Όταν αναλύουμε τις ανεπάρκειες που αποδίδονται σε ορισμένες μορφές έκφρασης, συνάγουμε αυτό ασχολείται με τα προφανή «σφάλματα» της γλώσσας που ίσως τείνουν να οριοθετούν ορισμένες περιστάσεις ομιλητικός. Αυτά, επομένως, σε πλήρη άνοδο, μπορούμε να τα ορίσουμε ως μερικά εμπόδια που κάνει ο χρήστης και αυτό πρέπει να ληφθεί υπόψη, ειδικά όταν πρόκειται για επίσημες καταστάσεις στις οποίες χρησιμοποιούμε το Γλώσσα.
Ενόψει ενός τέτοιου συμβάντος, οι εμφανείς γραμματικές ανακρίβειες οριοθετούνται μέσω στοιχείων που παραβιάζουν πτυχές που σχετίζονται με ορθογραφικά, συντακτικά και επίσης σημασιολογικά ζητήματα, με το τελευταίο να αποτελεί αντικείμενο της δικής μας μελέτη.
Ενδεικτικά, ακόμη και επειδή θα ήταν αδύνατο να απεικονίσουμε όλες τις αντιπροσωπευτικές περιπτώσεις, θα υποστηρίξουμε τον εαυτό μας σε ορισμένες θεωρείται κάπως ασήμαντο, που μοιράζεται το γλωσσικό σύμπαν πολλών συγγραφέων και ομιλητών, όπως στην περίπτωση του ρήματος "να υποφέρουν". Αυτό, με τη σειρά του, είναι προφανές σε δηλώσεις αυτού του είδους:
Μέσω μιας πιο λεπτομερούς ανάλυσης, συνειδητοποιούμε ότι η πρόθεση είναι να αποδοθεί στο τρέχον ρήμα (υποφέρει) έναν ανάδοχο χαρακτήρα, του οποίου το νόημα σχετίζεται με την πράξη «αντικαθιστώντας», «αντικαθιστώντας» κάτι". Επομένως, πρέπει να σημειωθεί ότι τέτοιες δηλώσεις δεν έχουν κάποια αναδιατύπωση, οι οποίες υλοποιούνται μέσω ενός πιο αποτελεσματικού ρεπερτορίου. Για να δείξουμε θα ήταν λίγο πολύ να πούμε:
Με βάση αυτές τις υποθέσεις, ας αποφύγουμε την «ταλαιπωρία» ορισμένων εκφράσεων και ας επιλέξουμε τον βολικό τρόπο !!!
Από τη Vânia Duarte
Αποφοίτησε με γράμματα
Πηγή: Σχολείο της Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/impropriedades-atribuidas-determinados-modos-expressao.htm