Ο πολυσύνδετονείναι σχήμα λόγου που χρησιμοποιεί την επανάληψη των συνδέσμων για να δημιουργήσει ένα στυλιστικό εφέ, συνήθως έμφασης ή εντατικοποίησης. Η χρήση του πρέπει να είναι μέτρια ώστε το κείμενο να μην γίνεται επαναλαμβανόμενο, ειδικά σε μη λογοτεχνικά κείμενα.
Διαβάστε επίσης: Υπερβολία — το σχήμα του λόγου που χρησιμοποιεί την υπερβολή στις εκφράσεις για να τονίσει την ομιλία
Περίληψη για το πολυσύνδετον
- Το πολυσύνδετο είναι ένα σχήμα λόγου που χρησιμοποιεί την επανάληψη των συνδέσμων για να δώσει κάποιο στυλιστικό αποτέλεσμα, συνήθως έμφαση ή εντατικοποίηση.
- ΕΙΔΙΚΑ, είναι συντακτικό σχήμα (ή κατασκευή).
- Η χρήση του πρέπει να είναι μέτρια για να μην γίνεται το κείμενο κουραστικό.
- Χρησιμοποιείται συχνά σε ποιήματα και τραγούδια.
Τι είναι το πολυσύνδετον;
Το πολυσύνδετον είναι α σχήμα λόγου που χρησιμοποιεί την επανάληψη των συνδέσμων για να δώσει κάποιο στυλιστικό αποτέλεσμα. Γενικά, εντείνει και τονίζει μια ιδέα. Δείχνει ήδη τη σημασία του στο ίδιο το όνομα: poly σημαίνει «πολλά» και syndet σημαίνει «σύνδεση» ή, στη γραμματική, «σύνδεση». Έτσι, το πολυσύνδετον είναι μέρος των μορφών σύνταξης (ή κατασκευής), μιας υποομάδας μορφών λόγου που χρησιμοποιούν ασυνήθιστες συντακτικές κατασκευές.
- Παράδειγμα 1:
Στην άνεση
Από το μοναστήρι, με υπομονή και ειρήνη,
Δουλεύει, είναι πεισματάρης, είναι άσβεστος, είναι υποφέρω, είναιδικό σου!|1|
Στο απόσπασμα από το ποίημα «Σε έναν ποιητή», του Olavo Bilac, ο λυρικός εαυτός χρησιμοποιεί το πολυσύνδετο. Η επανάληψη του συνδέσμου «και» ενισχύει την ιδέα της δυσκολίας και της δουλειάς που συνεπάγεται η συγγραφή ενός ποιήματος.
- Παράδειγμα 2:
Ο κόσμος είναι μεγάλος είναι ταιριάζει
σε αυτό το παράθυρο πάνω από τη θάλασσα.
Η θάλασσα είναι μεγάλη είναι ταιριάζει
στο κρεβάτι και στο στρώμα να αγαπάς.
Η αγάπη είναι μεγάλη είναι ταιριάζει
στο σύντομο διάστημα του φιλιού |2|
Στο ποίημα «O mundo é grande», του Carlos Drummond de Andrade, ο συγγραφέας χρησιμοποιεί το πολυσύνδετο σε ένα καινοτόμος: ο σύνδεσμος «και», που χρησιμοποιείται συνήθως για ενίσχυση, έχει αντίθετη σημασία, δηλαδή του αντιπολίτευση. Σε αυτή την περίπτωση, αντιτίθεται σε δύο ιδέες: τα πράγματα είναι μεγάλα, αλλά χωρούν σε μικρούς χώρους ή στιγμές. Αυτοί οι στίχοι μπορούν να γίνουν κατανοητοί ως εξής:
Ο κόσμος είναι μεγάλος, αλλάχωράει σε αυτό το παράθυρο πάνω από τη θάλασσα.
Η θάλασσα είναι μεγάλη, αλλά ταιριάζει στο κρεβάτι και το στρώμα για να αγαπήσετε.
Η αγάπη είναι μεγάλη, αλλά ταιριάζει στο σύντομο διάστημα του φιλιού.
