Ποίηση αυτό ονομάζουμε πολυσήμαντο, υποκειμενικό και διφορούμενο περιεχόμενο ενός κειμένου, το οποίο μπορεί να γραφτεί σε στίχους ή σε πεζό λόγο. Στην Αρχαιότητα και τον Μεσαίωνα τραγουδιόταν και αποχωρίστηκε από τη μουσική μόνο από τον 15ο αιώνα και μετά. Τα είδη της ποίησης είναι: ελεγεία, εκλογισμός, ωδή, επιθάλαμο, σάτιρα και μαδριγάλιο.
Το ποίημα είναι μια κειμενική δομή που παρουσιάζει στίχους, στροφές και, στις περισσότερες περιπτώσεις, ομοιοκαταληξίες.
Διαβάστε επίσης: Τι χαρακτηρίζει τη λογοτεχνική γλώσσα;
Τι είναι η ποίηση;
Αυτό που καθορίζει μια ποίηση πάνω από όλα είναι το περιεχόμενο του ποιητικού κειμένου. Έτσι, μπορεί να γραφτεί τόσο σε στίχο όσο και σε πεζό λόγο. Η ποίηση είναι πολυνόητη, παρουσιάζει ασάφεια, σχήματα λόγου, υποκειμενικότητα. Η διαύγεια δεν είναι χαρακτηριστικό της ποίησης, που πάντα καλύπτεται από ένα μυστήριο που πρέπει να ξετυλίξει ο αναγνώστης.
Χαρακτηριστικά της ποίησης
υποκειμενική γλώσσα
Παρουσία λυρικού εαυτού
Εκδήλωση συναισθημάτων
έκφραση ιδεών
Εννοια
κρυπτικό περιεχόμενο
Πολλαπλές δυνατότητες ερμηνείας
Ικανότητα πρόκλησης παραξενιών
είδη ποίησης
Με βάση το περιεχόμενο της λυρικής ποίησης ορίζονται τα ακόλουθα είδη ποίησης:
ελεγεία: θλιβερά γεγονότα ή θέμα θανάτου
εκλογισμός: ποιμενικά, βουκολικά, αγροτικά στοιχεία
ωδή: εξύψωση ευγενών αξιών ή φόρος τιμής σε κάτι ή κάποιον
επιθάλαμο: γαμήλια γιορτή
σάτυρα: γελοιοποίηση κάτι ή κάποιου, με αστείο τόνο
μαδριγάλιο: ποιμαντικά και ηρωικά στοιχεία
Δείγματα ποίησης
Ακολουθούν μερικά αποσπάσματα από ποίηση διάσημων συγγραφέων:
Ελεγεία 1938
Εργάζεσαι με χαρά για έναν κόσμο που έχει λήξει,
όπου οι μορφές και οι ενέργειες δεν περιέχουν κανένα παράδειγμα.
Εξασκήστε σκληρά τις καθολικές χειρονομίες,
αισθάνεστε ζέστη και κρύο, έλλειψη χρημάτων, πείνα και σεξουαλική επιθυμία.
Οι ήρωες γεμίζουν τα πάρκα της πόλης όπου σέρνεσαι,
και πρεσβεύουν την αρετή, την απάρνηση, την ψυχρότητα, τη σύλληψη.
Τη νύχτα, αν ομίχλη, ανοίγουν μπρούτζινες ομπρέλες
ή υποχώρηση στους τόμους των απαίσιων βιβλιοθηκών.
[...]
Περήφανη καρδιά, βιάζεσαι να ομολογήσεις την ήττα σου
και να αναβάλουν τη συλλογική ευτυχία σε έναν άλλο αιώνα.
Δέχεσαι βροχή, πόλεμο, ανεργία και άδικη κατανομή
γιατί δεν μπορείς μόνος σου να ανατινάξεις το νησί του Μανχάταν.
ANDRADE, Carlos Drummond de. αίσθηση του κόσμου.|1|
Eclogue I: Οι αρχηγοί του Τάγου
Τραγουδάω τους δύο Ποιμενικούς
ότι ο κρυστάλλινος Τάγος
Στην όμορφη ακτή είδε: Τραγουδάω τα θεϊκά
θέμα αγάπης,
Αυτό του φθόνου και της ηδονής
Ο ουρανός, η γη, η θάλασσα έχουν ένα αγόρι.
