"Ένα μάτι για ένα μάτι ένα δόντι για ένα δόντι" είναι μια έκφραση που σημαίνει εκδίκηση, και ότι η τιμωρία πρέπει να δοθεί στο το ίδιο ποσοστό ζημιών που προκλήθηκαν.
Ένα μάτι για ένα μάτι, ένα δόντι για ένα δόντι, είναι ένα δημοφιλές ρητό που υποδηλώνει τιμωρία ίση με το αδίκημα.
Η έκφραση «Ένα μάτι για ένα μάτι, ένα δόντι για ένα δόντι» εμφανίστηκε στην αρχαιότητα, όπου η δικαιοσύνη έγινε από τα χέρια των ανδρών.
Κωδικός Χαμουράμπι
Ο Χαμουράμπι, βασιλιάς της Βαβυλώνας, τον 18ο αιώνα π.Χ. Γ., Είναι ο συντάκτης 282 νόμων, ο οποίος έγινε γνωστός ως ο Κώδικας του Χαμουράμπι, βάσει του νόμου του talion, παλιά ποινή με την οποία εκδικήθηκε το αδίκημα, προκαλώντας την ίδια βλάβη ή βλάβη στον δράστη εξασκημένος. Ένα μάτι για ένα μάτι, ένα δόντι για ένα δόντι, ήταν η βάση οποιασδήποτε δικαιοσύνης: "Εάν ένα άτομο σπάσει στο σπίτι κάποιου άλλου, πρέπει να καταδικαστεί σε θάνατο και να θαφτεί μπροστά από το σημείο της διάρρηξης." "Αν κάποιος κατηγορήσει κάποιον άλλο, αλλά δεν μπορεί να το αποδείξει, ο κατηγορούμενος θα σκοτωθεί"
Ανακαλύφθηκε το 1901 από τον Γάλλο αρχαιολόγο Ζακ ντε Μόργκαν στα περίχωρα της αρχαίας Σούσας, σημερινή Τυνησία, ο Κώδικας της Χαμουράμπι βρίσκεται σήμερα στο Μουσείο του Λούβρου στο Παρίσι.
Μάθετε περισσότερα για το νόημα του Κωδικός Χαμουράμπι.
«Ένα μάτι για ένα μάτι, ένα δόντι για ένα δόντι» στη Βίβλο
Η έκφραση ένα μάτι για ένα μάτι, ένα δόντι για ένα δόντι βρίσκεται επίσης στη Βίβλο, πιο συγκεκριμένα στην Έξοδο 21:24: "Ένα μάτι για ένα μάτι, ένα δόντι για το δόντι, το χέρι για το χέρι, το πόδι για το πόδι. "Σε αυτό το εδάφιο, ο Θεός αποκάλυψε στον Μωυσή κάποιους νόμους, ώστε να μπορεί να τον μεταβιβάσει στους υπόλοιπους ανθρώπους. Αυτός ο νόμος ταιριάζει με τους νόμους που αφορούν τη βία.
Ωστόσο, αυτά τα πράγματα άλλαξαν με την έλευση του Ιησού και της Νέας Διαθήκης. Στο Κατά Ματθαίον 5: 38-39, ο Ιησούς είπε: «Έχετε ακούσει ότι είπε: Ένα μάτι για ένα μάτι και ένα δόντι για ένα δόντι. Αλλά τους λέω: Μην εκδικείτε αυτούς που σας βλάπτουν. Αν κάποιος σας χτυπήσει στο πρόσωπο, γυρίστε την άλλη πλευρά για να σας χτυπήσει επίσης. "
Πολλά χρόνια αργότερα, ο Γκάντι είπε, "Ένα μάτι για ένα μάτι και ο κόσμος θα καταλήξει τυφλός." Με αυτές τις δηλώσεις, ο Ιησούς και ο Γκάντι αποκάλυψαν τη σημασία της συγχώρεσης και της μη βίας, επειδή η εκδίκηση διαβρώνει και τυφλώνει τον άνθρωπο.