- Παράδειγμα 3:
Και μιλώντας για ομορφιά
Οπου πάει το τραγούδι;
Αυτό ακουγόταν μέσα στη νύχτα
Από τα κάγκελα του τότε
Οπου μείναμε
Οπου αγαπήσαμε ο ένας τον άλλον
Στην απόλυτη μοναξιά
Στο τραγούδι «Onde anda Você», των Toquinho και Vinicius de Moraes, η επανάληψη του συνδέσμου «onde» επιστρέφει και ενισχύει την ιδέα ότι το περιβάλλον στο οποίο βρέθηκαν οι ερωτευμένοι δεν είναι πλέον προσβάσιμο.
Πώς να χρησιμοποιήσετε το polysyndeton;
Γενικά το πολυσύνδετον χρησιμοποιείται καλλιτεχνικά για να ενισχύσει μια ιδέα, η οποία μπορεί να είναι στενή ή ακόμη και αντίθετη. Ωστόσο, ο συγγραφέας πρέπει να προσέχει ώστε η επανάληψη να μην κουράζει το κείμενο, ειδικά στα μη λογοτεχνικά κείμενα. Παρακάτω, θα δούμε παραδείγματα χρήσης αυτού του σχήματος με σαφείς και κατάλληλους στόχους.
- Παράδειγμα 1:
Στην ελεύθερη αγορά στο Arrebaldezinho
Ένας εύθυμος άντρας διακηρύσσει μικρά χρωματιστά μπαλόνια:
— «Η καλύτερη διασκέδαση για τα παιδιά!»
Γύρω του υπάρχει μια συγκέντρωση φτωχών αγοριών,
Κοιτώντας με πολύ στρογγυλά μάτια τα μεγάλα, πολύ στρογγυλά μπαλόνια.
Ωστόσο, το πανηγύρι έχει βουή.
Φτάνουν οι φτωχοί αστοί,
ΚΑΙοι υπηρέτριες των πλούσιων αστών,
ΚΑΙγυναίκες του λαού, είναι οι κοντινές πλύστριες.
Στους πάγκους με ψάρια,
Στους πάγκους με δημητριακά,
Δίπλα στα καλάθια λαχανικών
Η δεκάρα παζαρεύεται με αγανάκτηση.
Τα φτωχά αγόρια δεν βλέπουν τα τρυφερά μπιζέλια,
Οι μικρές κόκκινες ντομάτες,
Ούτε τα φρούτα,
ΟύτεΟτιδήποτε.
Είναι ωραία που για αυτούς εκεί στην έκθεση, τα μικρά χρωματιστά μπαλόνια είναι το μόνο χρήσιμο και πραγματικά απαραίτητο εμπόρευμα.
Ο ακούραστος πωλητής διατυμπανίζει:
— «Η καλύτερη διασκέδαση για τα παιδιά!»
Και γύρω από τον εύθυμο άντρα τα φτωχά αγοράκια σχηματίζουν έναν αεικίνητο κύκλο πόθου και κατάπληξης.|3|
Στο ποίημα «Balõezinhos», του Manuel Bandeira, το πολυσύνδετο συνέβη σε δύο στιγμές. Στη δεύτερη στροφή, η επανάληψη του «ε» απαριθμεί, σύμφωνα με τη φωνή του ποιήματος, τις ομάδες που φτάνουν και συμβάλλει στην ενίσχυση της κοινωνικοοικονομικής διαφοράς μεταξύ τους. Κάτι παρόμοιο συμβαίνει στην τέταρτη στροφή, όπου η χρήση του «nem» εντείνει την ιδέα ότι τα αγόρια, ακόμη και τα φτωχά, μπορούν μόνο να προσέχουν και να μαγεύονται από τα μπαλόνια.
- Παράδειγμα 2:
Ο ιερός μας ιδρώτας
Είναι πολύ πιο όμορφο
Ότι αυτό το πικρό αίμα
ΚΑΙ τόσο σοβαρός
ΚΑΙ άγριος! Αγριος!
