Corresponding it is a two-gender adjective that is related to the correspondence between two things or people, that is, what is proportional or appropriate to something or someone. Example: "The working day corresponds to the minimum wage".
One corresponding it can also refer to an individual who maintains correspondence with another person, through communication by letters, emails or messages; it is the act of keeping in constant contact with someone who is far away. Correspondents can be messengers, who collect and disseminate information about distant places, just as journalistic correspondents do, for example. Example: "war correspondent", "international correspondent", "foreign correspondent".
In the legal field, the so-called correspondent lawyer is one who acts in a direct relationship with the contracting company (which requested its services) and not with the end customer.
Correspondent banking
The call "correspondent banking" is a legal entity, that is, a company that acts as an intermediary between banks and financial institutions. Companies that are banking correspondents may perform certain functions on behalf of the bank or financial institution that is authorized to operate by the Central Bank of Brazil, for example: request for loans and financing, bill payments, money orders, opening of deposit accounts, collection services, among others.