La clase gramatical representada por preposiciones juega el papel de vincular dos términos en una cláusula. Y, dependiendo del contexto en el que se inserten, denotan diferentes significados.
Para que podamos comprender mejor este hecho lingüístico, enfatizaremos el término "semántica", ya que representa una de las partes relacionadas con la gramática, estando directamente ligada al significado de las palabras en medio de un enunciado.
Al retratar este significado, es importante saber que una misma palabra puede tener diferentes significados, y esto se atribuye única y exclusivamente a un análisis contextual.
En el caso de las preposiciones, más concretamente, subvencionaremos los siguientes ejemplos en evidencia:
| Los temas pendientes de la compañía se discutieron durante la reunión. El libro está sobre la mesa. |
Prestando atención al significado que representan las preposiciones, concluimos que la primera oración revela el “tema” que impregnó la reunión, es decir, los asuntos pendientes de la empresa.
En el segundo, tenemos el “lugar” en el que se encuentra el libro.
Con el objetivo de mejorar aún más nuestro conocimiento, analizaremos algunos casos representativos de esta ocurrencia.
Valores semánticos de:
Posesión: Estos objetos escolares son de Pedro.
Causa: Los afectados por el terremoto están pasando hambre.
Importar: En el evento se exhiben objetos hechos con porcelana.
Tema en cuestion: Los periódicos informaron sobre la violencia que azota a la sociedad.
Empresa: Iré con mis amigos a la fiesta.
Objetivo: Viajaremos de vacaciones para divertirnos.
Instrumento: El niño resultó herido con el objeto afilado.
Lugar: La universidad a la que pretendo ingresar está en Brasilia.
Origen: Los visitantes vinieron de Maranhão.
Hora: La trayectoria recorrida fue de treinta minutos.
Bastante: La comunicación a través de Internet es muy dinámica.
Conformidad: Realicé la investigación de acuerdo con las fuentes bibliográficas indicadas.
Modo: Recibimos las visitas con inmensa alegría.
Oposición: Estamos en contra de las ideas de ese maestro.
No pares ahora... Hay más después de la publicidad;)
Por Vânia Duarte
Licenciada en Letras
¿Le gustaría hacer referencia a este texto en una escuela o trabajo académico? Vea:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "La semántica de las preposiciones"; Escuela Brasil. Disponible: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/a-semantica-das-preposicoes.htm. Consultado el 27 de junio de 2021.