Στο απόσπασμα από το τραγούδι «Tempo Perdido», του συγκροτήματος Legião Urbana, το πολυσύνδετο του συνδέσμου «e» χρησιμοποιείται για να ενισχύσει τα χαρακτηριστικά του «αίματος» και να το κάνει πιο έντονο.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ πολυσύντετον και αναφορών;
Το πολυσύνδετον και η αναφορά είναι δύο σχήματα λόγου. Η αναφορα κάνει αναφορά σε κάτι που έχει ήδη ειπωθεί στο κείμενο, αντικαθιστώντας το με συνώνυμα, αντωνυμίες ή απλώς επαναλαμβάνοντας τη λέξη. Το Polysyndeton χρησιμοποιεί την επανάληψη των συνδέσμων για να δημιουργήσει ένα στυλιστικό αποτέλεσμα. Η επανάληψη είναι αυτή που μπορεί να προκαλέσει σύγχυση μεταξύ των δύο σχημάτων, αλλά το anaphora ασχολείται με όλες τις γραμματικές τάξεις, όχι μόνο τους συνδέσμους. Κοίτα:
Η Μαριάνα αγόρασε φρούτα. Έφαγε μπανάναο είναισκουπίδια είναιφράουλα.
Στο παράδειγμα, το «Έλα» είναι αναφορά, καθώς επαναλαμβάνει το «Μαριάνα», ενώ η επανάληψη του «ε» είναι πολυσύνδετο.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του πολυσύντετον και του ασύνδετου;
Πολυσύνδετον και ασύνδετον είναι δύο αντίθετα σχήματα λόγου. Καθώς syndet σημαίνει «σύνδεση» ή, στη γραμματική, «σύνδεση», γνωρίζουμε ότι το πολυσύνδετον είναι ένα σχήμα λόγου που χρησιμοποιεί το επανάληψη συνδέσμων (πολύ = πολύ), ενώ το ασύνδετον (α = όχι) είναι σχήμα λόγου που δεν χρησιμοποιεί συνδέσμους.
Σήμερα πήγαμε στο πάρκο. Δεν τρώμε, αλλά πηδάμε, αλλά αστειευόμαστε, αλλά γυρίζουμε! (πολυσύνδετον)
Σήμερα πήγαμε στο πάρκο. Δεν τρώμε. πηδάμε, παίζουμε, γυρίζουμε! (ασύνδετον)
Άλλα σχήματα λόγου
Τα σχήματα λόγου είναι τρόποι τροποποίησης του παραδοσιακού λόγου, που μπορεί να προκύψει με χειρισμό νοημάτων, ήχων, συντακτικής κατασκευής, ιδεών. Σε αυτό το πλαίσιο τα σχήματα λόγου χωρίζονται σε: σχήματα λέξεων (ή σημασιολογία), σύνταξη (ή κατασκευή), σκέψη και ήχο.
Μερικά παραδείγματα σχημάτων λόγου είναι:
- Anacoluto (διάλειμμα στη συντακτική δομή της πρότασης):Αυτός ο ξάδερφός μου, δεν φανταζόμουν ποτέ ότι θα απολυόταν.
- Silepsis (προφορική και ονομαστική συμφωνία κατά τη σημασία, όχι με γραμματικούς κανόνες):Οι άνθρωποι, Ακουσα, έκανε μια επίδειξη.
- Προσωποποίηση (δίνοντας ανθρώπινα στοιχεία σε άψυχα όντα):Ο Ήλιος χαμογελά σε αυτήν κάθε πρωί.
Δείτε επίσης: Μεταφορά — το σχήμα του λόγου που χρησιμοποιείται για να γίνουν σιωπηρές συγκρίσεις
Λυμένες ασκήσεις για το πολυσύνδετο
ερώτηση 1
(UFBA)
Η περίοδος «Ο δρόμος συνεχίστηκε επ’ αόριστον, και το δάχτυλο ήταν στραμμένο, και δεν το ήξερα, και ζήτησε επείγον, λέγοντας ότι η φωτιά πάντα μαινόταν». (μεγάλο. 14-16) παρουσιάζει κατά κύριο λόγο ανεξάρτητες, συντονισμένες προτάσεις και το συντακτικό σχήμα πολυσύνδετων.
( ) Σωστά
( ) Λάθος
Ανάλυση:
σωστά
Υπάρχει το πολυσύνδετο μέσω της επανάληψης του συνδέσμου «και», και οι σχέσεις συντονίζονται γιατί λειτουργούν ανεξάρτητα η μία από την άλλη (χωρίς να ξέρω. Ζητάει επείγον.).
