El idioma portugués es tan rico que no siempre podemos conocer todos sus detalles gramaticales. Por ejemplo, ¿sabes cuáles son? hiperónimos e hipónimos? Si no lo sabe, aprenda ahora con otro súper consejo de portugués que le mostrará las innumerables posibilidades significativas de las palabras. ¿Vamos allá?
Los hiperónimos e hipónimos son estudiados por Semántica, área de la Lingüística que se ocupa del estudio del significado de las palabras. La semántica analiza la relación entre significantes, como palabras, frases, signos y símbolos, investigando su denotación. Ahora que sabemos que estos dos elementos están relacionados con esta rama de la lingüística, es hora de comprender la diferencias entre hiperónimos e hipónimos.
► Hiperónimos: del griego hiperónimo (hiper = por encima, por encima de / onymon = nombre), son palabras con sentido genérico, es decir, palabras cuyos significados son más amplios que los hipónimos. Haciendo una comparación con la Biología, podemos decir que los hiperónimos serían géneros, es decir, palabras que tienen características comunes. Mira los ejemplos:
Animales es un hiperónimo de perro y caballo.
Vegetal es un hiperónimo de papa y zanahoria.
Galaxia es un hiperónimo de estrellas y planetas.
Herramienta es un hiperónimo de destornillador y alicates.
Enfermedad es un hiperónimo de varicela y bronquitis.
Los hiperónimos se pueden relacionar con el género, mientras que los hipónimos se pueden asociar con la especie, estableciendo así la noción de jerarquía.
► Hipónimos: del griego hiponimón (hypo = under, under / onymon = name), son palabras con un significado específico, es decir, palabras cuyos significados son jerárquicamente más específicos que otros. Haciendo una nueva comparación con la Biología y sus términos, los hipónimos serían la especie, es decir, palabras que se enlazan por sus propias características. Veamos algunos ejemplos que sin duda le ayudarán a comprender un poco mejor este problema:
manzana y fresa son hipónimos de Fruta.
rojo y verde son hipónimos de color.
Brócoli y Coliflor son hipónimos de verdor.
flores y arboles son hipónimos de flora.
gripe y neumonía son hipónimos de enfermedad.
Si tiene dificultades para recordar la función de cada uno de los elementos estudiados ahora, solo recuerde la etimología de las palabras: el prefijo hiper está asociado con la idea de exceso, mientras que el prefijo hipopótamo está relacionado con la idea de escasez. Además de ser importantes para la semántica, los hiperónimos e hipónimos están intrínsecamente relacionados con cohesión textual, esto se debe a que son elementos importantes para el retorno de ideas anteriores en un texto, evitando así la repetición innecesaria de ideas y expresiones. Los hiperónimos e hipónimos son palabras que pertenecen al mismo campo semántico y, por tanto, pueden desempeñar una función anafórica en un texto. Mirar:
claveles, margaritas, begonias, hortensias y lirios fueron plantados por mamá en el jardín. En menos de un año, con la llegada de la primavera, todos flores Rompió.
Flores es hiperónimo de claveles, margaritas, begonias, hortensias y lirios. El término se utilizó para evitar la repetición de los hipónimos.
Por Luana Castro
Licenciada en Letras
Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/hiponimos-hiperonimos.htm
