οι χρόνοι των ρημάτων υποδεικνύουν τη στιγμή που λαμβάνει χώρα η δράση που περιγράφεται από το ρήμα. Εάν η ενέργεια εμφανίζεται πριν από την ομιλία, το ρήμα είναι σε παρελθόν (ή σε παρελθόν). αν συμβεί τη στιγμή της εκφώνησης, είναι στο παρόν. και αν γίνει σε μεταγενέστερο χρόνο από τον λόγο, είναι στο μέλλον.
Τα ρήματα ταξινομούνται ως απλός ή ενώσεις. εισάγονται στο λεκτικές διαθέσεις, που είναι οι διαφορετικές μορφές του ρήματος για να υποδείξουν τους τρόπους με τους οποίους λαμβάνει χώρα ένα γεγονός.
Υπάρχουν τρεις τρόποι ρήματος: δεικτική, υποτακτική και προστακτική.
Χρόνοι ρημάτων στην δεικτική διάθεση
Στην δεικτική διάθεση, οι χρόνοι των ρημάτων εκφράζουν ένα ακριβές γεγονός. Είναι ο τρόπος πληροφόρησης.
Παραδείγματα:
- Εγώ πηγαίνω σήμερα.
- Το λάτρεψα αυτή η γυναίκα.
- θα πάμε στο παιχνίδι της Φλαμένγκο.
Απλοί χρόνοι της δεικτικής διάθεσης
Δώρο
Ο ενεστώτας εκφράζει μια ενέργεια που συμβαίνει τη στιγμή της ομιλίας.
Παραδείγματα:
- μανούλα πηγαίνω ψώνια κάθε εβδομάδα.
- πίνω περισσότερα από τρία λίτρα νερό την ημέρα.
- Εμείς χρειαζόμαστε ο ένας τον άλλον.
Σημειώστε στον παρακάτω πίνακα τη σύζευξη των ρημάτων «cantar» (1η συζυγία), «vender» (2η συζυγία) και «partir» (3η συζυγία) στον ενεστώτα.
| τραγουδώ | Πουλώ | άδεια |
|---|---|---|
| εγώ τραγουδάω | πουλάω | φεύγω |
| τραγουδάς | πουλάς | χωρίζεις |
| τραγουδάει | πουλάει | φεύγει |
| τραγουδάμε | πουλήσαμε | αφήσαμε |
| τραγουδάς | πουλάς | εσύ φεύγεις |
| τραγουδάνε | πουλάνε | φεύγουν |
υπερσυντέλικος
Ο παρελθοντικός χρόνος της δεικτικής διάθεσης εκφράζει μια ενέργεια που έγινε στο παρελθόν που έχει ήδη ολοκληρωθεί.
Παραδείγματα:
- Σήμερα εγώ πωληθεί Καλός.
- Προφανώς, σας άρεσε μεγάλο μέρος του παρόντος.
- περασμένος ακριβώς την αυγή.
| τραγουδώ | Πουλώ | άδεια |
|---|---|---|
| τραγούδησα | Έχω πουλήσει | έφυγα |
| τραγούδησες | πούλησες | αφήσατε |
| τραγούδησε | αυτος πουλησε | Έφυγε |
| τραγουδάμε | πουλήσαμε | αφήσαμε |
| τραγούδησες | πούλησες | αφήσατε |
| τραγούδησαν | πούλησαν | έφυγαν |
παρατατικός γραμματικής
Ο ατελής χρόνος της δεικτικής διάθεσης εκφράζει μια συνεχή παρελθοντική ενέργεια, δηλαδή που μπορεί να έχει ολοκληρωθεί ή όχι.
Παραδείγματα:
- Είναι εκεί έκανε όλα τέλεια.
- μελετήσαμε μέρα και νύχτα για τον διαγωνισμό.
- καταβροχθισμένος η μπριζόλα με ενθουσιασμό.
| τραγουδώ | Πουλώ | άδεια |
|---|---|---|
| τραγούδησα | Πουλούσα | έφυγα |
| τραγουδάς | πούλησες | αφήσατε |
| τραγούδησε | αυτος πουλησε | Έφυγε |
| τραγουδήσαμε | πουλήσαμε | αφήσαμε |
| τραγούδησες | πούλησες | αφήσατε |
| τραγούδησαν | πούλησαν | έφυγαν |
Υπερσυντέλικος
Ο πολυτελής χρόνος εκφράζει μια ενέργεια που συνέβη πριν από μια άλλη παρελθούσα ενέργεια. Επί του παρόντος, χρησιμοποιείται σπάνια στην καθημερινή ζωή, καθώς περιορίζεται πρακτικά στη λογοτεχνική γλώσσα.
