claudio. Mario Quintana en la historia literaria de Rio Grande do Sul.
|2|Apud ARAÚJO, Patrícia Vitória Mendes dos Santos; MITIDIERI, André Luis; ARENDT, João Claudio. Mario Quintana en la historia literaria de Rio Grande do Sul.
Credito de imagen
[1] Editora Globo [reproducción]
por Warley Souza
Profesor de literatura
