Covering the l'argoment sui tipi di testi è a po’ complete the cause of the great variety of loro di meaning, my interesting sembra riassumere in un testo i loro sensi dati da grammatiche e dictionary. Ed osserving tutto ciò, if it renders an important anche to show and facilitate your vita al loro richness./ Understanding that the subject of text types is a little tricky due to its wide variety of meaning, I find it interesting to summarize in a text your ideas given by grammars and dictionaries. And observing all this, it is also important to show examples that will make your life easier in recognizing them.
Narrative text / Narrative text
* “Genere letteraio che mira all'esposizione, perlopi' in prose, di fatti reali o storie fantastiche; il complesso delle opere letterarie appartenenti a tale genere, cioè dei romanzi, dei racconti, di un’epoca, di a letteratura.”/ ‘Literary genre that aims to expose, mostly in prose, real facts or fantastic stories; the set of literary works belonging to such a genre, that is, novels, short stories, of an era, of a literature.’
*Definizione: Dizionario Sabatini – Colleti.
Esempi: / Examples:
Cronache giornalistiche, biography, autobiography, relazioni di viaggio ecc. / Journalistic chronicles, biographies, autobiographies, travel diaries etc.
Informative text / Informative text
*"The informative text has the scope of arricchire to know the recipient of a certain problem, keeping the datti and notizie of different nature at your disposal." / informativoThe purpose of the informative text is to enrich the recipients knowledge about a given problem, keeping data and news of a different nature at their disposal.’.
*Definizione: Italian gammatica con nozioni di linguistica. Dardan & Triphone.
Esempi:/ Examples:
Le guide turistiche, i manuali scolastici, gli appunti di spedizioni ecc. / Tourist guides, textbooks, shipping notes, etc.
Regolative text: / Regulatory text:
*"Il regolativo text, with that argomentative, there is a fine di indure the recipient to fare qualcosa oppure (in the particular case of it istruzioni) to fare qualcosa in a way piuttosto che in altro. C’è tuttavia a difference between the argomentative text and the regolative text: the primo vuole convincere; il secondo vuole che il recipient riconosca l'autorità dell'emittente for how much it holds the argomento in questione.”/ ‘The regulatory text, like the argumentative one, is intended to induce the recipient to do something or (in the particular case of instructions) to do something in one way rather than another. There is, however, a difference between the argumentative text and the regulatory text: the former wants to convince; the second wants the recipient to acknowledge the sender's authority over the matter at hand. ’.
*Definizione: Italian gammatica con nozioni di linguistica. Dardan & Triphone.
Esempi: / Examples:
I testi giuridici, I manuali (manutenzione), le ricette di cucina, le istruzuini perl’uso (medicinali) ecc. / Legal texts, manuals (maintenance), cooking recipes, instructions for use (medicines) etc.
Argumentative text: / Argumentative text:
*“L’argomentare| insieme di argomenti con cui si shows the si confuta una tesi.” / The argue | set of arguments with which to demonstrate or refute a thesis.
*Definizione: Dizionario Garzanti di Italiano.
Esempi: / Examples:
Arringa giudiziaria, saggi scientifici, discorsi politici, articoli di fondo ecc. / Examples: judicial speech, scientific articles, political speeches, editorials, etc.
Puntata! / Tip!
It is possibile accedere ad altri testi, sullo stesso argomento, al sito it eats: "Testi narrative and description”, “Testuale type: argomentative”, “Capendo il testo argomentativo, “Il regolativo text”, “Testual Linguistics”. / It is possible to access others on the same subject on the site, such as:“Testi narrativi e descritivi”, “Type testuale: argomentativo”, “Capendo il testo argomentativo, “Il testo regolativo”, “Linguistica testuale”. |
Isabela Reis de Paula
Brazil School Collaborator
Graduated in Languages with Qualification in Portuguese and Italian
By the Federal University of Rio de Janeiro - UFRJ
Source: Brazil School - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/riassunto-sui-tipi-di-testi.htm