Παρακολουθώ:
Έφυγαν μόλις δύο το απόγευμα.
Π.χ.: Έφυγαν μόλις δύο το απόγευμα.
Ποια από τις δύο προσευχές είναι σωστή;
Μπορεί να ακούγεται περίεργο, αλλά είναι η δεύτερη πρόταση που είναι σωστή σύμφωνα με τον πολιτισμένο κανόνα της γλώσσας.
Όταν τα ρήματα δίνουν, χτυπούν, ακούγονται, παραμένουν, χάνουν και αναφέρονται στις ώρες που πρέπει να συμφωνήσουν με το θέμα της πρότασης, που είναι συνήθως: ώρες, λεπτά, δευτερόλεπτα, κτύπημα, καμπάνα, ρολόγια). Ας δούμε:
στο ρολόιέδωσε δύο ώρες.
ΣΙ) παραμένειπέντε λεπτά να τελειώσει ο χρόνος.
ντο) Ελλειψηένα λεπτό για έξι το απόγευμα.
του κουδούνι Κτύπημα δώδεκα κτυπήματα.
και) ακούγεταιδύο ώρες στην ωρα. Πάμε! (σε αυτήν την περίπτωση, το ρήμα συμφωνεί με τον αριθμό δύο ώρες = χτύπημα)
Μην σταματάς τώρα... Υπάρχουν περισσότερα μετά τη διαφήμιση;)
Στην τελευταία περίπτωση, το ρήμα που ακούγεται συμφωνεί με τον αριθμό που δείχνει τις ώρες, καθώς και το ρήμα στο οποίο είναι: Είναι τρεις η ώρα το απόγευμα. Από την άλλη πλευρά, εάν το θέμα είναι αυτό που κρατά τις ώρες, το ρήμα θα συμφωνήσει με το ίδιο.
Σπουδαίος: Δεν λέμε μεσημέρι και μισό, αλλά μισή μέρα και μισή, γιατί το "μισό" σχετίζεται με την ώρα: μισή ώρα.
Από τη Sabrina Vilarinho
Αποφοίτησε με γράμματα
Θα θέλατε να αναφέρετε αυτό το κείμενο σε σχολείο ή ακαδημαϊκό έργο; Κοίτα:
VILARINHO, Sabrina. "Το ρήμα για να δώσει και τις ώρες"? Σχολείο της Βραζιλίας. Διαθέσιμο σε: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/o-verbo-dar-as-horas.htm. Πρόσβαση στις 28 Ιουνίου 2021.