άμεσο μεταβατικό ρήμα είναι αυτός του οποίου λεκτικό συμπλήρωμα δεν παρουσιάζει πρόθεση, όπως: «πίνω», «διάβασε», «χρησιμοποιώ» κ.λπ. Το συμπλήρωμα του έμμεσου μεταβατικού ρήματος έχει πρόθεση. Το ρήμα μπορεί επίσης να είναι διμεταβατικό, δηλαδή άμεσο και έμμεσο μεταβατικό ταυτόχρονα, όπως «δίνω», «προσφέρω» κ.λπ.
Διαβάστε επίσης: Αμετάβατα ρήματα — ρήματα που δεν απαιτούν ρηματικό συμπλήρωμα
Τι είναι το μεταβατικό ρήμα;
Ο ρήμα άμεση μεταβατική είναι αυτή που ζητά ένα μη κυβερνητικό συμπλήρωμα του πρόθεση.
Κατάλογος παραδειγμάτων μεταβατικών ρημάτων
Να εγκαταλειψω
Ανοιξε
Σκέφτομαι
Να βοηθήσω
Αγάπη
Αναλύω
Κλείνω
Μαθαίνω
Για να πιω
Αγορά
Για να ξέρεις
Να κατακτήσει
Να επισκευάσει
Να διορθώσει
Τομή
Ανακαλύπτω
Να καταστρέψουν
Συναντώ
Να εξαπατήσει
Να καταλαβεις
Κρυβω
Να γράψω
Εξετάζω
Να κάνω
Να κλείσω
Να κερδίσει
Αποθηκεύσετε
Φαντάζομαι
Να πλύνει
Να διαβασω
Να καθαρίσω
Να σκοτώσεις
προβολή
Αποκτώ
Να παρεις
Να ζωγραφίσει
να κατέχω
Να ψάξει για
Για την παραγωγή
Προστατεύω
Να θέλω
Να λάβω
Νιώθω
ελευθέρωση
Να έχω
Χρησιμοποιώ
Πουλώ
Για να δω
Επίσκεψη
Πώς να αναγνωρίσετε το άμεσο μεταβατικό ρήμα;
Με μια απλή ερώτηση, είναι δυνατό να εντοπιστεί η μεταβατικότητα ενός ρήματος. Έτσι, για να προσδιορίσετε το μεταβατικότητα ρήματος, είναι απαραίτητο να βάλουμε «ποιος» ή «τι» μετά το ρήμα, για να θέσουμε μια ερώτηση. Αν η απάντηση στην ερώτηση δηλώνει συμπλήρωμα χωρίς πρόθεση, έχουμε να κάνουμε με άμεσο μεταβατικό ρήμα. Δείτε το παράδειγμα:
εγκαταλειμμένος όλες μου οι απογοητεύσεις και αποφάσισα να το δοκιμάσω ξανά.
Ας κάνουμε το ερώτημα: «Τι έχω εγκαταλείψει;». Η απάντηση είναι «όλες οι απογοητεύσεις μου». σημειώστε ότι το ρηματικό συμπλήρωμα δεν έχει πρόθεση. Είναι επομένως α άμεσο αντικείμενο.
Ας δούμε τώρα αυτό το άλλο παράδειγμα:
Αυτή απαιτείται ένας λόγος να επενδύσεις σε αυτή τη δουλειά.
Και πάλι, ας ρωτήσουμε: «Τι χρειαζόσουν;». Η απάντηση είναι «για κάποιο λόγο». Σημειώστε ότι το ρηματικό συμπλήρωμα έχει πρόθεση. Επομένως, είναι ένα έμμεσο αντικείμενο. Έτσι, το ρήμα «εγκαταλείπω» είναι ευθέως μεταβατικό, ενώ το «ακριβές» είναι έμμεσο μεταβατικό.
Προτάσεις με άμεσο μεταβατικό ρήμα
Ιουλιανός σκέφτηκε πορτοφόλι κάτω από το κρεβάτι.
