θέλω να μάθω τι είναι πλεονασμός? Δώστε προσοχή στις συμβουλές για να αντιμετωπίσετε το πρόβλημα!
Ωχ! «Αντιμετωπίζεις το πρόβλημα με το κεφάλι»; Δεν θα έπρεπε απλώς να «αντιμετωπίσει το πρόβλημα»; Αν το αντιμετωπίσουμε, τότε το κάνουμε προχωρημένο, οπότε δεν είναι απαραίτητο να υπερβάλλουμε την ομιλία, πολύ λιγότερο γραπτώς. Αυτό το είδος γλωσσικής υπερβολής που μας αρέσει να κάνουμε ονομάζεται πλεονασμός.
Οι Βραζιλιάνοι είναι πολύ εκφραστικοί άνθρωποι. Όταν επικοινωνούμε, θέλουμε να χειρονομήσουμε, να κοιτάξουμε τον συνομιλητή μας για να κρατήσουμε την προσοχή τους, ακόμη και να δώσουμε ρυθμό στα λόγια μας. Σε αυτήν την επιθυμία να γίνει κατανοητή, γιατί θέλουμε οι άνθρωποι να μας καταλάβουν σωστά, μπορούμε να είμαστε υπερβολικοί, υπερβολικοί και εκεί είναι, εθελοντικά ή όχι, απολύουμε, δηλαδή, επαναλαμβανόμενες.
Η λέξη pleonasm προέρχεται από την Ελλάδα, ειδικά στον όρο πλύσματα, και σημαίνει περίσσεια, υπερβολή ή ενίσχυση. Η λέξη πνευμονισμός μπορεί να αντικατασταθεί από τον όρο πλεονασμός
χωρίς αυτό να αλλάξει το νόημά του. Υπάρχουν δύο τύποι πνευμάτων: λογοτεχνικός πνευματισμός και φαύλος πνευματισμός.Ο λογοτεχνικός πνευματισμός χρησιμοποιείται για να τονίσει μια ιδέα και συχνά βρίσκεται στη λογοτεχνική γλώσσα. Σε αυτήν την περίπτωση, ο πνευμονισμός δεν θεωρείται σφάλμα, που εντάσσεται σε αυτό που γνωρίζουμε ως «ποιητική άδεια». Κοιτάξτε τα παραδείγματα:
“Έχουν περάσει είκοσι χρόνια από εκείνη την ημέρα
Όταν με τα μάτια μου ήθελα να το δω από κοντά
Πόσο όραμα με αυτά του saudade μέσω. "
(Alberto de Oliveira)
“Θα πεθάνεις ένας άθλιος θάνατος στα χέρια ενός φρουρίου ».
(Gonçalves Dias)
“Ω αλμυρή θάλασσα, πόσο αλάτι
Είναι δάκρυα για την Πορτογαλία ».
(Φερνάντο Πεσσόα)
“και γελάω το γέλιο μου
Και χύστε τα δάκρυά μου ».
(Vinicius de Moraes)
ήδη το φαύλος πνευματισμός, ο οποίος προσθέτει περιττούς όρους για την κατανόηση τόσο γραπτώς όσο και ομιλίας, θεωρείται σφάλμα. Λέγεται φαύλο γιατί, τις περισσότερες φορές, δεν συνειδητοποιούμε καν ότι διαπράττουμε μια γλωσσική υπερβολή. Δείτε τα παραδείγματα:
Κοίταξα ευθεία μπροστά
έζησε τη ζωή
Πήγα πάνω / κάτω
Σύνδεσμος
Αστέρια στον ουρανό
χήρα του νεκρού
Τελικό συμπέρασμα
Αυτά είναι μόνο μερικά από τα αμέτρητα παραδείγματα φαύλου πλουτισμού, καθώς υπάρχουν αμέτρητα από αυτά, καθώς, εκτός από το να είμαστε εκφραστικοί και υπερβολικοί, είμαστε πολύ δημιουργικοί άνθρωποι! Μέσα από τα παραδείγματα που δίνονται, η διαφορά μεταξύ των τύπων των πνευμονιών γίνεται εμφανής, οπότε είναι πιο εύκολο να κατανοηθεί όταν θεωρείται πόρος για την εκφραστικότητα λογοτεχνική πρόθεση και όταν είναι απλώς επανάληψη, η δουλειά του οποίου είναι περιττός.
Από τη Λουάνα Κάστρο
Αποφοίτησε με γράμματα