Ονομάζουμε τη μελέτη των λέξεων το μορφολογία. Η ιδιαιτερότητα αυτού του πεδίου είναι να εξετάζει τη δομή, το σχηματισμό και την ταξινόμηση των λέξεων. Ένα από τα στοιχεία που αναλύονται σε αυτόν τον τομέα είναι το Μορφήμα: η μικρότερη γλωσσική ενότητα με νόημα. Τα μορφώματα μπορούν να αναλυθούν σε φωνήματα, τα οποία είναι οι ελάχιστες μονάδες που δεν έχουν γραμματική ή σημασιολογική σημασία. Σημείωση:
/a/, /r/, /m/, /o/, /i/, /s/ κ.λπ. → φωνήματα που δεν σημαίνουν τίποτα μεμονωμένα.
[mar], [περισσότερα], [ar] → συνδυασμοί που έχουν σημασία.
Έχοντας αυτό κατά νου, μπορούμε να επιβεβαιώσουμε την έννοια του μορφικό: μικρότερο αδιαίρετο μέρος της λέξης που σχετίζεται με τη σημασία – τυπικά σημασιολογικό στοιχείο. Η ιδέα του μορφώματος για το νόημα είναι αφηρημένη, αλλά υπάρχει συγκεκριμένη και σε αυτό το στοιχείο. Η υλοποίηση αυτών των μονάδων γίνεται από φυσικές αναπαραστάσεις. Αυτά τα σχήματα ονομάζονται μορφές: ελάχιστη αναπαράσταση ενός μορφώματος.
Να λάβει υπόψη:
Μορφήμα: στοιχείο υπεύθυνο για το νόημα.
Μορφή: στοιχείο που αναπαριστά γραφικά το μόρφωμα.
Πότε ένα μορφικό σχήμα αντιπροσωπεύεται από περισσότερες από μία μορφές, έχουμε το γλωσσικό φαινόμενο αλλομορφία.
Δείτε μερικά παραδείγματα αλλομορφίας:
→ Αλλομορφισμός στο πρόθεμα:
άδικο / παράνομο: [σε] ~ [i] → δύο μορφές για μια έννοια (κάτι αρνητικό).
υποβρύχια / θάβω: [υπο] ~ [μόνο] → δύο μορφές για μια έννοια (κάτι που βρίσκεται κάτω από την επιφάνεια της γης).
→ αλλομορφία ρίζας
χρυσός/χρυσός: [μας] ~ [aur] → δύο μορφές για μια έννοια (λέξη χρυσός).
μαλλιά / μαλλιά: [cabel] ~ [capil] → δύο μορφές για μια έννοια (λέξη μαλλιά).
Μη σταματάς τώρα… Υπάρχουν και άλλα μετά τη διαφήμιση ;)
→ Αλλομορφία στην κατάληξη
μικρή μέλισσα / μικρή δραστηριότητα: [inha] ~ [zinha] → δύο μορφές για μια έννοια που δηλώνει κάτι που είναι μικρότερο.
μεγάλο σπίτι / συγκομιδή: [arão] ~ [άσος] → δύο μορφές για μια έννοια που δηλώνει κάτι που είναι μεγάλο/μεγαλύτερο.
→ Αλλομορφία σε θεματικό φωνήεν
θάλασσα / θάλασσες: [Ø ] ~ [e] → οι δύο μορφές είναι διακριτές, αλλά δεν αλλάζουν τον ορισμό της λέξης θάλασσα.
άξιοι / άξιοι: [i] ~ [e] → οι δύο μορφές είναι διακριτές, αλλά δεν αλλάζουν τον ορισμό της λέξης να αξίζουν.
→ Αλλομορφία στη λεκτική κατάληξη
Μιλάω / είμαι: [o] ~ [ή] → δύο μορφές που δηλώνουν πρώτο ενικό πρόσωπο.
Από τα παραδείγματα, μπορούμε να παρατηρήσουμε ότι κάθε μορφή αποτελείται από μορφή και νόημα, ωστόσο, μερικές φορές, η μορφή παρουσιάζεται με παραλλαγές. Αυτό θα κάνει το μορφικό όχι ακριβώς το ίδιο, αλλά το περιεχόμενο/νόημά του θα παραμείνει. Ένα καλό παράδειγμα για αυτό είναι οι παράγωγες της λέξης κρασί. Η μορφολογία [κρασί], σε ορισμένες περιπτώσεις, γίνεται [Έλα]. Ανεξάρτητα από τη μορφή, [κρασί] ή [Έλα], η σημασία που θα έχει το μόρφωμα θα είναι η ίδια: θα αναφέρεται στη λέξη κρασί.
Σημείωση:
Παραλλαγές μορφών στη λέξη κρασί
Στην περίπτωση αυτή λοιπόν έχουμε το γλωσσικό φαινόμενο αλλομορφία στη δραστηριότητα: δύο μορφές που δηλώνουν ένα μόνο μορφότυπο – δύο μορφές για ένα μόνο νόημα.
από τη Mariana Pacheco
Πτυχιούχος Γραμμάτων
Θα θέλατε να αναφέρετε αυτό το κείμενο σε ένα σχολικό ή ακαδημαϊκό έργο; Κοίτα:
PACHECO, Mariana do Carmo. "Τι είναι η αλλομορφία;" Σχολή Βραζιλίας. Διαθέσιμο σε: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-alomorfia.htm. Πρόσβαση στις 27 Ιουλίου 2021.