Ερώτηση 2
(IFPA)
Ποτάμια χωρίς λόγο
Όταν κόβει ένα ποτάμι, κόβει μια για πάντα
ο ποταμός-ομιλία που έκανε?
κόβεται, το νερό σπάει σε κομμάτια,
σε πηγάδια νερού, σε παραλυτικό νερό.
Σε μια κατάσταση πηγάδι, το νερό είναι ισοδύναμο
σε μια λέξη σε κατάσταση λεξικού:
απομονωμένη, κολλημένη στο δικό της πηγάδι,
και επειδή είναι τόσο στάσιμο, στάσιμο?
και άλλα: επειδή κολλάει έτσι, αλλάζει,
και αλλάζει γιατί δεν επικοινωνεί με κανένα,
επειδή η σύνταξη αυτού του ποταμού κόπηκε,
η στάλα του νερού μέσα από την οποία έτρεχε.
[...]
(MELO NETO, João Cabral de. Εκπαίδευση μέσα από την πέτρα, Π. 350-351)
Το κείμενο «Ποτάμια χωρίς λόγο» είναι μεταφορικό και πιο αναλυτικά μπορούμε να αναγνωρίσουμε άλλα σχήματα λόγου. Σημειώστε την εναλλακτική της οποίας το απόσπασμα από το προαναφερθέν κείμενο παρουσιάζει πολυσύνδετο:
- «Όταν κόβει ένα ποτάμι, κόβει μια για πάντα
η ομιλία του ποταμού που έκανε·
- «Σε μια κατάσταση πηγαδιού, το νερό ισοδυναμεί με
σε μια λέξη σε κατάσταση λεξικού:»
- «Επειδή η σύνταξη αυτού του ποταμού κόπηκε,
η στάλα του νερού μέσα από την οποία έτρεξε».
- «κόψτε, το νερό σπάει σε κομμάτια,
σε πηγάδια νερού, σε παραλυτικό νερό».
- «Και επειδή είναι τόσο στάσιμο, στάσιμο.
και άλλα: επειδή κολλάει έτσι, αλλάζει,
και αλλάζει γιατί δεν επικοινωνεί με κανέναν»
Ανάλυση:
Εναλλακτική Ε
Υπάρχει πολυσύνδετο λόγω της επανάληψης του συνδέσμου «και», που ενισχύει την αίσθηση της αιτίας και της συνέπειας στο ποίημα.
Βαθμοί
|1|ROCHA LIMA. Κανονιστική γραμματική της πορτογαλικής γλώσσας: αναθεωρημένη έκδοση σύμφωνα με τη νέα Ορθογραφική Συμφωνία. Ρίο ντε Τζανέιρο: Editora José Olympio, 2017.
|2|CHAVES, C. W. Στυλιστικές όψεις στη χρήση των συνδέσμων. Παλίμψηστο χειρόγραφο, v. 10, αρ. 13, σελ. 1-12, 2011. Διαθέσιμο σε: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/palimpsesto/article/view/35355.
|3| ΜΠΑΝΤΕΙΡΑ, Μ. Μικρά μπαλόνια. Σε: Ο διαλυμένος ρυθμός. Σάο Πάολο: Editora Global, 2014.
Πηγές
ΜΠΑΝΤΕΙΡΑ, Μ. Μικρά μπαλόνια. Σε: Ο διαλυμένος ρυθμός. Σάο Πάολο: Editora Global, 2014.
CHAVES, C. W. Στυλιστικές όψεις στη χρήση των συνδέσμων. Παλίμψηστο χειρόγραφο, v. 10, αρ. 13, σελ. 1-12, 2011. Διαθέσιμο σε: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/palimpsesto/article/view/35355.
ΡΟΤΣΑ ΛΙΜΑ. Κανονιστική γραμματική της πορτογαλικής γλώσσας: αναθεωρημένη έκδοση σύμφωνα με τη νέα Ορθογραφική Συμφωνία. Ρίο ντε Τζανέιρο: Editora José Olympio, 2017.
