La extensión tiene como objetivo alinear el horario brasileño con el de otros países, como Portugal.
El gobierno brasileño pospuso la validez obligatoria del nuevo Acuerdo Ortográfico de Lengua Portuguesa por otros tres años. La implementación completa de la nueva ortografía estaba programada para el 1 de enero de 2013, sin embargo, el Gobierno Federal la pospuso para el 1 de enero de 2016, fecha límite también establecida por Portugal.
Firmado en 1990 por siete naciones de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) y adoptado en 2008 por el público y privado, el Acuerdo tiene como objetivo unificar las reglas del portugués escrito en todos los países que tienen el idioma portugués como idioma oficial. La reforma ortográfica también tiene como objetivo mejorar el intercambio cultural, reducir el costo económico de producir y traducir libros y facilitar la difusión bibliográfica en estos países.
En este sentido, la ortografía de aproximadamente el 0,5% de las palabras en portugués había propuesto cambios, como idea, creer y bilingüe, que, con el uso obligatorio del nuevo Acuerdo Ortográfico, comenzó a escribirse sin acento agudo, circunflejo y diéresis, respectivamente. Con el aplazamiento, se aceptan tanto la ortografía actual como la prevista, es decir, el uso de las nuevas reglas sigue siendo opcional hasta que la reforma ortográfica entre en vigor.
Por Wanja Borges
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/novo-acordo-ortografico-podera-ser-adiado-para-2016.htm