Παραδείγματα:
- «Ποιος εγώ dea τουλάχιστον μια φορά...» (Urban Legion)
- Μαθαίνω να από πολύ νωρίς τις κακουχίες της ζωής.
- θα καταστρέφαμε όλα τα στοιχεία.
| τραγουδώ | Πουλώ | άδεια |
|---|---|---|
| θα τραγουδούσα | Είναι παλιό | έφυγα |
| θα τραγουδούσες | θα πουλήσεις | θα έφευγες |
| θα τραγουδούσε | είχε πουλήσει | Έφυγε |
| θα τραγουδούσαμε | θα πουλούσαμε | αφήσαμε |
| θα τραγουδήσεις | θα πουλήσεις | θα φύγεις |
| τραγούδησαν | πούλησαν | έφυγαν |
μέλλον του παρόντος
Ο μελλοντικός χρόνος υποδεικνύει μια ενέργεια που συμβαίνει σε μεταγενέστερο χρόνο από την έκφραση.
Παραδείγματα:
- Πότε θα αποφασίσεις φύγε?
- Αυτοί Θα κερδίσω όλους τους αντιπάλους που εμφανίζονται.
- θα δημιουργήσω οι προϋποθέσεις για να πάνε όλα καλά.
| τραγουδώ | Πουλώ | άδεια |
|---|---|---|
| θα τραγουδήσω | θα πουλήσω | θα φύγω |
| θα τραγουδήσεις | θα πουλήσεις | θα φύγεις |
| θα τραγουδήσει | θα πουλήσει | θα φύγει |
| θα τραγουδήσουμε | θα πουλήσουμε | θα φύγουμε |
| θα τραγουδήσεις | θα πουλήσεις | θα φύγεις |
| θα τραγουδήσουν | θα πουλήσουν | θα φύγουν |
παρελθόντος μέλλοντος
Ο μελλοντικός χρόνος δείχνει μια ενέργεια που θα μπορούσε να έχει πραγματοποιηθεί μετά από μια άλλη ενέργεια στο παρελθόν.
Παραδείγματα:
- Μέχρι βιασύνη, αν δεν ήταν πιο γρήγορος.
- «Αγάπη μου, τι είσαι θα κάνω αν έμενε εκείνη η μέρα...» (Παουλίνιο Μόσκα)
- Αν δεν έβρεχε, αυτοί θα έφτανε εγκαίρως.
| τραγουδώ | Πουλώ | άδεια |
|---|---|---|
| θα τραγουδούσα | θα πουλούσα | θα έφευγα |
| θα τραγουδούσες | θα πουλάς | θα έφευγες |
| θα τραγουδούσε | θα πουλούσε | θα έφευγε |
| θα τραγουδούσαμε | θα πουλούσαμε | θα φεύγαμε |
| θα τραγουδούσες | θα πουλάς | θα έφευγες |
| θα τραγουδούσαν | θα πουλούσαν | θα έφευγαν |
Σύνθετοι χρόνοι της δεικτικής διάθεσης
Οι σύνθετοι χρόνοι είναι ρηματικές φράσεις, δηλαδή αποτελούνται από δύο ρήματα που, μαζί, έχουν τη μορφολογική λειτουργία ενός μόνο ρήματος.
Οι σύνθετοι χρόνοι σχηματίζονται από ένα κύριο ρήμα και ένα βοηθητικό ρήμα («έχω» ή «έχω»). Σε αυτή τη διασταύρωση, το κύριο ρήμα κλίνεται πάντα στη μετοχή, ενώ το βοηθητικό παρουσιάζει τις παραλλαγές του προσώπου, του αριθμού, της διάθεσης, του χρόνου και της φωνής.
