Πριν αρχίσουμε να μιλάμε για το παλινδρόμια, αξίζει να σημειωθεί ότι αυτός ο όρος δεν είναι αποκλειστικός στην πορτογαλική γλώσσα. Μπορείτε να το βρείτε συσχετισμένο με τα μαθηματικά, καθώς αφορά επίσης αριθμούς που μπορούν να διαβαστούν προς οποιαδήποτε κατεύθυνση χωρίς να επηρεάσουν τις αισθήσεις. Στα Πορτογαλικά, το φαινόμενο είναι σχεδόν το ίδιο, αλλά αντί για αριθμούς, συμβαίνει με γράμματα.
Ένα palindrome μπορεί να συμβεί σε μια λέξη ή σε μια πρόταση, καθιστώντας δυνατή την ανάγνωσή τους προς οποιαδήποτε κατεύθυνση, δηλαδή, από δεξιά προς αριστερά ή από αριστερά προς δεξιά. Το βρήκες αστείο; δείτε μερικά παραδείγματα palindromes από την πορτογαλική γλώσσα:
|
← Α-Ν-Α → ← ΑΥΓΟ → |
← ΡΑΝΤΑΡ → ← ΑΝΑΣΤΑΙΝΩ → |
Είδες? Μπορεί να έχετε παρατηρήσει ότι ανεξάρτητα από την κατεύθυνση, η λέξη δεν θα αλλάξει από το νόημά της. Τα Palindromes μπορούν επίσης να εμφανιστούν σε ολόκληρες προτάσεις, μια ασυνήθιστη κατάσταση! Δείτε μερικά παραδείγματα:
|
← ΓΡΑΨΤΕ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΤΟΥ ΜΑΡΑΘΩΝΟΥ → ← ΒΟΗΘΕΤΕ ΜΕ, ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ ΣΤΟ ΜΑΡΟΚΟ → |
← Ο ΡΟΖΟΤΕΡ ΑΓΑΠΕΙ ΤΗ ΛΙΜΝΗ → ← Η ΡΩΜΗ ΜΟΥ ΑΓΑΠΕΙ → |
Ένα palindrome μπορεί να υπάρχει σε μια λέξη, μια φράση ή μια αριθμητική ακολουθία.
Η λέξη "palindrome" είναι ελληνικής προέλευσης και σχηματίστηκε με δύο άλλες λέξεις: Παλίν, που σημαίνει "πίσω", και ντραμς, που σημαίνει "αγώνας" ή "πίστα", δηλαδή, παλινδρομή, κυριολεκτικά, αυτό σημαίνει "αυτό που τρέχει αντίστροφα". Τα Palindromes μπορούν να ταξινομηθούν σε διαφορετικές κατηγορίες, δείτε το:
☺Ρητά παλινδρόμια: Είναι εκείνοι που παρουσιάζουν ένα άμεσο μήνυμα, εύκολο να ερμηνευθούν:
Η ΒΑΛΙΤΣΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΜΟΥΛ.
☺Ερμηνεύσιμα παλινδρόμια: Είναι αυτοί που απαιτούν κάποια προσοχή από τον αναγνώστη και έχουν νόημα μόνο μετά από προσεκτική ανάγνωση:
ΤΑ ΡΟΥΜΑΝΙΑ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΑΓΑΠΟΥΝ ΣΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΛΑΔΙΑ ΚΑΙ ΡΩΜΗ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΧΩΡΙΣ
☺Ανόητοι Palindromes: Όπως υποδηλώνει το όνομα, αυτός ο τύπος palindrome δεν έχει νόημα! Χωρίς να ανησυχεί για το νόημα, μπορεί να συγκεντρώσει πολλές λέξεις που δεν έχουν καμία σχέση:
ΦΡΟΥΤΑ ΠΑΛΗΣ, OLASH, CARAMELO.
Είδες? Η πορτογαλική γλώσσα είναι ένα κουτί εκπλήξεων! Γράψτε αυτά τα palindromes και απολαύστε!
Από τη Λουάνα Κάστρο
Αποφοίτησε με γράμματα