αγαπώ με τον τρόπο που με Κοίτα, άρα στα μισά του δρόμου.
εξάλειψη τη φωτιά του πάθους και δεν θα μείνει τίποτα.
Λίδια έπινε η σόδα ενώ άκουσε ο φλύαρος φίλος.
γνώριζε οι υποψήφιοι πολύ καλά και ήταν έτοιμος να διαλέγω ένας από αυτούς.
Το αγόρι σταθερός το καροτσάκι και γύρισε στο παιχνίδι.
Εγώ κόβω το δάχτυλο ενώ ξεφλουδισμένα Ενα πορτοκάλι.
Πίστευε ότι κανείς δεν μπορούσε να καταστρέψουν η δημοκρατία.
τον ιδιοκτήτη του καταστήματος εξαπατημένοι τους πελάτες σας να Πουλώ κακής ποιότητας προϊόν.
έκρυψα το βιβλίο πάνω από την γκαρνταρόμπα.
ο γιατρός εξεταστεί η πληγή στο χέρι μου και μου έδωσε μια διάγνωση.
Ο Αύγουστος κλειστό το κουτί και βάζω- στο κρεβάτι.
διατήρηση το σακάκι σου και έλα για φαγητό.
Μετά να πλύνει τα ρούχα σου, πλύση και το δικό μου παρακαλώ.
άμεσο μεταβατικό ρήμα x έμμεσο μεταβατικό ρήμα
Τόσο το άμεσο μεταβατικό ρήμα όσο και το έμμεσο μεταβατικό ρήμα χρειάζονται συμπλήρωμα για να έχουν νόημα. τι να διαφοροποιήσωá ο ένας από τον άλλο θα είναι η παρουσία ή η απουσία πρόθεσης στο λεκτικό συμπλήρωμα. Επομένως, το συμπλήρωμα ή το άμεσο αντικείμενο δεν έχει πρόθεση. το έμμεσο, παρουσιάζει:
υπάκουσε στους γονείς και όχι έτρωγε γλυκά πριν το μεσημεριανό γεύμα.
Σημειώστε ότι υπάρχουν δύο ρήματα σε αυτή την πρόταση. Το «Obedeceu» είναι έμμεσο μεταβατικό, αφού το συμπλήρωμά του («στους γονείς») έχει πρόθεση. Το ήδη «φαγωμένο» είναι άμεσα μεταβατικό, αφού το συμπλήρωμά του («γλυκά») δεν διέπεται από πρόθεση.
Μεταβατικό άμεσο και έμμεσο ρήμα
Μερικά ρήματα έχουν διπλή μεταβατικότητα, είναι δηλαδή διμεταβατικά.. Έτσι, χρειάζονται ένα άμεσο αντικείμενο και επίσης ένα έμμεσο αντικείμενο για να ολοκληρώσουν το νόημά τους:
Οι δάσκαλοι έδωσε ένα μάθημα ιθαγένειας για τους μαθητές σας.
Σημειώστε ότι το ρήμα «deram» έχει άμεσο αντικείμενο («μάθημα ιθαγένειας») και έμμεσο αντικείμενο («στους μαθητές σας»). Όπως αυτός, υπάρχουν και άλλα διμεταβατικά ρήματα: «αφιερώνω», «καθήκον», «διδάσκω», «ρωτώ» κ.λπ.
Τι είναι ένα προθετικό άμεσο αντικείμενο;
Σε ορισμένες περιπτώσεις ή εξαιρέσεις, το άμεσο συμπλήρωμα παρουσιάζει την πρόθεση: «στο Θεό», «και στους δύο», «σε ποιον», «σε μένα», «σε όλους», «στον Κάρλος», μεταξύ άλλων περιστατικών. Αυτό δεν είναι απαίτηση του ρήματος, που παραμένει ευθέως μεταβατικό, αλλά μια υφολογική ιδιαιτερότητα της γλώσσας. Έτσι, έχουμε:
οι πιστοί αγάπησαν ο Θεός.