Επίσης από τις όμορφες Νύμφες,
Εκείνη η Αγάπη είδε καμένη,
Οι αριθμοί τότε: αν μεταξύ αυτών
λεπτούς ρυθμούς,
Αγενής ο ήχος του τραγουδιού μου
Κάνε τον εαυτό σου άξιο, Κύριε, για τόση χάρη.
[...]
COSTA, Cláudio Manuel da. Ποιητικά Έργα του Glauceste Saturn.|2|
ωδή στα ποτήρια
απλά προσποιηθείτε ότι βάζετε
ο κόσμος σε προσιτότητα
των μυωπικών μου ματιών
στην πραγματικότητα εξόρισε με
τον με φίλτρο αυτόν
η πιο μικρή εικόνα.
Δεν βλέπω πια πράγματα
όπως είναι: τα βλέπω όπως θέλουν
Δες τους.
[...]
PAES, José Paulo. Πεζογραφία ακολουθούμενη από ελάχιστες ωδές.|3|
Επιθάλαμος της Εξαίρετης Κυρίας Δ. Μαρία Αμαλία
Τυχερός σύζυγος, στον οποίο έχει τοποθετήσει
Η Πατρίδα τις γλυκές της ελπίδες,
Μέσα στο χειροκρότημα, και τη γεύση
Α, να ξέρεις τι πετυχαίνεις και τι πετυχαίνεις.
Τύχη, που στρέφει το πρόσωπό της σε τόσα πολλά,
Βάλτε τις φυγάδες πλεξούδες στο χέρι σας.
Βραβείο της θέρμης σου, η τυφλή Θεά
Πόσο μπορεί να σου δώσει όλα όσα σου δίνει.
[...]
ΓΑΜΑ, Βασίλειο δα. Ποιητικά έργα του Basilio da Gama.|4|
Περιγράφει πώς ήταν η πόλη Μπαΐα εκείνη την εποχή
Σε κάθε γωνιά ένας σπουδαίος σύμβουλος,
Ποιος θέλει να μας κυβερνήσει καλύβα και αμπέλι;
Δεν ξέρουν πώς να κυβερνήσουν την κουζίνα τους,
Και μπορούν να κυβερνήσουν ολόκληρο τον κόσμο.
Σε κάθε πόρτα ένας πολύ συχνός πρόσκοπος,
Ότι η ζωή του γείτονα και του γείτονα
Αναζήτηση, ακρόαση, κατασκοπεία και σάρωση,
Να σε πάει στην πλατεία και στο terreiro.
[...]
Καταπληκτικές τοκογλυφίες στις αγορές,
Όλοι όσοι δεν κλέβουν πολύ φτωχοί:
Και εδώ είναι η πόλη Μπαΐα.
MATOS, Gregorio de. Επιλεγμένα ποιήματα του Gregório de Matos.|5|
Μαδριγάλος Ι
Απαλή καθαρή πηγή,
Που κατεβαίνεις μουρμουρίζοντας στην άμμο,
Ξέρω ότι η όμορφη Γκλάουρα αναδημιουργεί τον εαυτό της
Βλέποντας μέσα σου την τρυφερότητα των ματιών σου:
Σε ψάχνει ήδη.
Ω! τι όμορφη που είναι και χωρίς τύψεις!
Μην του βάψετε το πρόσωπό του:
Ζωγράφισέ τον, ω καθαρή βρύση, για τον οίκτο
Η τρυφερή μου αγάπη, η δυστυχισμένη λαχτάρα μου.
ALVARENGA, Manuel Ignacio da Silva. Γλάουρα: ερωτικά ποιήματα.|6|
κρύο αστέρι
[ποιητική πεζογραφία]
Ανάμεσα σε μυστικά, σιωπηλά κελιά, εκεί πήγες να σιωπήσεις για πάντα, ω αρμονικό και διάσημο ωδικό πουλί, στα βαριά μοναστήρια.
