Έννοια του SIC (Τι είναι, Έννοια και Ορισμός)

Ούτω είναι ένα λατινικό επίρρημα που στα Πορτογαλικά σημαίνει «έτσι”, “έτσι", “έτσι” “ακριβώς με αυτόν τον τρόπο" και "ΤΕΛΟΣ παντων”.

Η λέξη "sic" γράφεται σε παρένθεση, μετά από μια λέξη ή φράση τρίτου μέρους, όταν παρουσιάζονται κάποιο λάθος στον τρόπο με τον οποίο γράφονται, ή που φαίνεται περίεργο, αλλά με αυτόν τον τρόπο ο συγγραφέας έγραψε.

Το Sic χρησιμοποιείται σε αρκετές χώρες και έχει τον ίδιο σκοπό, δηλαδή να δείξει στον αναγνώστη ότι ήταν «ακριβώς» ότι η λέξη ή η φράση γράφτηκε από τον συγγραφέα.

Για να δείξει στον αναγνώστη ότι ακόμη και αν γνωρίζουμε ότι το αρχικό κείμενο είναι λάθος, ή ακούγεται περίεργο, μπορεί να μεταγραφεί, ακολουθούμενο αμέσως μετά από τη λέξη (sic). Όταν το ίδιο σφάλμα επαναλαμβάνεται σε πολλές παραπομπές ενός κειμένου, χρησιμοποιείται (sic passim), πάντα σε παρενθέσεις, πράγμα που σημαίνει (έτσι είναι παντού).

Στον ακαδημαϊκό κόσμο, το ρήμα «sicar» έχει ήδη εμφανιστεί, για να δείξει ότι θα κάνει ή δεν θα κάνει την παρατήρηση με τη λέξη (sic). Π.χ.: Δεν έχω το θάρρος να είμαι αυτός ο πολύ σημαντικός συγγραφέας.

Η λατινική φράση "Sancter Pater, sic transit gloria mundi" (Άγιος Πατέρας, έτσι περνάει η δόξα του κόσμου) εκφωνήθηκε τρεις φορές μέχρι το 1963 στην κατοχή ενός νέου Πάπα.

Τι είναι το Catachresis;

Η κατάχρηση είναι α τρόπος του λέγειν ότι αντιπροσωπεύει ένα είδος μεταφοράς κοινής χρήσης που, μ...

read more

Τι είναι το Paronomasia;

Το Paronomasia είναι μια μορφή λόγου που ορίζεται στην κατηγορία ηχητικές φιγούρες.Αυτό συμβαίνει...

read more

Προσωπικές προφορές της ευθείας θήκης

Οι προσωπικές αντωνυμίες της ευθείας υπόθεσης είναι εκείνες που έχουν τη λειτουργία του θέματος ή...

read more