Υπερσυντέλικος
Ο παρελθοντικός χρόνος της δεικτικής δηλώνει συνεχή ενέργεια στο παρελθόν που εκτείνεται στο παρόν. Σε αυτήν, έχουμε το βοηθητικό ρήμα συζευγμένο στον ενεστώτα και το κύριο ρήμα, στη μετοχή.
Παραδείγματα:
- Έχω πιει πάρα πολύ.
- Η γιαγιά μου έχει αφήσει σπιτάκι.
- Εχουν δούλεψε πολύ τον τελευταίο καιρό.
| τραγουδώ | Πουλώ | άδεια |
|---|---|---|
| έχω τραγουδήσει | έχω πουλήσει | Εχω αφησει |
| έχεις τραγουδήσει | έχετε πουλήσει | έχεις φύγει |
| έχει τραγουδήσει | έχει πουλήσει | έχει πάει |
| έχουμε τραγουδήσει | έχουμε πουλήσει | έχουμε φύγει |
| έχουμε τραγουδήσει | έχουμε πουλήσει | έχουμε φύγει |
| έχουν τραγουδήσει | έχει πουληθεί | έχουν περάσει |
Παρελθοντικός πληθυντικός που αποτελείται από την δεικτική
Το πληθωρικό συνθετικό της ενδεικτικής παρουσιάζει μια ενέργεια που έγινε πριν από μια άλλη παρελθούσα ενέργεια. Σχηματίζεται από ένα βοηθητικό ρήμα κλίνεται στον ατελή χρόνο της δεικτικής και το κύριο ρήμα στη μετοχή.
Παραδείγματα:
- Όταν φτάσαμε, η παράσταση είχε ήδη ξεκίνησε.
- Ήδη είχε πουλήσει όλα τα σνακ όταν φτάσαμε στη σκηνή.
- Ήδη είχε σκεφτεί πάνω του πριν.
| τραγουδώ | Πουλώ | άδεια |
|---|---|---|
| είχε τραγουδήσει | είχε πουλήσει | είχε αφήσει |
| είχες τραγουδήσει | είχες πουλήσει | είχες φύγει |
| είχε τραγουδήσει | είχε πουλήσει | είχε αφήσει |
| είχαμε τραγουδήσει | είχαμε πουλήσει | είχαμε φύγει |
| είχες τραγουδήσει | πουλήθηκαν αθλητικά παπούτσια | είχες σπάσει |
| είχε τραγουδήσει | είχε πουλήσει | είχε αφήσει |
Μέλλον ενεστώτα
Το μέλλον του παρόντος σύνθετου ενδεικτικό μιας μελλοντικής ενέργειας που τελειώνει πριν από μια άλλη μελλοντική ενέργεια. Αποτελείται από ένα κύριο ρήμα στη μετοχή και ένα βοηθητικό ρήμα συζευγμένο στον απλό ενεστώτα.
Παραδείγματα:
- Ήδη θα έχω τελειώσει γεύμα αυτή την ώρα.
- σε τρεις μέρες ήδη θα έχω γράψει το άρθρο.
- Κάνει θα έχει τελειώσει τα έργα στην οδογέφυρα;
| τραγουδώ | Πουλώ | άδεια |
|---|---|---|
| θα έχω τραγουδήσει | θα έχω πουλήσει | θα έχω φύγει |
| θα έχεις τραγουδήσει | θα έχεις πουλήσει | θα έχεις φύγει |
| θα έχει τραγουδήσει | θα έχει πουλήσει | θα έχει φύγει |
| θα έχουμε τραγουδήσει | θα έχουμε πουλήσει | θα έχουμε φύγει |
| θα έχεις τραγουδήσει | θα έχεις πουλήσει | θα έχεις φύγει |
| θα έχει τραγουδήσει | θα έχει πουλήσει | θα έχει φύγει |
Μέλλοντας παρελθοντικού χρόνου της δεικτικής
Ο παρελθοντικός χρόνος της δεικτικής παρουσιάζει μια εξαρτημένη ενέργεια, δηλαδή θα μπορούσε να έχει συμβεί μετά από μια άλλη παρελθοντική ενέργεια. Αποτελείται από ένα κύριο ρήμα στη μετοχή και ένα βοηθητικό ρήμα κλίνεται στον απλό παρελθοντικό χρόνο της δεικτικής.