Ροζ και χρυσαφί στη φωτεινή αίθουσα των θεάτρων, τριγύριζε άφατα προς τα πάνω, και τώρα, δεν ξέρω με ποιο θυελλώδες πάθος σε ερήμωσε μια μέρα, ήσουν απείρως απομονωμένος, κάτω από τις σκοτεινές στέγες ενός μοναστηριού, σαν ένα σπάνιο πλούσιο τριαντάφυλλο σε ένα θλιβερό θερμοκήπιο, δραπετεύοντας από τον ήλιο του λιβάδια.
Ψυχρός και βουβός ίσως μέχρι τώρα θα είστε γονατιστοί στο παρεκκλήσι ενός παγετώδη Χριστού από ιερό ελεφαντόδοντο — λευκό, παγετώδες και πιο λευκό. ελεφαντόδοντο από αυτόν τον Χριστό, με τα λευκά του χέρια από κερί και ένα πρόσωπο επίσης από κερί εμποτισμένο από νηστεία και σακιά μαλλιών, με σκοτεινές ρόμπες ταλάρια.
Και, τόσο βουβός και τόσο ψυχρός, θα περάσεις σαν τη σκιά μιας ζωηρής στοργής ή μιας βαθιάς καλλιτεχνικής αίσθησης, στην απαλή κεχριμπαρένια λάμψη των σκαλιστών λυχνιών.
Το φτερωτό προφίλ σου, οι λείες γραμμές σου, θα είναι, στο θρησκευτικό λυκόφως του παρεκκλησίου, σαν η ανάμνηση του αρώματος, του φωτός, του ήχου που ήσουν για την Τέχνη.
[...]
ΚΡΟΥΖ ΚΑΙ ΣΟΥΖΑ. Σύνοψη. Στο: PEREZ, José (οργ.).|7|
Διαφορές ποίησης και ποιήματος
Ο ποίημα είναι ένα είδος κειμένου χαρακτηρίζεται από τα ακόλουθα στοιχεία: στίχος, στροφή και πάχνη. Το κυριότερο είναι ο στίχος. Δεν υπάρχει ποίημα γραμμένο σε πεζογραφία. Μπορεί ακόμη και να έχει μόνο μία στροφή ή να μην έχει ομοιοκαταληξία. αλλά, αναγκαστικά, πρέπει να έχει στίχους.
Ετσι, υπάρχουν λυρικά και αφηγηματικά ποιήματα. Λυρικό ποίημα είναι αυτό που παρουσιάζει ένα περιεχόμενο ποίησης. Το αφηγηματικό ποίημα, από την άλλη, αφηγείται μια ιστορία και, ως εκ τούτου, παρουσιάζει χαρακτηριστικά του αφηγηματικού είδους. Το κοινό που έχουν αυτά τα δύο είδη ποιημάτων είναι η δομή τους, δηλαδή ένα κείμενο γραμμένο σε στίχους.
ήδη το η ποίηση μπορεί να υπάρχει τόσο σε ένα κείμενο σε στίχο όσο και σε ένα κείμενο σε πεζογραφία. Άλλωστε η ποίηση είναι ένα κείμενο με πολυσήμαντο περιεχόμενο. Έτσι, δεν είναι κάθε ποίημα ποίηση, και δεν είναι όλη η ποίηση ποίημα, αφού υπάρχει ποιητική πρόζα. Επομένως, το ποίημα είναι μια κειμενική δομή, ενώ η ποίηση σχετίζεται με κάποιο κειμενικό περιεχόμενο.
Διαβάστε επίσης: Χαϊκάι — είδος ποιήματος ιαπωνικής προέλευσης που χαρακτηρίζεται από συνοπτικότητα
δομή ποιήματος
Ο ποίημα, αναγκαστικά, παρουσιάζει στίχους — κάθε γραμμή κειμένου. Αυτές οι γραμμές μπορεί να είναι κανονικές (με μέτρο και ομοιοκαταληξία), κενές (με μέτρο και χωρίς ομοιοκαταληξία) ή ελεύθερες (χωρίς μέτρο και χωρίς ομοιοκαταληξία). Επιπλέον, οι γραμμές συνθέτουν τις στροφές.
