Σύμφωνα με την έννοια της κατάλληλης φράσης, είναι απαραίτητο να γνωρίζουμε το ρήμα και την ιδιοκτησία του, θα είναι δυνατό να εμπλουτιστεί η χρήση του στην πρόταση και στην πρότασή του. Το testo, potrai το ταυτοποιεί attraverso gli esempi και σηματοδοτεί την ιδιοκτησία του. / Για να κατανοήσετε την έννοια οποιασδήποτε πρότασης, είναι απαραίτητο να γνωρίζετε το ρήμα και το ιδιότητες και χαρακτηριστικά ─ έτσι θα είναι δυνατή η αναγνώριση του ρόλου που παίζει το ρήμα σε προτάσεις και προσευχές. Στο κείμενο μπορείτε να το αναγνωρίσετε μέσω παραδειγμάτων και εννοιών κάθε μιας από τις ιδιότητές του.
Σημασία: / Σημασία: * "Μεταβλητό μέρος του λόγου που δείχνει να ενεργεί, να είναι διαφορετικό, να παραμείνει σε μια ορισμένη κατάσταση του μέρους του προσώπου ή του cose." / variável Μεταβλητό μέρος του λόγου που δείχνει την πράξη, την παραγωγή, την παραμονή, σε μια συγκεκριμένη κατάσταση από ένα άτομο ή κάτι ».
*Πληροφορίες που λαμβάνονται από τον ιστότοπο http://dizionari.hoepli.it
Από εδώ το προηγούμενο νόημα είναι δυνατόν να εμβαθύνει ένα po ’di più traverso στον φρουρό της γλωσσολογίας, που ενημερώνει το ρήμα otre Αυτό είναι ένα μεταβλητό μέρος του λόγου που είναι αξιοσημείωτο ως το «σημείο nevralgico» το συντακτικό κέντρο της πρότασης, perché tutti gli altri συμπληρωματικά εάν οργανωθεί από suo συντονισμός. Και από το ερώτημα του αρχικού χαρακτηριστικού του ρήματος proprietà. Vedi σότο. / Αφού παρατηρήσετε το προηγούμενο νόημα, είναι δυνατόν να το πάμε βαθύτερα μέσα από την εμφάνιση της Γλωσσολογίας, η οποία πληροφορεί ότι το ρήμα εκτός από να είναι ένα αμετάβλητο μέρος της ομιλίας είναι γνωστό ως "νευρικό σημείο", ή συντακτικό κέντρο της πρότασης, επειδή όλα τα άλλα στοιχεία είναι οργανωμένα γύρω από το περιβαλλοντας ΧΩΡΟΣ. Από αυτό το χαρακτηριστικό προέρχονται ορισμένες ιδιότητες του ρήματος. Δες παρακάτω.
Le proprietà del verb / Οι ιδιότητες του ρήματος
- Τρόπος / Λειτουργία: κλάση του συστήματος του λεκτικού coniugazione που υποδεικνύει την προσέγγιση του rispetto ομιλητή σε αυτά τα ζάρια: possibilità, certezza ecc .; / κατηγορία του συστήματος λεκτικής σύζευξης που δείχνει τη στάση του ομιλητή απέναντι σε αυτά που λέει: δυνατότητα, βεβαιότητα, κ.λπ.
Esempio: / Παράδειγμα:
1) Μαριάννα Βιέννηη σκηνή. (βεβαιότητα - ενδεικτική λειτουργία) / Η Μαριάνα έρχεται για δείπνο.
- Ώρα / Ώρα: δείχνει με ακρίβεια τη χρονολογική σχέση tra l'attimo in cui si parla και l'attimo in cui si parla avviene a fatto del quale si parla. Ερώτηση relazione può essere: / δείχνει ακριβώς τη χρονολογική σχέση μεταξύ της στιγμής που μιλάμε και της στιγμής που συμβαίνει ένα γεγονός για το οποίο μιλάμε. Αυτή η σχέση μπορεί να προέρχεται από:
Posteriorità; / Υστερογένεια
Μην σταματάς τώρα... Υπάρχουν περισσότερα μετά τη διαφήμιση;)
Σύγχρονος; / Σύγχρονη
Προηγουμένως / Προτεραιότητα
- Πρόσωπο / Πρόσωπο: υποδεικνύει ποιο πρόσωπο, φέρνοντας ποιος συμμετέχει άμεσα ή έμμεσα στη συζήτηση. / δηλώνει το άτομο, μεταξύ εκείνων που συμμετέχουν άμεσα ή έμμεσα στην ομιλία.
Esempi: / Παραδείγματα:
Το il parlante θα ορίζει πάντα το dalla prima persona. / ο ομιλητής θα ορίζεται πάντα από το πρώτο άτομο.
la terza persona πάντα sarà l'individuo di cui si parla. / το τρίτο άτομο θα ορίζει πάντα το άτομο για το οποίο γίνεται λόγος.
- Transitività / Transitivity: υποδηλώνει εάν το ρήμα ανά avere έχει την πλήρη αίσθηση, υπάρχει ένα συμπλήρωμα bisogno di a oggetto ή έμμεσο συμπλήρωμα. / υποδεικνύει εάν το ρήμα, για να έχει το πλήρες νόημά του, χρειάζεται άμεσο συμπλήρωμα ή έμμεσο συμπλήρωμα.
- Intransitività / Intransitivity: δηλώνει εάν το ρήμα έχει σύνθετη αίσθηση senza aver bisogno di συμπληρωματικά. / υποδεικνύει εάν το ρήμα έχει πλήρη σημασία χωρίς να χρειάζεται συμπληρώματα.
Παράδειγμα: / Παράδειγμα:
1) Το πάρτι είναι πεπερασμένο. / Το πάρτυ τελείωσε.
- Παθητική φόρμα / Παθητική φόρμα: υποδεικνύει εάν ο μη-πράκτορας είναι το soggetto αυτής της πρότασης και μόνο, είναι το συμπλήρωμα του πράκτορα ή η αποτελεσματική αιτία. / υποδεικνύει εάν ο πράκτορας δεν είναι το αντικείμενο της πρότασης, αλλά είναι ο πράκτορας του παθητικού.
Παράδειγμα: / Παράδειγμα:
1) Η Giulia είναι stata walrus Νταλ Κάτο. / Η Τζούλια δαγκώθηκε από τη γάτα.
- Ενεργή φόρμα / Ενεργή φόρμα: υποδεικνύει εάν το l'agent είναι μια πρόταση. / υποδεικνύει εάν ο πράκτορας είναι το συντακτικό θέμα της πρότασης.
Παράδειγμα: / Παράδειγμα:
1) Γκάτο υπάρχει morso Giulia. / Η γάτα λίγο Γιούλια.
Isabela Reis de Paula
Συνεργάτης σχολείου της Βραζιλίας
Αποφοίτησε σε γλώσσες με πιστοποίηση στα Πορτογαλικά και τα Ιταλικά
Από το Ομοσπονδιακό Πανεπιστήμιο του Ρίο ντε Τζανέιρο - UFRJ
Θα θέλατε να αναφέρετε αυτό το κείμενο σε σχολείο ή ακαδημαϊκό έργο; Κοίτα:
PAULA, Isabela Reis de. "Ρήμα Capendo il"; Σχολείο της Βραζιλίας. Διαθέσιμο σε: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/capendo-il-verbo.htm. Πρόσβαση στις 29 Ιουνίου 2021.