Παραδείγματα:
- θα είχαμε μείνει περισσότερο αν ο χρόνος δεν ήταν τόσο λίγος.
- κανένα απ'αυτά θα είχε συμβεί αν ήταν πιο συνετοί.
- Οχι θα είχε κοιμηθεί όσο κι αν είχα ρυθμίσει το κινητό μου να ξυπνάει.
| τραγουδώ | Πουλώ | άδεια |
|---|---|---|
| θα είχε τραγουδήσει | θα είχε πουλήσει | θα είχε φύγει |
| θα είχες τραγουδήσει | θα είχες πουλήσει | θα είχες φύγει |
| θα είχε τραγουδήσει | θα είχε πουλήσει | θα είχε φύγει |
| θα είχαμε τραγουδήσει | θα είχαμε πουλήσει | θα είχαμε φύγει |
| θα είχες τραγουδήσει | θα είχες πουλήσει | θα είχες φύγει |
| θα είχε τραγουδήσει | θα είχε πουλήσει | θα είχε φύγει |
Υποτακτικοί χρόνοι ρημάτων
Η υποτακτική διάθεση υποδηλώνει ένα πιθανό, αμφίβολο, υποθετικό γεγονός. Είναι ο υποκειμενικός τρόπος.
Παραδείγματα:
- Είναι πιθανό να Μαχαίρι καλη ωρα.
- Αν εσύ λένε η αλήθεια...
- όταν εγώ εσύ να παρεις...
Απλοί χρόνοι ρημάτων στην υποτακτική διάθεση
Δώρο
Ο ενεστώτας της υποτακτικής παρουσιάζει ενέργειες που μπορούν να συμβούν τόσο στο παρόν όσο και στο μέλλον. Αυτές οι ενέργειες συνήθως εκφράζουν μια επιθυμία, υπόθεση ή υπόθεση.
Παραδείγματα:
Περιμένω άσε την να πέσει στ 'αλήθεια.
ζητωκραυγάζω για τι πωλήσεις όλα τα εμπορεύματα.
Θα λάβει που αγγίζουμε ξανά στο φεστιβάλ.
| τραγουδώ | Πουλώ | άδεια |
|---|---|---|
| άσε με να τραγουδήσω | που πουλάω | άσε με να φύγω |
| που τραγουδάς | που πουλάς | που φεύγεις |
| αφήστε τον να τραγουδήσει | που πουλάει | αφήστε τον να φύγει |
| που τραγουδάμε | που πουλάμε | που φεύγουμε |
| που τραγουδάς | που πουλάς | που φεύγεις |
| αφήστε τους να τραγουδήσουν | που πουλάνε | ας φύγουν |
παρατατικός γραμματικής
Ο ατελής χρόνος της υποτακτικής διάθεσης υποδηλώνει εξαρτημένες ενέργειες, έκφραση επιθυμιών και πιθανοτήτων.
Παραδείγματα:
- αν τραγουδούσα τότε θα ήμουν πλούσιος.
- όλοι θα ήταν ευχαριστημένοι αν έφευγαν.
- εάν μπορούσατε πληρώστε αυτό που χρωστάτε, θα το εκτιμούσα.
| τραγουδώ | Πουλώ | άδεια |
|---|---|---|
| αν τραγουδούσα | αν πουλούσα | αν έφευγα |
| αν τραγουδούσες | αν πούλησες | αν έφευγες |
| αν τραγουδούσε | αν πουλούσε | αν έφευγε |
| αν τραγουδούσαμε | αν πουλούσαμε | αν φύγαμε |
| αν τραγουδούσες | αν πουλάς | αν έφευγες |
| αν τραγουδούσαν | αν πουλούσαν | αν έφευγαν |
Μελλοντικός
Ο μέλλοντας της υποτακτικής διάθεσης παρουσιάζει ενέργειες που μπορούν να συμβούν σε μεταγενέστερο χρόνο από την εκφορά.
Παραδείγματα:
- όταν μεγαλώσεις, θα το μάθετε.
- αν το κάνει, Κι εγώ επίσης.