Επομένως, μια στροφή μπορεί να έχει μία ή περισσότερες γραμμές. Ένα δίστιχο, για παράδειγμα, είναι μια στροφή δύο γραμμών. ένα τερσέ, με τρεις γραμμές? ένα κουαρτέτο, με τέσσερις γραμμές, και ούτω καθεξής. Τέλος, το ποίημα μπορεί να έχει ομοιοκαταληξίες, οι οποίες, μεταξύ άλλων ταξινομήσεων, μπορεί να είναι πλούσιες (ανάμεσα σε λέξεις διαφορετικών γραμματικών τάξεων) ή φτωχές (μεταξύ λέξεων της ίδιας γραμματικής τάξης).
ιστορία της ποίησης
Ο ποίηση υπήρχε ήδη στην αρχαιότητα. Παρά έπη όπως και Ιλιάδα και Οδύσσεια, του Ομήρου, είναι τα πιο γνωστά έργα αυτής της περιόδου, παρήχθη και λυρική ποίηση. Και ένα από τα μεγάλα του ονόματα ήταν αυτό της ποιήτριας Σαπφούς, το έργο της οποίας έφτασε ως τις μέρες μας αποσπασματικά, αφού ένα μεγάλο μέρος του χάθηκε στο πέρασμα των αιώνων.
Ενώ το έπος κατέστησε δυνατή την εξύμνηση του πολιτισμού και της παράδοσης ενός λαού, ο Η λυρική ποίηση χαρακτηριζόταν από την ατομική έκφραση συναισθημάτων και ιδεών. Εκείνη την εποχή δεν διαβάζονταν ούτε απαγγέλλονταν ποίηση, αλλά τραγουδιόνταν, κυρίως υπό τον ήχο της λύρας (εξ ου και το επίθετο «λυρικός»). η ποίηση τροβαδούρος από τον Μεσαίωνα τραγουδήθηκε επίσης. Γι' αυτό το λέμε μεσαιωνικό τραγούδι.
Ήταν μόνο από τον δέκατο πέμπτο αιώνα που η ποίηση και η μουσική διαχωρίστηκαν. Έτσι προέκυψε η ανακτορική ποίηση, η οποία αποκηρύχθηκε. Αλλά ήταν μόνο κατά τη διάρκεια rγέννηση ότι η λυρική ποίηση έγινε τόσο πολύτιμη όσο και τα αφηγηματικά ποιήματα. Από τότε και μέχρι τις μέρες μας άρχισε να εκτιμάται η ατομική ανάγνωση της λυρικής ποίησης.
Βαθμοί
|1| ANDRADE, Carlos Drummond de. αίσθηση του κόσμου. 13. εκδ. Ρίο ντε Τζανέιρο: Record, 2001.
|2| COSTA, Cláudio Manuel da. Ποιητικά Έργα του Glauceste Saturn. Διαθέσιμος εδώ.
|3| PAES, José Paulo. Πεζογραφία ακολουθούμενη από ελάχιστες ωδές. Σάο Πάολο: Companhia das Letras, 1992.
|4| ΓΑΜΑ, Βασίλειο δα. Ποιητικά έργα του Basilio da Gama. Σάο Πάολο: Edusp, 1996.
|5| MATOS, Gregorio de. Επιλεγμένα ποιήματα του Gregório de Matos. Επιλογή του José Miguel Wisnik. Σάο Πάολο: Companhia das Letras, 2010.
|6| ALVARENGA, Manuel Ignacio da Silva. Γλάουρα: ερωτικά ποιήματα. Λισαβόνα: Εργαστήριο Nunesiana, 1799.
|7| ΚΡΟΥΖ ΚΑΙ ΣΟΥΖΑ. Σύνοψη. Στο: PEREZ, José (οργ.). Κρουζ και Σόουσα: πεζογραφία. 2. εκδ. Σάο Πάολο: Πολιτισμός, 1945.
Του Warley Souza
Καθηγητής λογοτεχνίας