Μέσω του κειμένου "Δομή και σχηματισμός λέξεων", Θα μπορούσατε να μάθετε λίγο περισσότερα για τα στοιχεία που συνθέτουν τις λέξεις που αποτελούν το λεξικό μας (λεξιλόγιο που έχουμε σε καθημερινή βάση για να καθιερώσουμε την επικοινωνία γενικά). Έτσι, διαπίστωσε ότι κάθε κομμάτι, που ονομάζεται γραμματικά μορφώματος, ενώνει τη ρίζα, σχηματίζοντας μια νέα λέξη, γι 'αυτό γνωρίζουμε τόσα πολλά, δεν είναι αλήθεια;
Λοιπόν, αυτό που ίσως δεν ήξερα αφορά την προέλευση ορισμένων λέξεων που, αν και χρησιμοποιούνται τόσο στην καθημερινή ζωή, παρουσιάζονται σε εμάς ως άγνωστοι όσον αφορά τις ρίζες, γιατί όπως γνωρίζετε, πολλές από αυτές προέρχονταν από άλλες γλώσσες, ειδικά η γλώσσα Ελληνικά και τη γλώσσα λατινικά. Λόγω αυτού του λόγου, πώς θα μάθουμε μερικά παραδείγματα, ε; Εκτός από την επέκταση των ικανοτήτων μας όσον αφορά τις πτυχές που αποτελούν τη γλώσσα που μιλάμε, γινόμαστε επίσης πιο συνετοί για το τι πρέπει να γνωρίζει κάθε χρήστης. Ας φτάσουμε λοιπόν σε αυτό που μας ενδιαφέρει; Λοιπόν, δείτε μερικά παραδείγματα:
Οι υβριδισμοί προκύπτουν από τη σύνδεση στοιχείων που ανήκουν σε άλλες γλώσσες
Αλκαλοειδές - Αλκαλίο (Αραβικά) + καλαμάρι (Ελληνικά)
Αλκοολόμετρο - Αλκοόλ (Αραβικά) + μετρό (Ελληνικά)
Αυτόκλειστο - Εαυτός (Ελληνικά) + κλειδί (Λατινικά)
Ποδήλατο - Μπι (λατινικά) + κύκλος (Ελληνικά) + Εντάξει (-ette, γαλλικά)
Γραφειοκρατία - μπόρο (Γαλλικά) + ΚΡΑΚΙΑ (Ελληνικά)
Ενδοφλέβια - Ένντο (Ελληνικά) + φλεβικός (Λατινικά)
Υπεροξύτητα - Υπερπληθωρισμός (Ελληνικά) + οξύτητα (Πορτογαλικά)
Μονοκαλλιέργεια - Μόνο (Ελληνικά) + Πολιτισμός (Λατινικά)
Ψυχοκινητήρας - ψυχοπαθής (Ελληνικά) + μοτέρ (Λατινικά)
Ρουμανιστής - ρωμαϊκός (Λατινικά) + -γεια (Ελληνικά)
Κοινωνιολογία - Εταίρος (Λατινικά) + -βαρύς (Ελληνικά)
Ψευδάργυρος - Ψευδάργυρος (Γερμανικά) + ορθογραφία (Ελληνικά)
Από τη Vânia Duarte
Αποφοίτησε με γράμματα