- θα φάμε μεσημεριανό όταν φτάσουμε εκεί στο σπίτι.
| τραγουδώ | Πουλώ | άδεια |
|---|---|---|
| όταν/αν τραγουδώ | όταν/αν πουλάω | όταν/αν φύγω |
| όταν/αν τραγουδάς | όταν/αν πουλάς | όταν/αν φύγεις |
| όταν/αν τραγουδάει | όταν/αν πουλάει | όταν/αν φύγει |
| όταν/αν τραγουδάμε | όταν/αν πουλάμε | όταν/αν φύγουμε |
| όταν/αν τραγουδάς | όταν/αν πουλάς | όταν/αν φύγεις |
| όταν/αν τραγουδούν | όταν/αν πουλήσουν | όταν/αν φύγουν |
Σύνθετοι χρόνοι στην υποτακτική διάθεση
Παρελθοντικό τέλειο υποτακτική
Η υποτακτική του παρελθόντος τέλειου υποδηλώνει μια ολοκληρωμένη ενέργεια που βρίσκεται στο παρελθόν ή στο μέλλον. Καθιερώνεται με την ένωση κύριου ρήματος στη μετοχή και βοηθητικού ρήματος συζευγμένου στην υποτακτική του ενεστώτα.
Παραδείγματα:
- Είναι αδύνατο που επέστρεψαν τόσο γρήγορα.
- Φεύγω από εδώ μόνο αργότερα ότι έχετε τελειώσει να μου τα πει όλα.
- η ειλικρινής μου επιθυμία είναι που τελειώσαμε Καλός.
| τραγουδώ | Πουλώ | άδεια |
|---|---|---|
| που έχω τραγουδήσει | που έχω πουλήσει | που έχω αφήσει |
| που έχεις τραγουδήσει | που έχετε πουλήσει | που έχεις αφήσει |
| που έχει τραγουδήσει | που έχει πουλήσει | ότι έχει φύγει |
| που έχουμε τραγουδήσει | που έχουμε πουλήσει | που έχουμε αφήσει |
| που έχεις τραγουδήσει | που έχετε πουλήσει | που έχεις αφήσει |
| που έχουν τραγουδήσει | που έχουν πουλήσει | ότι έχουν φύγει |
Παρελθόν τέλειος πληθωρικός συνθετικός υποτακτική
Η σύνθετη υποτακτική υποτακτική παρουσιάζει μια ενέργεια που έλαβε χώρα πριν από μια άλλη παρελθούσα ενέργεια. Σχηματίζεται από την ένωση κύριου ρήματος στη μετοχή και βοηθητικού ρήματος κλίνεται στην ατελή υποτακτική.
Παραδείγματα:
- αν είχα ακούσει συμβουλή της μητέρας μου, θα ήμουν πολύ καλύτερα τώρα.
- Θα ήταν πιο εύκολο να βρω το σπίτι αν είχαν περάσει τη σωστή διεύθυνση.
- Δεν θα έμενε πέτρα πάνω αν είχε πει όλη η αλήθεια.
| τραγουδώ | Πουλώ | άδεια |
|---|---|---|
| αν είχα τραγουδήσει | αν είχα πουλήσει | αν είχα φύγει |
| αν είχες τραγουδήσει | αν είχες πουλήσει | αν είχες φύγει |
| αν είχε τραγουδήσει | αν είχε πουλήσει | αν είχε φύγει |
| αν είχαμε τραγουδήσει | αν είχαμε πουλήσει | αν είχαμε φύγει |
| αν είχες τραγουδήσει | αν είχες πουλήσει | αν είχες φύγει |
| αν είχαν τραγουδήσει | αν είχαν πουλήσει | αν είχαν φύγει |
Μέλλουσα συνθετική υποτακτική
Η συνθετική υποτακτική του μέλλοντα εκφράζει μια ενέργεια που ολοκληρώθηκε πριν από μια άλλη μελλοντική ενέργεια. Αποτελείται από ένα κύριο ρήμα στη μετοχή και ένα βοηθητικό ρήμα συζευγμένο στην απλή υποτακτική μέλλοντα.
Παραδείγματα:
- Παρακαλώ ενημέρωσέ με όταν τελειώσουν η συζήτηση.
- όταν θα έχω φύγει, είναι πιθανό να εμφανιστούν.