αυτή αγαπούσε ο και τα δυο.
Αγάπησε ο ΠΟΥ?
Η Τζούντιθ αγάπησε ο μου.
αγαπημενος ο όλοι οι άλλοι.
Και επίσης αγαπήθηκε ο Κάρλος.
Δείτε επίσης: Ρήματα άφθονα — ρήματα που έχουν περισσότερες από μία μορφές σε ορισμένες συζυγίες
Λυμένες ασκήσεις σε άμεσο μεταβατικό ρήμα
ερώτηση 1
(Unimontes) Ξαναδιάβασε τις παρακάτω συντακτικές κατασκευές, συγκρίνοντάς τις, για να απαντήσεις στην ερώτηση.
«Αδύνατον να μη θυμηθείς μια μεταφορά...»
«Είναι επίσης αδύνατο να μη θυμηθούμε την περίφημη παραβολή...»
SANT'ANNA, Affonso Romano de. Μπουκάλι ή βιβλίο στη θάλασσα. Σε: Τύφλωση και Γνώση.
Ελέγξτε την εναλλακτική ΑΝΑΚΡΙΒΗΣ σχετικά με τη χρήση του ρήματος «lembar» στις δύο παραπάνω εμφανίσεις του.
Α) Σε κάθε εμφάνιση, υφίσταται αλλοίωση αντιβασιλείας και νοήματος.
Β) Έχει διαφορετική αντιβασιλεία σε κάθε εμφάνιση, αλλά διατηρεί τη βασική του σημασία.
Γ) Είναι έμμεση μεταβατική αντωνυμική στην πρώτη εμφάνιση και άμεση μεταβατική στη δεύτερη.
Δ) Όταν είναι ονομαστική, διέπεται υποχρεωτικά από την πρόθεση «δε», όπως στην πρώτη εμφάνιση.
Ανάλυση:
Εναλλακτική Α
Στην πρώτη εμφάνιση, το ρήμα «lembar» είναι αντωνυμικός και έμμεσο μεταβατικό, αφού το συμπλήρωμά του («μιας μεταφοράς») έχει πρόθεση. Στη δεύτερη εμφάνιση, το ρήμα είναι ευθέως μεταβατικό, με συμπλήρωμα χωρίς πρόθεση: «η περίφημη παραβολή». Παρά το γεγονός ότι παρουσιάζει διαφορετικές μεταβατικές καταστάσεις, το ρήμα, και στις δύο εμφανίσεις, έχει την ίδια σημασία, δηλαδή «θυμάμαι».
Ερώτηση 2
Αναλύστε τις παρακάτω προτάσεις και σημειώστε την εναλλακτική που παρουσιάζει μόνο άμεσα μεταβατικά ρήματα.
Α) Μου αρέσει πολύ η λευκή σοκολάτα, αλλά λένε ότι το άλλο είναι ότι είναι υγιεινό.
Β) Πιστέψτε στον João, γιατί είναι σοβαρός ερευνητής και ξέρει τι λέει.
Γ) Η επιχειρηματίας αγόρασε τα σπίτια για να τα γκρεμίσει και να φτιάξει ένα καινούργιο. εμπορικό κέντρο.
Δ) Όταν έφτασε στο σπίτι των γονιών του, έμαθε την αλήθεια για τον αδερφό του.
Ε) Ο σοφός γέροντας είπε ότι το να πεθαίνεις και να ζεις είναι όψεις του ίδιου νομίσματος.
Ανάλυση:
Εναλλακτική Γ
Τα ρήματα είναι ευθέως μεταβατικά: «λένε», «γνωρίζω», «αγόρασα», «γκρεμίζω», «χτίζω», «ανακάλυψε» και «είπα». Τα έμμεσα μεταβατικά είναι: «όπως» και «πιστεύω». Και είναι αμετάβατα: «έφθασε», «πέθανε» και «ζήσε».
Του Warley Souza
Πορτογάλος δάσκαλος
Πηγή: Σχολείο Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbo-transitivo-direto.htm