- απλά σταματήστε να τρέχετε όταν έχεις λυγίσει η γωνία.
| τραγουδώ | Πουλώ | άδεια |
|---|---|---|
| όταν έχω τραγουδήσει | όταν έχω πουλήσει | όταν θα έχω φύγει |
| όταν έχεις τραγουδήσει | όταν έχετε πουλήσει | όταν λείπεις |
| όταν έχει τραγουδήσει | όταν έχει πουλήσει | όταν έχει φύγει |
| όταν τραγουδήσαμε | όταν έχουμε πουλήσει | όταν θα φύγουμε |
| όταν έχεις τραγουδήσει | όταν έχετε πουλήσει | όταν λείπεις |
| όταν έχουν τραγουδήσει | όταν έχουν πουλήσει | όταν φύγουν |
Προστακτική διάθεση ρημάτων
Οι χρόνοι των ρημάτων της προστακτικής διάθεσης εκφωνούν διαταγή, απαγόρευση, παράκληση, συμβουλή, ικεσία.
Παραδείγματα:
- Φεύγειεμείς εν ειρήνη!
- μην το αφήσεις το βιβλίο εδώ!
- Έρχεται, το πάθος μου λουλούδι.
- μελέτη, μελέτη, οι γιοί μου!
- Σας παρακαλούμε, σεδώσε μου μια ακόμα ευκαιρία.
Η προστακτική διάθεση χωρίζεται σε δύο κατηγορίες: την καταφατική προστακτική και την αρνητική προστακτική.
καταφατική προστακτική
Η καταφατική προστακτική υποδηλώνει ένα καταφατικό αίτημα από τον ομιλητή προς τον δέκτη.
Παραδείγματα:
- "Ανάμεσα μέσα από αυτή την πόρτα τώρα...» (Adriana Calcanhoto)
- "βάζω ένα ουράνιο τόξο στην κανάτα σου...» (Πάουλο Ντινίζ)
- "προσπαθήστε ξανά...» (Ραούλ Σέιξας)
| τραγουδώ | Πουλώ | άδεια |
|---|---|---|
| - | - | - |
| τραγουδάς | σε πουλήσει | χωρίστε σας |
| να σε τραγουδήσω | σε πουλήσει | σε αφήνω |
| τραγουδάμε | ας πουλήσουμε τον εαυτό μας | πάμε |
| να σε τραγουδήσω | πουλήστε τον εαυτό σας | σε αφήνω |
| να σε τραγουδήσω | σε πουλήσει | σε αφήνω |
αρνητική επιταγή
Η καταφατική προστακτική υποδηλώνει ένα αίτημα από τον εκφωνητή προς τον δέκτη μέσω αρνητικής έκφρασης.
Παραδείγματα:
- "Δεν πηγαίνουν, μη με αφήνεις σε αυτή τη μοναξιά...» (Timbalada)
- "Έρχεται, δεν έχω φόβος, η πόρτα είναι κλειστή...» (Σέρτζιο Σαμπάιο)
- "Κοίτα! Μην πεις ότι το τραγούδι χάθηκε...» (Ραούλ Σέιχας)
| τραγουδώ | Πουλώ | άδεια |
|---|---|---|
| - | - | - |
| δεν τραγουδάς | δεν πουλάς | δεν φεύγεις |
| μη σε τραγουδήσω | μη σε πουλήσεις | μη σε αφήσω |
| ας μην τραγουδήσουμε | ας μην πουλήσουμε | ας μην φύγουμε |
| μην τραγουδάτε μόνοι σας | μην πουλάτε τον εαυτό σας | δεν φεύγεις |
| μη σε τραγουδήσω | μη σε πουλήσεις | μη σε αφήσω |
Βιβλιογραφία:
- ΤΣΕΓΚΑΛΑ, Δ. Π. Ολοκαίνουργια γραμματική της πορτογαλικής γλώσσας. São Paulo, National Publishing Company. 2009.
- CUNHA, C.; ΣΙΝΤΡΑ, Λ. Νέα γραμματική της σύγχρονης Πορτογαλικής. Ρίο ντε Τζανέιρο, Λεξικό, 2013.
- TELLES, V. Τ. Πρακτικό μάθημα γραπτής και εφαρμοσμένης γραμματικής. Curitiba, National Book Scholarship, 1984.
Δείτε επίσης:
- Ρήμα
- Μέρος του λόγου
